Hvad er oversættelsen af " TO REPORT BACK " på dansk?

• at rapportere tilbage
• at aflægge rapport
• at melde tilbage
• rapportere
• at aflægge beretning
• at redegøre

Eksempler på brug af To report back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They're off to report back.
De skal rapporterer tilbage.

Got to report back to Captain Deaf.
Vi må melde tilbage til kaptajn Deaf.

We need people to report back.
Vi har brug for folk til at rapportere.

We're to report back at once.
Vi skal rapportere tilbage.

We need to wait for Raven to report back.
Vi er nødt til at vente på, at Raven melder tilbage.

You need to report back to me.
Du skal melde tilbage til mig.

Captains… misters Truett and Yancey, are due to report back tomorrow.
Kaptajnerne Truett og Yancey skulle melde tilbage i morgen.

I wanted to report back to the group.
Jeg ville berette til gruppen.

They paid off her debt, and they paid her monthly to report back.
De betalte hendes gæld og hun fik penge hver måned for at rapportere tilbage.

I told you to report back to me!
Jeg bad dig rapportere til mig!

Please provide ALL the information requested as this will enable us to report back to you.
Angiv ALLE de krævede oplysninger, så vi kan rapportere tilbage til dig.

I will get them to report back ASAP.
Jeg beder dem rapportere tilbage med det samme.

You want to report back in March and we fully support that aim.
De vil melde tilbage i marts, og det støtter vi Dem fuldt ud i.

But he disappeared.-This guy was supposed to report back to the lobby, Who?
Fyren skulle rapportere tilbage til lobbyen, men han forsvandt. Hvem?

You need to report back to us on Boyd's plan.
Du skal rapportere tilbage til os om Boyds plan.

The UN Secretary-General asked the Contact Group to report back to him by 10 December.
FN's generalsekretær anmodede Kontaktgruppen om at rapportere tilbage til ham senest den 10. december.

Today, I want to report back on the informal summit at Hampton Court.
I dag vil jeg rapportere om det uformelle topmøde i Hampton Court.

I'm taking a deep dive into iOS 10, so I will be sure to report back any new and useful features.
Jeg tager et dybt dyk ned i iOS-10, så jeg vil være sikker på at rapportere tilbage med nye og nyttige funktioner.

I wanted to report back that I might have found a solution.
Jeg ønskede at rapportere tilbage, at jeg kunne have fundet en løsning.

The purpose of a subcommittee is to report back to the main committee.
Formålet med underudvalg er at rapportere tilbage til det overordnede udvalg.

I wanted to report back that I might have found a solution.
Jeg ønskede at rapportere tilbage, at jeg kunne have fundet en løsning.

Reply Janar says December 28, 2010 at 5:49 pm I wanted to report back that I might have found a solution.
Svar Jana siger December 28, 2010 på 5:49 pm Jeg ønskede at rapportere tilbage, at jeg kunne have fundet en løsning.

Commissioner Frattini was asked to report back after the World Cup with an assessment of the scale of the problem and a summary of the actions taken.
Kommissær Frattini blev bedt om at melde tilbage efter VM med en vurdering af problemets omfang og en sammenfatning af de gennemførte foranstaltninger.

According to Gulf News, the strike has been termed illegal and workers have been asked to report back by around nine contracting companies.
Ifølge Gulf News betegnes strejken som ulovlig og arbejderne er blevet bedt om at melde tilbage af omkring ni entreprenørvirksomheder.

Enterprise to report back on the double.
Enterprise, rapportér tilbage med det samme.

I thought about you guys- your encouragement, what I would say to you about my marathon, not wanting to report back that I had failed.
Jeg tænkte, om du fyrene- din opmuntring, hvad jeg ville sige til Dem om mit maraton, ikke ønsker at melde tilbage, at jeg havde svigtet.

SG-1, you're to report back within 24 hours.
SG-1, I skal rapportere inden for 24 timer.

As you know, on-the-spot checks now fall within the remit of each Member State, which is obliged to report back to the Commission at regular intervals.
Som De ved, er kontrollerne på stedet for fremtiden de enkelte medlemsstaters ansvar. De er forpligtet til regelmæssigt at aflægge beretning til Kommissionen.

I will be happy to report back to you after that.
Jeg vil med glæde aflægge rapport til Dem efter mødet.

We called for the European Commission to monitor to ensure that there is no distortion of the market and to report back to the Council and to Parliament.
Vi opfordrede Kommissionen til at overvåge det for at sikre, at der ikke sker nogen forvridning af markedet, og at rapportere tilbage til Rådet og Parlamentet.