Hvad er oversættelsen af " TRACE BACK " på dansk?

• spore tilbage
• fører tilbage
• spores tilbage

Eksempler på brug af Trace back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It could trace back to me.
Det kunne spores tilbage til mig.

By accessing the accounts, you set off a packets feedback that anyone could trace back to.
Ved at få adgang til de konti, du modregne en pakker tilbagemelding, at nogen kunne spore tilbage til.

Nothing can trace back to us.
Intet kan spores tilbage til os.

They trace back to Pollos, the laundry, to Madrigal.
De fører tilbage til Pollos, vaskeriet, til Madrigal.

The operation has to trace back to the CIA.
Operationen skal spores tilbage til CIA.

Jin, help me trace back these wires, Make a list of where each of them goes to.
Jin, hjælp mig at spore ledningerne, lav en liste over, hvor hver af dem leder hen.

The illegal contraband could easily trace back to Daniel.
Kunne nemt spores tilbage til Daniel.

You can probably trace back to your very first romantic memory.
Du kan sikkert tilbagespore dit allerførste romantiske minde.

These are things that you can all trace back to Lady Azalea.
Det er ting, man kan spore tilbage til lady Azalea.

If we will trace back the recognition that the Titan Poker receives, they also received the Best Poker Customer Service Award during the year 2006 to 2011 except for the year 2009.
Hvis vi vil spore den erkendelse, at Titan Poker modtager de også fået den bedste poker kundeservice Award i løbet af året fra 2006 til 2011 med undtagelse af 2009.

I believe they all trace back to one entity.
Jeg tror, de føre tilbage til én enhed.

One major advantage associated with this web-based tool is that the target cannot trace back to you.
En stor fordel i forbindelse med denne web-baseret værktøj er, at målet ikke kan spore tilbage til dig.

It can't trace back to me.
Det må ikke kunne spores tilbage til mig.

She is out of magnificent Russian lines, which besides horses likePadishah, Drug and Monitor, trace back to Moment andMonogramma.
Hun er ud af fremragende Russiske blodlinier som udover Padishah, Drug og Monitor bla. fører tilbage til Moment ogMonogramma.

The illegal contraband could easily trace back to Daniel, and don't forget he helped us find this house.
Det ulovlige smuglergods kunne nemt spores tilbage til Daniel, og husk at han hjalp os med at finde huset.

This way, in three months time if you notice somethings not working right, hopefully you can trace back to the change that“did it.”.
På denne måde, i tre måneder, hvis du bemærker somethings fungerer ikke rigtigt, forhåbentlig kan du spore tilbage til den forandring, som“gjorde det.”.

You can always trace back to the word just before the blank, get it understood and find miraculously that the former blank area is not now blank in the material you are studying.
Man kan altid spore tilbage til ordet lige før det tomme område, få det forstået og mirakuløst opdage, at det før så tomme område i materialet nu ikke længere er tomt.

No one knows what you will find if you trace back your memories.
Ingen ved, hvad du finder, hvis du genfinder dine minder.

You can always trace back to the word just before the blank, get it understood and find miraculously that the former blank area is not now blank in the material you are studying. It is pure magic.
Man kan altid spore tilbage til ordet lige før det tomme område, få det forstået og mirakuløst opdage, at det før så tomme område i materialet nu ikke længere er tomt.

The illegal contraband could easily trace back to Daniel.
Det ulovlige smuglergods kan nemt blive sporet tilbage til Daniel.

They soon discover that the previous inhabitants of the apartment trace back to an infamous women's hospital at Sprogø island, where attempts at forced sterilization were a regular part of the daily lives of the women who were brought to the hospital.
Carl og Assad sætter jagten ind på lejlighedens beboere og finder spor tilbage til den berygtede kvindeanstalt på Sprogø, hvor misrøgt og lægelige forsøg med tvangssterilisering var en fast del af hverdagen for de anbragte.

The plugin can log various user-taken actions to help webmasters debug and trace back from where a hack was initiated.
Plugin kan logge forskellige brugertagne handlinger for at hjælpe webmastere med at fejle og spore tilbage fra hvor et hack.

Origins[edit] Band of Mercy[edit] The roots of the ALF trace back to December, when British journalist John Prestige was assigned to cover a Devon and Somerset Staghounds event, where he watched hunters chase and kill a pregnant deer.
Origins[redigere] Band of Mercy[redigere] Rødderne af ALF spore tilbage til december, når britiske journalist John Prestige fik til opgave at dække en Devon og Somerset Staghounds begivenhed, hvor han iagttog jægere jage og dræbe en gravid rådyr.

I did not even imagine that such a simple thing can exist that from a distance, a hacker can trace back all my steps and everything that I type.
Jeg vidste ikke engang forestille mig, at sådan en simpel ting kan eksistere, at fra en afstand, en hacker kan spore alle mine skridt og alt, hvad jeg skriver.

The plugin can log various user-taken actions to help webmasters debug and trace back from where a hack was initiated, or it can display various warnings when certain actions take place.
Plugin kan logge forskellige brugertagne handlinger for at hjælpe webmastere med at fejle og spore tilbage fra hvor et hack blev indledt, eller det kan vise forskellige advarsler, når visse handlinger finder sted.

Genetic genealogy matrilineal, Mitochondrial DNA, and Human mitochondrial molecular clock Through random drift or selection the female-lineage will trace back to a single female, such as Mitochondrial Eve.
Genetisk slægtsforskning matrilineale, mitokondrie-DNA, og human mitokondriel molekylære ur Gennem tilfældig afdrift eller udvælgelse den kvindelige-slægt vil spore tilbage til et enkelt kvinde, såsom mitokondrielle eva.

The recovery software must be built with a powerful mechanism that can trace back the deleted data from a hard drive after a formatted FAT partition.
Det opsving programmel skal bygges med en kraftig mekanisme, der kan spore de slettede data fra en harddisk efter en formateret FAT partition.

The serial number traces back to a private mailbox at Mailbox Dispatch near Diamond Head.
Serienummeret spores tilbage til en privat postkasse i postboks centeret nær Diamond Head.

You said it traced back to a kid.
Du sagde, det spores tilbage til et barn.

Ultimately this ancestry traces back to a point of origin in Leicester.
I sidste ende denne aner spor tilbage til et udgangspunkt i Leicester.