Hvad er oversættelsen af " TO DISAPPEAR " på dansk?

• at forsvinde
• væk

Eksempler på brug af To disappear på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She needs to disappear.
Hun skal væk.

To disappear, like, right now.
At forsvinde, ligesom lige nu.

And I need to disappear.
Og jeg skal væk.

I need to disappear before Waldman finds me.
Jeg skal forsvinde, før Waldman finder mig.

We're about to disappear.
Vi er ved at forsvinde.

For him to disappear for 2 days like that?
At han er forsvundet i to dage?

I want the princess to disappear.
Prinsessen skal væk.

We need to disappear, okay?
Vi er nødt til at komme væk.

You have promised not to disappear.
Du har lovet ikke at forsvinde.

Seems to disappear later on.
Hun forsvinder tilsyneladende senere.

How do I get them to disappear?
Hvordan kan jeg få dem væk?

To disappear, at least until Dante is born.
At forsvinde, i hvert fald til Dante er født.

We needed to disappear.
Vi ville forsvinde.

Than hire a magician. And what better way to disappear.
End at hyre en tryllekunstner. Og hvilken bedre måde at forsvinde på.

He seemed to disappear.
Han forsvandt tilsyneladende.

And why she was trying to disappear.
Og hvorfor hun prøvede at forsvinde.

I want you to disappear from my life.
Jeg vil have dig til at forsvinde fra mit liv.

It wasn't like him to disappear.
Det lignte ham ikke at forsvinde.

I need him to disappear for a few days.
Jeg skal have ham til at forsvinde et par dage.

It wasn't like him to disappear.
Det lignede ham ikke at forsvinde.

If I wanted to disappear, then I would not tell anyone.
Hvis jeg ville væk, ville jeg ikke sige det til nogen.

You promised not to disappear.
Du har lovet ikke at forsvinde.

Help them to disappear under the nose of the Gestapo.
Jeg kunne hjælpe dem med at forsvinde for næsen af Gestapo.

Clearly you're trying to disappear.
Du prøver tydeligvis at forsvinde.

When you want something to disappear, the trick is to divert the audience attention.
Når du vil have, at noget skal forsvinde gæller det om at distrahere publikum.

Everything you need to disappear.
Alt, du skal bruge for at forsvinde.

I would kill to disappear right now.
Jeg kunne dræbe, for at forsvinde lige nu.

Hiding the money, planning to disappear.
Skjulte pengene, planlagde at forsvinde.

Who could blame him for wanting to disappear for a while?
Hvem kan bebrejde ham for at ville væk et stykke tid?

Unclaimed bodies started to disappear.
An8}-Uafhentede lig begyndte at forsvinde.