Hvad er oversættelsen af " TOGETHER TO DEVELOP " på dansk?

• sammen om at udvikle

Eksempler på brug af Together to develop på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need to ensure that we work together to develop this sector further.
Vi skal sikre, at vi arbejder sammen om at udvikle denne sektor yderligere.

Work together to develop and discuss solutions to specific challenges based on the crisis in Syria.
Arbejde sammen om at udvikle og diskutere løsninger på specifikke udfordringer med udgangspunkt i krisen i Syrien.

We have to make a start on agricultural reform now and work together to develop a fair structure for the twenty-five members that the EU will have in 2007.
Vi skal begynde landbrugsreformen nu og sammen videreudvikle den til et retfærdigt koncept for de 25 EU-lande frem til 2007.

We work together to develop and market technical adhesive tapes and system solutions for industry and trade, for the office and the home.
Vi arbejder sammen om at udvikle og markedsføre tekniske tape- og systemløsninger til industri og handel, kontor og hjem.

I am also very pleased that both the Commissioners responsible are promising to work together to develop and improve the EU's consumer policy.
Jeg er også meget glad for, at de to ansvarlige kommissærer lover at arbejde sammen om at udvikle og forbedre EU's forbrugerpolitik.

Communities come together to develop the attractions for those tourists.
Overalt står lokalsamfund sammen for at udvikle og udtænke attraktioner for udenlandske turister.

The tool will constitute a platform where farmers, companies, stores and consumers can work together to develop organics based on many criteria at the same time.
Et redskab der udgør en platform hvor landmænd, virksomheder, butikker og forbrugere sammen kan arbejde med at udvikle økologien ud fra mange kriterier på en gang.

In addition, you can work together to develop better and more effective strategy and tactics of self-education.
Derudover kan du arbejde sammen om at udvikle bedre og mere effektiv strategi og taktik af selv-uddannelse.

Design and innovation requires insight, which is why we always start with close dialogue with our customers when working together to develop a product that ultimately provides value for the individual end-user.
Design og nyskabelse kræver indsigt, derfor er vi altid fra start i tæt dialog med vores kunder, når vi sammen udvikler et produkt der i sidste ende skal give den enkelte slutbruger værdi.

You and your doctor can work together to develop a treatment plan that meets your medical and personal needs.
Du og din læge kan arbejde sammen om at udvikle en behandlingsplan, der opfylder dine medicinske og personlige behov.

On the plus side, however, one should mention that Armenia has an ethnically very homogeneous population of 3.7 million inhabitants, who can work together to develop the country.
Som et aktiv- og det er vigtigt, at vi også anfører det i denne debat- skal man imidlertid opføre de 3, 7 mio indbyggere, som med en meget høj grad af etnisk homogenitet sammen kan deltage i opbygningen af landet.

These formulation are mixed together to develop a burning fat impact that each will support the functions of the other.
Disse formulering blandes sammen om at udvikle en brændende fedt effekt, som hver vil støtte funktioner den anden.

Although it is the responsibility of the individual Member States to decide pension matters, the EU and the Member States must work together to develop a definite, sustainable and financially viable system.
Selv om de enkelte medlemsstaterne bærer ansvaret for beslutninger vedrørende pensionsforhold, skal EU og medlemsstaterne arbejde sammen for at udvikle et klart, bæredygtigt og finansielt levedygtigt system.

These formula are combined together to develop a burning fat effect that each will sustain the functions of the other.
Disse formlen er kombineret sammen for at udvikle en brændende fedt, at hver vil opretholde funktionerne af den anden.

Aside from the automation of the internal material flows, SSI SCHAEFER and Schaeffler also worked together to develop the"Maintenance 4.0 for Intralogistics" solution package.
Udover automatiseringen af de interne materialeflow har SSI SCHÄFER og Schaeffler arbejdet sammen for at udvikle løsningen"Maintenance 4.0 for Intralogistics," som omfatter intelligent, tilstandsbaseret vedligeholdelse af driftsrelevante drevsystemer og et semiautomatiseret vedligeholdelsessystem.

ADEs work together to develop and promote powerful ideas for improving teaching and learning worldwide.
ADE'er arbejder sammen for at udvikle og fremme koncepter, der har stor effekt i forhold til at forbedre undervisning og læring i hele verden.

The County Council, the District Council and the Forestry Commission have worked together to develop a coordinated approach to the creation of the on raad and off-road cycle routes;
New Forest County Council og District Council samt skovbrugsudvalg har arbejdet sammen for udvikle en koordineret indsats for at finde cykelruter på eller uden for stier;

These ingredients list are mixed together to develop a burning fat result that each will certainly sustain the functions of the various other.
Disse formulering blandes med hinanden for at skabe en brændende fedt virkning, at hver vil understøtte funktionerne af forskellige andre.

