Hvad er oversættelsen af " THE VALIDATION " på dansk?

• validering
• godkendelse
• valideringen

Eksempler på brug af The validation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just the validation.
Bare godkendelse.

I didn't have time to get the validation.
Jeg nåede ikke at få P-billetten.

The validation of the form was not successful!
Valideringen af formularen lykkedes ikke!

Fully penapisan and changed the validation receivers.
Fuldt penapisan og ændret validering modtagere.

Then, check the validation and start monitoring the iOS device.
Derefter, kontrollere valideringen og begynde at overvåge iOS-enheden.

A $500,000 Escalon sale! I am holding the validation for.
Et salg på $500. Jeg har her valideringen for.

European Centre for the Validation of Alternative Methods ECVAM.
Det Europæiske Center for Validering af Alternative Metoder ECVAM.

The validation of the coin or money inserted to play is made by it.
Valideringen af mønten eller penge indsat til at spille er lavet af det.

The products involved in the validation represent.
Produkterne som indgår i valideringen repræsenterer.

After the validation we will refund the full price of your first order.
Efter valideringen vil vi refundere den fulde pris for din første ordre.

They knew that they had seen the validation of what they had done.
Det vidste, at det havde set gyldigheden af det, det havde gjort.

The validation of expenditure shall be the act whereby the chief authorising officer.
Fastsættelsen af en udgift er den handling, hvorved den ledende anvisningsberettigede.

If you still don't receive the validation email, please contact Hotfrog. Top.
Hvis du stadig ikke modtager valideringsemailen bedes du kontakte Kontakt Hotfrog. Top.

The contributions from applicants shall not exceed the costs incurred in carrying out the validation of detection methods.
Ansøgernes bidrag må ikke overstige udgifterne til validering af påvisningsmetoderne.

Please see the Validation score for the software wallet you plan to use.
Se venligst valideringsscoren for den software-tegnebog, du planlægger at bruge.

It shall assist the Commission in the validation and testing of the CECIS.
Gruppen bistår Kommissionen i forbindelse med validering og afprøvning af CECIS.

The amount of the validation transaction will be immediately refunded to the credit card user.
Mængden af valideringen transaktionen er straks refunderet til det kreditkort brugeren.

In addition, the study indicated good perspectives for the validation of alternative methods.
Testen viste desuden, at der var gode udsigter for validering af alternative metoder.

Success and failure of the validation or transformation actions can be signaled also with a sound.
Succes og fejl i validering eller transformationshandlinger kan også signaleres med en lyd.

Business rules are normative, and will be part of the validation of the document in question.
Forretningsregler er normative og vil indgå i valideringen af det pågældende dokument.

HTML Validator offers the validation of HTML from your Windows start menu, by simply entering a URL.
HTML Validator tilbyder validering af HTML fra Windows startmenu, ved blot at indtaste en URL.

Unless otherwise stated, the following description of the course is based- often verbatim- on the detailed Middlesex submission to the CNAA which led to the validation of the course in the United Kingdom.
Medmindre andet er angivet, er følgende beskrivelse af uddannelsen- ofte fra ord til andet- baseret på den detalje rede ansøgning fra Middlesex Polytechnic til CNAA, som førte til godkendelse af uddannelsen i Det forenede Kongerige.

It is imperative that the validation of alternative and non-animal tests be speeded up and simplified.
Det er yderst nødvendigt at fremskynde og forenkle valideringen af alternative forsøg uden dyr.

The validation of the coin or money inserted to play is made by it. Slot machines can be called the most popular gambling method in casinos.
Valideringen af mønten eller penge indsat til at spille er lavet af det. Spilleautomater kan kaldes den mest populære gambling metode i kasinoer.

When the building is finished, the validation continues with an occupant satisfaction survey.
Når bygningen er færdig, fortsætter valideringen med en tilfredshedsundersøgelse blandt beboerne.

For the validation of aseptic processing of parenteral products that cannot be terminally sterilized, simulation process trials should be conducted.
Til validering af aseptisk behandling af parenterale produkter, som ikke kan steriliseres terminalt, bør gennemføres simulation proces forsøg.

Member States shall be responsible for the validation and quality of the data that they collect.
Medlemsstaterne er ansvarlige for validering af de data, de indsamler, og for disses kvalitet.

The validation showed that for all substances tested there was very good correspondence between the theoretical and the measured oxygen development.
Valideringen viste, at der for alle de testede stoffer var en meget fin overensstemmelse mellem den teoretiske og den målte iltudvikling.

Careful consideration should be given to the validation of methods for sterilization, disinfection, virus removal and InactI vat ion.
Der skal lægges vægt på validering af metoder til sterilisering, desinficering, fjernelse af virus og inaktivering.

The Registry shall require the validation agent to execute the validation in an objective, transparent and non-discriminatory manner.
Topdomæneadministratoren forlanger, at valideringsagenten foretager valideringen objektivt, i åbenhed og uden diskrimination.