What is the translation of " TO BE CHANGED " in Hebrew?

• להשתנות
• לשנות
• להיות שונה
• להחליף
• שינוי
• לשנות אותם
• להיות מוחלף
• ישתנו
• שישתנו
• ה שהשתנה
• להישתנות

Examples of using To be changed in English and their translations into Hebrew

Do you need to be changed?
אתה צריך החלפה?

It's time for our State Department's leadership to be changed.
הגיע הזמן שסדרי העדיפויות של הממשלה הזו ישתנו.

Law needs to be changed.
שינוי החוק הוא הכרחי.

What laws, regulations, and policies need to be changed?
אילו חוקים, ערכים וציפיות ישתנו?

Breast implants need to be changed every 10 years- FALSE.
שתלי סיליקון יש להחליף כל 10 שנים: לא נכון.

What is still missing or needs to be changed?
מה חסר או מה צריך על מנת לערוך שינוי?

Implants do not need to be changed unless there is a problem.
אין צורך להחליף את השתלים אלא אם כן מתגלה בעיה.

Our security architecture also needs to be changed.
גם התפיסה הביטחונית שלנו צריכה לעבור שינוי.

Messages need to be changed often, otherwise your marketing gets old.
יש לשנות את המסרים לעתים קרובות, אחרת השיווק מתיישן.

Somebody needs to be changed!
צריך להחליף למישהי!

The law needed to be changed so that perpetrators could be prosecuted.".
חייבים לשנות את החוק ולאפשר להרשיע את הפושעים".

I really need to be changed.
אני באמת צריך להיות מוחלף.

I also think that the voting system needs to be changed.
גם אני סבורה שחייבים לשנות את שיטת הבחירות.

Politicians and diapers need to be changed often and for the same reason.
פוליטיקאים וחיתולים צריך להחליף לעיתים קרובות ומאותה סיבה….

I think the formal education system really needs to be changed.
אני מאמינה שחייבת להיעשות שינוי אמיתי מערכת החינוך.

The dressing will need to be changed twice a day.
יהיה צריך להחליף את התחבושת פעמיים ביום.

Maybe some things are bad traditions and they need to be changed.
אולי יש דברים במסורת שהם רעים ושצריכים לשנות אותם.

Diapers and politicians need to be changed often, and for the same reason.
פוליטיקאים וחיתולים צריך להחליף לעיתים קרובות ומאותה סיבה….

In this case the above example key line needs to be changed to:.
במקרה זה קו מפתח בדוגמה לעיל צריך להיות שונה כדי.

Both politicians and diapers need to be changed often and for the same reason….
פוליטיקאים וחיתולים צריך להחליף לעיתים קרובות ומאותה סיבה….

For Nok Flexi, passenger name is not allowed to be changed.
השירות של Wizz Flex לא כולל אפשרות לשינוי שמות הנוסעים.

The current situation needs to be changed with or without a change in the agreement”.
צריך לשנות את המצב הקיים עם או בלי שינוי בהסכם".

How would you want them to be changed?
איך אתם רוצים שהם ישתנו?

If the dosage needs to be changed, the pellets must be removed and replaced.
אם המינון צריך להיות שונה, חייב להיות הוסר, החליף כדורי.

The doors all need to be changed.
צריך להחליף את כל הדלתות.

Each of the four days the water in tanks with rice need to be changed.
כל אחד מארבעת הימים צריך להחליף את המים במיכלים עם אורז.

Take your carpet if you don't want to be changed into wolf food.
קח השטיח שלך אם אתה לא רוצה להיות שונה לתוך אוכל זאב.

If the control unit suffered a hydraulic system, it needs to be changed.
אם מערכת יחידת הבקרה המושפעת הידראולי, זה צריך להיות מוחלף.

Internet Explorer also allows the text size to be changed with keyboard shortcuts.
אינטרנט אקספלורר גם מאפשר את גודל הטקסט צריך להיות שונה עם קיצורי מקשים.