Hvad er oversættelsen af " THIS STAGE " på dansk?

• denne fase
• denne scene
• denne etape
• dette stadium
• dette tidspunkt
• dette stadie
• dette trin
• dette stade
• dette punkt
• dette niveau

Eksempler på brug af This stage på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now, even at this stage.
Nu, selv på dette stadie.

This stage is the battlefield.
Denne fase er slagmarken.

Tonight, right here on this stage.
I aften, her på denne scene.

This stage is the battlefield!
Denne scene er slagmarken!

And now, at this stage, more people.
Og nu, ved dette punkt, vil flere folk.

This stage is called babbling.
Denne fase kaldes babbling.

As a result, this stage is completed.
Som et resultat er dette trin afsluttet.

This stage has been launched.
Denne fase er blevet igangsat.

Metastasis is unusual at this stage.
Metastase er usædvanligt på dette stadium.

At this stage, they're right.
Paa dette punkt, har de ret.

Even reindeer eat lemmings at this stage.
Selv rensdyr spiser lemminger på dette tidspunkt.

At this stage, anything really.
På dette stade, alting faktisk.

There's no point in involving the girl at this stage.
Det vedkommer ikke pigen på dette punkt.

This stage of organic chemistry.
Denne fase af Organic Chemistry.

Speculation at this stage is pointless.
Spekulation på dette tidspunkt er meningsløs.

This stage cannot be skipped.
Dette stadium kan ikke springes over.

It's a mystery. At this stage, it's a mystery.
På dette stadie, er det et mysterie. Det er et mysterie.

At this stage, anything really.
På dette tidspunkt noget virkelig.

Conversion issues are generally resolved on this stage.
Konvertering spørgsmål er generelt løses på dette trin.

At this stage Dollywood began to.
På dette stadie begyndte Dollywood at.

There are the only ones who should step in at this stage.
Og de er de eneste, der bør intervenere på dette niveau.

This stage, let's not say state.
Dette stadie, lad os ikke sige tilstand.

The EP wished to be consulted at this stage in the proceedings.
EP ønskede at blive hørt på dette stade i proceduren.

At this stage, adding concrete allowed.
På dette stadium, tilføjer beton tilladt.

Because I'm up here on this stage with the best dancers.
For jeg står heroppe på denne scene med de allerbedste dansere.

At this stage it's all about the shields.
På dette tidspunkt er skjoldene afgørende.

Don't knead the dough at this stage, it should resemble oatmeal.
Dejen skal ikke æltes på dette trin, det skal ligne havregrød.

In this stage man's spirit is fully awakened.
På dette stadie er menneskets ånd helt vækket.

Bringing the proposal to this stage has not been an easy journey.
At bringe forslaget til dette punkt har ikke altid været en let rejse.

This stage of the disease is most easilyportable.
Denne fase af sygdommen er letsttolereres.