Hvad er oversættelsen af " THROWING OUT " på dansk?

['θrəʊiŋ aʊt]
Udsagnsord
['θrəʊiŋ aʊt]
kastes
shed
throw
lose
cast
melt
toss
caste
drop
plunge
hurl

Eksempler på brug af Throwing out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Look what someone was throwing out.
Se hvad nogen har smidt ud.
We're throwing out the trash.
Vi skal bare af med vores affald.
Top 10 things to do when throwing out a computer.
Top 10 ting at gøre, når smide en computer.
Throwing out bottomless buckets of shrimp or whatever He did?
Han kastede bundløse spande af rejer, eller hvad det var?
I spent the day throwing out a man's entire career.
Jeg har ryddet op i en mands karriere hele dagen.
And my dresser drawers are pitiful. And she's throwing out.
Og min kommode skuffer er ynkelige Og hun er at smide ud.
Ladies and gentlemen, throwing out the first ball today… New England's own Stephen King.
Mine damer og herrer, i dag kastes den første bold af New Englands egen Stephen King.
Any of your knuckleheads follow this car,I start throwing out body parts.
Hvis nogen af dine fæhoveder følger efter os,så begynder jeg at smide med legemsdele.
After one, throwing out all of our food, and two, blaming me, he entered stage three- soap actress.
Efter ét, hvor al mad røg ud, og to, hvor han skød skylden på mig… kom trin tre- sæbeopera.
Now that she's studied the role for herself,de Niese is throwing out the rule book.
Nu, hvor hun er studeret rolle for sig selv,de Niese er at smide ud regelbogen.
Consider replacing or throwing out these home decorations that could be flaring up your symptoms.
Overvej at udskifte eller smide disse hjem dekorationer, der kunne blusser op dine symptomer.
It's either a cry for help Why? or a desperate Valentine for the garbage man. Well,when I see someone throwing out their underwear,?
Det er enten et råb om hjælp eller en desperat Valentine for skraldemanden.Tja, når jeg ser nogen smide ud deres undertøj, Hvorfor?
Even radio could get in on this story, throwing out familiar names, like Betty Boop7 and South Park7.
Selv radio kunne komme ind på denne historie, smide ud kendte navne, ligesom Betty Boop7 og Syd Park7.
Besides, throwing out hints of one's personal bondage fantasies constitutes way too much information on the first date.
Udover, smide ud antydninger af ens personlige bondage fantasier udgør alt for meget information på den første date.
He entered stage three… Soap actress.After one, throwing out all of our food, and two, blaming me.
Kom trin tre- sæbeopera. Efter ét,hvor al mad røg ud, og to, hvor han skød skylden på mig.
After one, throwing out all of our food, Girl, interrupted. he entered stage three-- soap actress. and two, blaming me.
Kom trin tre- sæbeopera. Efter ét, hvor al mad røg ud, og to, hvor han skød skylden på mig.
I would suggest that we prepare ourselves by examining all the legislation and throwing out all the laws which were not confirmed by, say, three years ago.
Jeg vil foreslå, at vi forbereder os ved at gennemgå den samlede lovgivning og forkaste alle love, som ikke er blevet bekræftet inden for f. eks. 3 år.
Well, when I see someone throwing out their underwear, it's either a cry for help or a desperate Valentine for the garbage man.
Tja, når jeg ser nogen smide ud deres undertøj, det er enten et råb om hjælp eller en desperat Valentine for skraldemanden.
Once you absorb this object, contains the emptiness, and make sure that,What's inside an emptiness- you are trying to get rid of it, and, throwing out“bailer”, It is also possible to throw out part of his Internal Volume, which he managed to wrap.
Når du absorbere denne objekt, indeholder tomrum, og sørg for, at,inde uacceptabel tomrum- du forsøger at slippe af med det, og, kaste“slev”, det er også muligt at smide ud af hans interne lydstyrken, at han kunne indhylle.
She starts throwing out, you know, junk, and rearranging my things and moving my furniture to places that it's never, ever been before.
Hun begynder at smide ud, du ved, junk, og omarrangere mine ting og flytte mine møbler til steder, at det aldrig nogensinde været før.
The Council has finally conceded that its original choice of a budget covering only part of the year was not tenable, andin so doing it has confirmed that in throwing out the budget in December 1984 Parliament was doing the Community a service.
Rådet har omsider erkendt, at fremgangsmåden med et torsobudget som det op rindelig valgte,ikke var holdbar, og dermed har det bekræftet, at Parlamentet gjorde Fællesskabet en tjeneste ved at forkaste budgettet i december 1984.
It's not serious, whimsical,always throwing out jokes, and most importantly that it is the ship's captain.
Det er ikke alvorligt, lunefuld,altid smide ud vittigheder, og vigtigst, at det er skibets kaptajn.
Most of all, however,we would be throwing out a text that provides a consistent view of Europe, a text that is able to combine the ideals held by many of us with the practical need, which everyone recognises, to endow our Union with more solid rules and sufficient resources to meet its new challenges.
Det værste er,at vi vil forkaste en tekst, der giver et sammenhængende billede af Europa, en tekst, der er i stand til at kombinere de idealer, som mange af os har, med det praktiske behov, som alle anerkender, for at udstyre Unionen med fastere regler og tilstrækkelige ressourcer til at klare de nye udfordringer.
Spring biennials can andmust change, throwing out after flowering the second year of his term obsolete plant.
Spring biennaler kan ogskal ændres, smide ud efter blomstring det andet år af hans embedsperiode forældede anlæg.
This festival dates back to the time when carpenters cleared their workshops throwing out an old wood at the end of winter, and over the centuries- it grew into the series of events that placed Valencia on the map of most interesting events, festivals and carnivals in March in Europe.
Denne festival dateres tilbage til det tidspunkt, hvor tømrere ryddet deres værksteder smide et gammelt træ i slutningen af vinteren, og i løbet af århundreder- det voksede til den række af begivenheder, der er placeret Valencia på kortet over mest interessante begivenheder, festivaler og karnevaler marts i Europa.
You said we could throw out all the other evidence.
Du sagde, vi kunne smide alle de andre beviser væk.
Shit people would rather throw out than finish.
Lort som folk hellere vil smide ud end at spise færdig.
She saw me throw out the backpack we used to transport explosives.
At hun så mig smide rygsækken, vi brugte til at transportere sprængstoffer, ud.
These include the throw out distance and the stack's rotation movement.
Disse omfatter smide ud distance og stakken rotation bevægelse….
Old nails throw out at once as self-tapping screws will be used later.
Gamle negle smide på én gang som selvskærende skruer skal bruges senere.
Resultater: 30, Tid: 0.0698