You will want to consider how treatment may affect normal activities such as swallowing and talking, and whether it will change the way you look. You and your doctor can work together to develop a treatment plan that meets your needs and personal values.
Du skal overveje, hvordan behandlingen kan påvirke den normale aktiviteter såsom at synke og taler, og om det vil ændre den måde, du ser. Du og din læge kan arbejde sammen om at udvikle en behandlingsplan, der opfylder dine behov og personlige værdier.

Laerdal and the BHF continue to work together to develop programmes and activities to achieve our aligned missions.
Laerdal og BHF arbejder fortsat sammen om at udvikle programmer og aktiviteter, så vi kan opfylde vores fælles missioner.

H5G claims that their success is thanks in part to the eclectic and diverse team of professionals they employ; this is a group that includes mathematicians, artists, programmers, and software engineers, all working together to develop the most cutting-edge online casino slot games the world has ever known.
H5G hævder, at deres succes skyldes delvist det eklektiske og forskelligartede team af fagfolk, som de ansætter. Dette er en gruppe, der omfatter matematikere, kunstnere, programmører og softwareingeniører, alle arbejder sammen om at udvikle de mest banebrydende online casino slotspil, verden nogensinde har kendt.

These ingredients list are combined together to develop a burning fat result that each will sustain the functions of the other.
Disse ingredienser liste er kombineret sammen om at udvikle en brændende fedt resultat, at hver vil opretholde de funktioner i anden.

Sowinski Albert- download free sheet music and scores Instruments Ensembles Genres Composers Performers Download free sheet music and scores: Sowinski Albert112 Melodic Studies, Op.124 Duo Gloss On The Otello Prayer, Op. Major Studies Together To Developed Piano Concerto No.2, Op.128 Sheet music(PDF)Original: Complete Score. Sowinski, Albert.
Sowinski Albert- last ned gratis noter og partiturer Instrument Ensembles Genres Komponistar Utøvere Last ned noter og partiturer: Sowinski Albert112 Melodisk Studies, Op.124 Duo Glans På Otello Bønn, Op.13 Piano Concerto No.2, Op.128 Store Studier Sammen Til Utviklede Noter (PDF)Original: Complete Score. Sowinski, Albert.

During the workshop, participants will include. work together to develop and discuss solutions to specific challenges based on the crisis in Syria.
Under workshoppen vil deltagerne bl.a. arbejde sammen om at udvikle og diskutere løsninger på specifikke udfordringer med udgangspunkt i krisen i Syrien.

The environment, the way entrepreneurs are considered in Paris, the way entrepreneurs are working together to develop the global business, are really more efficient and more exciting than in the past,” said Sannié.
Det miljø, den måde, iværksættere anses i Paris, i den måde iværksættere arbejder sammen om at udvikle den globale virksomhed, er virkelig mere effektiv og mere spændende end tidligere,” sagde Sannié.

The environment, the way entrepreneurs are considered in Paris, the way entrepreneurs are working together to develop the global business, are really more efficient and more exciting than in the past,” said Sannié.“What we're doing is also demonstrating to the market that it's possible to build this kind of business in France, and you can be the leader of an industry coming from France.”.
Det miljø, den måde, iværksættere anses i Paris, i den måde iværksættere arbejder sammen om at udvikle den globale virksomhed, er virkelig mere effektiv og mere spændende end tidligere,” sagde Sannié.“Det vi gør, er også at vise markedet, at det er muligt at bygge denne form for forretning i Frankrig, og du kan være leder af en industri, der kommer fra Frankrig.”.

This year the participation touched 22.000 citizens from 70 countries and 200 cities around the world worked together to develop solutions to some of the biggest challenges for the land, off using the NASA data.
I år deltager rørt 22.000 borgere fra 70 lande og 200 byer rundt om i verden har arbejdet sammen om at udvikle løsninger på nogle af de største udfordringer for landet, fra ved hjælp af NASA data.

There is only one conclusion: we must work together to develop the best methods for sustainable yet accelerated and durable development for these states.
Der er kun én konklusion: Vi skal arbejde sammen for at udvikle de bedste metoder til en bæredygtig, men alligevel fremskyndet og varig udvikling for disse lande.

Finally, I should like to say that it gladdens my heart when I see established and young farmers working together to develop the farm, exchanging experiences and creating and putting innovative ideas into practice.
Afslutningsvis vil jeg gerne sige, at jeg bifalder meget, at etablerede og unge landmænd slutter sig sammen for at videreudvikle bedrifterne, udveksle erfaringer og skabe nye idéer og realisere dem.

Encourages social partners to continue working together to develop new opportunities and 23. potiče socijalne partnere na nastavak zajedničkog rada na razvoju novih mogućnosti i.
Encourages social partners to continue working together to develop new opportunities and 23. opfordrer arbejdsmarkedets parter til fortsat at arbejde sammen om at udvikle nye muligheder og.