Hvad er oversættelsen af " TO BE CHANGED " på dansk?

• at ændre
• ændring
• bliver ændret
• skiftes
• ændringer
• at ændres
• til at blive udskiftet

Eksempler på brug af To be changed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I don't want to be changed.
Jeg vil ikke skiftes.

A torpedo launched on a given trajectory might need to be changed.
En torpedo som affyres i en bestemt bane, må måske ændre retning.

I prayed to be changed.
Jeg bad om at blive ændret.

Compressor priority has possibility to be changed.
Kompressorprioritet skal muligvis ændres.

The patch needs to be changed twice weekly.
Plastret skal skiftes to gange om ugen.

This practice ought therefore to be changed.
Den praksis bør derfor ændres.

I'm not the man to be changed by a bit of luck.
Jeg forandrer mig ikke på grund af lidt held.

Some things aren't meant to be changed.
Visse ting skal man bare ikke ændre på.

And'hack' meant to be changed at things, for its own benefit.
Et‘hack' betød at man ændrede på ting, til sin egen fordel.

Your lifestyle… Needs to be changed.
Ens livsstil må ændre sig.

The legal basis needs to be changed and verification procedures need to be simpler and clearer.
Retsgrundlaget skal ændres, og godkendelsesprocedurerne skal være enklere og klarere.

I am asking for this rule to be changed.
Jeg anmoder om, at denne regel ændres.

Your insulin dosage may need to be changed during pregnancy and after giving birth.
Deres insulindosis skal muligvis justeres under graviditeten og efter fødslen.

And then we have 84 pots that need to be changed.
Så har vi 84 tejner, der skal ændres til bairdi.

It enables Hi-Hat cymbals to be changed in seconds, not minutes.
Det aktiverer Hi-Hat bækkener ændres i sekunder, ikke minutter.

If he gets fussy, he probably just needs to be changed.
Hvis han bliver urolig, så skal han nok skiftes.

Your insulin dosage may need to be changed during pregnancy and after delivery.
Deres insulindosis skal eventuelt ændres under graviditet og efter fødsel.

Check the devices whose permissions you want to be changed.
Markér de enheder hvis rettigheder du ønsker skal ændres.

Your medicine may need to be changed to treat this.
Din medicin skal muligvis ændres for at behandle dette.

That is why, Commissioner, these quotas need to be changed.
Derfor bør alle disse kvoter ændres, hr. kommissær.

WAV is not allowed to be changed. You can copy it to adjust it to your needs.
Det er ikke tilladt at ændre WAV. Du kan kopiere den for justere den til din behov.

You're not the first soldier to be changed by combat.
De er ikke den første som forandres i kamp.

For this reason we have called for the legal basis supported by Parliament as a whole to be changed.
Derfor har vi foreslået en ændring af retsgrundlaget med støtte fra Parlamentet under ét.

They're about to be changed.
De er ved at blive skiftet ud.

At an additional cost, guests can request their bed linen and towels to be changed.
Der tilbydes skift af sengetøj og håndklæder mod et tillægsgebyr.

LoadSure elements allow pump tubing to be changed in less than a minute.
LoadSure-elementerne gør det muligt at skifte pumpeslangen på mindre end et minut.

Go to the mobile operator you are subscribed to and request it to be changed.
Gå til mobiloperatør du abonnerer og krævende ændre det.

In addition, it must be possible for measures to be changed within the year of execution of a programme.
Det bør også være muligt at ændre foranstaltninger i løbet af det år, hvor de gennemføres.

Presently there are a number of Governments that are due to be changed.
I øjeblikket er der en række Regeringer, der står over for at blive ændret.

Parliament must support calls for this situation to be changed when the time comes for the Treaty to be revised.
EuropaParlamentet bliver nødt til at gå i brechen for, at det bliver ændret igen i forbindelse med kommende traktatændringer.

Hvordan man bruger "to be changed" i en Engelsk sætning

Something needs to be changed with this recipe!

People want to be changed for the better.

Needs to be changed every 100 square feet.

Life-styles need to be changed within the home.

Towel need to be changed and bathroom outdated.

values that need to be changed from default.

Additionally GL_CLAMP needs to be changed into GL_CLAMP_TO_BORDER.

They need to be changed all the time.

Your wages are going to be changed dependent.

Younger babies need to be changed more often.

Hvordan man bruger "at ændre, ændring, bliver ændret" i en Dansk sætning

Man viger derfor instinktivt tilbage fra at ændre på noget, med mindre man er dummere end flertallet tillader, eller bliver meget følelses-mæssigt engageret, f.

De seneste måneder er der sket en delvis materialisering af risikoen for en hurtig og markant ændring i aktivpriserne på nogle af de globale finansielle markeder.

Lov om ændring af lov om bemyndigelse til opsigelse af.

Hvis det ikke hjælper, er løsningen at ændre APN-indstillingerne til noget "forkert".

Såfremt det ønskes, er der mulighed for at ændre indretningen.

Fremtidige kommunale kampagner vedrører den kommunale myndighedsrolle, samtidig med at der informeres om mulighederne for energirenovering og ændring af varmekilder.

En permanent ændring af arbejdstiden til under 8 timer pr.

Guds viljes suverænitet og hans evige uforanderlighed er fikspunktet i universet og i tiden, og det står ikke til at ændre.

Senere i foråret vil der blive fremsat forslag til ændring af retsreglerne for VIS.

Der vil ikke være tale om et nyt fleksjob: Hvis det alene er dit skånebehov eller timetal, der bliver ændret.