Hvad er oversættelsen af " TO COMMIT A MURDER " på dansk?

• til at begå mord

Eksempler på brug af To commit a murder på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The best way to commit a murder.
Den bedste måde at begå mord.

To commit a murder in new york.
Nogen stjæler en bil i Connecticut for at begå mord i New York.

The best way to commit a murder… I know.
Den bedste måde at begå mord.

He said he had no idea who would have used his boat to commit a murder.
Han anede ikke hvem, der har brugt hans båd til at begå mord.

This is a genius place to commit a murder. You gotta admit.
Du må indrømme, det er et genialt sted for et mord.

To commit a murder. He said he had no idea who would have used his boat.
Han anede ikke hvem, der har brugt hans båd til at begå mord.

I have been asked to commit a murder.
Man har bedt mig om at begå mord.

All it takes to commit a murder are the right ingredients at the right time.
Alt hvad det kræver, får at begå et mord er de rigtige ingredienser, på det rigtige tidspunkt.

You don't have the discipline to commit a murder.
Du har ikke diciplin til at begå et mord.

Because you saw an opportunity to commit a murder at a time and place where suspicion would not fall on you and you took it.
Du så en mulighed for at begå et mord på et tid og sted.

Would that lead him to want to commit a murder.
Kunne det have fået ham til at ville myrde Zimmerman-parret?

Love, money and to cover up a crime. Look, Rick, as much trouble as we go to with these novels, there's only three reasons to commit a murder.
Kærlighed, penge og som dække for en forbrydelse. Hør, Rick, der er problemer nok med romaner, men der er kun tre grunde til at begå mord.

Love, money, and to cover up a crime. there's only three reasons to commit a murder, Look, Rick, as much trouble as we go to with these novels.
Kærlighed, penge og som dække for en forbrydelse. Hør, Rick, der er problemer nok med romaner, men der er kun tre grunde til at begå mord.

Look, Rick, as much trouble as we go to with these novels, love, money, and to cover up a crime. there's only three reasons to commit a murder.
Kærlighed, penge og som dække for en forbrydelse. Hør, Rick, der er problemer nok med romaner, men der er kun tre grunde til at begå mord.

Any car will do when you're looking to commit a murder, right?
Alle biler dur, når man planlægger at begå et mord, ikke?

You gotta admit, this is a genius place to commit a murder.
Du må indrømme, det er et genialt sted for et mord.

Where suspicion would not fall on you and you took it, Because you saw an opportunity to commit a murder at a time and place.
Du så en mulighed for at begå et mord på et tid og sted.

Look, Rick, as much trouble as we go to with these novels, there's only three reasons to commit a murder-- love, money and to cover up a crime.
Kærlighed, penge og som dække for en forbrydelse. Hør, Rick, der er problemer nok med romaner, men der er kun tre grunde til at begå mord.

And cops haven't the possibility to commit such a murder without being protected!
Og politiet har ikke mulighed at begå sådanne drab uden at være beskyttet!

Conspiracy to commit murder.
For sammensværgelse for at begå mord.

Conspiracy to commit murder.
Konspiration for at begå mord.

Conspiracy to commit murder.
Sammensværgelse for at begå mord.

It's too obvious and stupid a way to commit murder.
Det er en for tydelig og dum måde at begå mord.

A way to commit murder. It's too obvious and stupid.
Det er en for tydelig og dum måde at begå mord.

You mean they have no business deciding whether women have a license to commit murder.
Har de ingen ret til at afgøre, om kvinder har ret til at begå mord?

I want you to drive, for two people who just tried to commit murder. just at a speed more fitting.
Gerne med en fart der passer til to, som lige forsøgte at begå mord.

To commit a perfect murder you need planning, guts and luck.
Det perfekte mord kræver planlægning, mod og held.