Hvordan man bruger "throwing out" i en Engelsk sætning

Throwing out baseless accusations isn't helpful.
Just throwing out some ideas here.
just start throwing out ideas guys.
I’m throwing out pearls here, Mike.
You just start throwing out ideas.
throwing out the whataboutisms hard today.
Just throwing out ideas, not suggestions.
Throwing out general income, credit, etc.
Throwing out the garbage per se.
We’re throwing out this couch TOMORROW.
Vis mere

Hvordan man bruger "kastes, røg ud" i en Dansk sætning

Senere skal der uddeles (læs kastes karameller efter) til skolens yngre elever, og der skal være lidt underholdning i skolens festsal.
Vistisen har måske fået sin førerhund udvist i forbindelse med dem, der røg ud af Nato-hovedkvarteret?
Foto: Martin Sylvest/Scanpix Jamie Talbot røg ud i en ekstra runde, men klarede skærene med nød og næppe.
Quick-Step-talentet måtte derfor tage ekstra risici på nedkørslerne, og det kostede dyrt, da han med 37 kilometer til mål oversatsede i et sving og røg ud over barrieren.
De ting, de får i hånden, vendes og drejes, bankes, slås og kastes rundt, og de skelner ikke mellem legetøjet og den kongelige porcelænsfigur.
Fx skal de ikke kastes ud i madlavning, men kan godt tage færdig mad frem.
Opdateret: kl. 16:44 Der skydes med tåregas og kastes med sten under sammenstød i Khartoum, prisfald estreva recept.
Alle de karakterer, vi har fulgt op til dette punkt, kastes til side, og det føles derfor næsten som to film splejset sammen.
Vi røg ud i kvartfinalen til de seneste vindere fra Swansea i en kamp, European roulette og selvfølgelig også Live roulette.
På vej skete den vestlige kirke kastes en røg bombe på den gyldne coach. 1.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk