Hvad er oversættelsen af " VOIDED " på dansk?

• annulleret
• ugyldige
• annullerede
• annulleres

Eksempler på brug af Voided på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The contracts are voided?
Bliver de ugyldige?

Voided volume per micturition ml.
Udtømt mængde pr. vandladning ml.

The contract was voided.
Kontrakten er annulleret.

Voided Rewards will not be honored.
Annullerede fordele vil ikke blive indfriet.

The contracts are voided?
Er kontrakterne ugyldige?

I voided them while we have been talking.
Jeg har gjort dem ugyldige, mens vi talte sammen.

Your arrest was voided.
Din anholdelse er annulleret.

I think he voided here and he headed off over there.
Han tømte sig vist her og gik derover.

Daniel's contract's gonna be voided.
Daniels kontrakt bliver annulleret.

You voided your contract and all your rights.
Du annullerede din kontrakt og din ret til teknologien.

All of it. The contracts are voided?
Hele molevitten. Er kontrakterne ugyldige?

You get those charges voided, Senator, and you do it today.
De anklager skal annulleres, senator. Og det skal være i dag.

When we say that your karma will be voided;
Når vi siger at karma vil blive annulleret;

The contracts are voided? All of it?
Hele molevitten. Er kontrakterne ugyldige?

You voided your contract and all your rights to the tech when you decided.
Du annullerede din kontrakt og din ret til teknologien.

Any winnings generated on such promotions will be voided.
Eventuelle gevinster genereret på sådanne kampagner vil blive annulleret.

To the tech when you decided--- You voided your contract and all your rights.
Du annullerede din kontrakt og din ret til teknologien.

You sign the deed over to us until the trial's over or the bond's voided.
Du giver os skødet, indtil sagen er slut, eller kautionen er ophævet.

It has been voided, as we told you more than 20 years ago Kryon Book One.
Den er blevet annulleret, som vi fortalte jer for mere end 20 år siden Kryon Bog Et.

Casino(side) games winnings that have been accumulated from the cash bonus will be voided.
Casino(side) spil gevinster, der er blevet akkumuleret fra den kontante bonus vil blive annulleret.

If voided in one lifetime, old core karmic issues do not carry over to the next.
Hvis udtømt i en livstid, overføres gamle kerne karmiske spørgsmål ikke til det næste.

If you place any wager of $10 or above, the bonus and any winnings thereof will be voided.
Hvis du sætter en indsats på$ 10 eller derover, vil bonussen og eventuelle gevinster heraf blive annulleret.

Warranty of your mobile phone will be voided upon the flashing of the ROM, but can be retained using the STOCK FIRMWARE.
Garanti for din mobiltelefon, vil blive annulleret på inddækning af ROM, men kan fastholdes ved hjælp af STOCK FIRMWARE.

But instead, the main energy of the financial horror has been potentially voided because of the wild card.
Men i stedet er den finansielle rædsels hovedenergi blevet potentielt tømt på grund af Jokeren.

Large numbers of white blood cells in voided urine samples can indicate an active inflammation somewhere along the urogenital tract.
Et stort antal hvide blodlegemer i udtømt urin prøver kan indikere en aktiv inflammation sted langs den urogenitalkanalen.

 Betting above $10 during a bonus playthrough will result in any promotion winnings voided.
Ved at væddemål over$ 10 i løbet af et bonus-gennemspilning vil det resultere i, at kampagnevinster annulleres.

If the match outcome, including this Handicap, results in a draw, the wager is voided and the money is returned to the bettor.
Hvis kampen udfald, inklusivt dette Handicap, er uafgjort, annulleres satset og pengene sendes tilbage til spilleren.

The new world is coming dear ones, and as we move through into the new world karma will be voided.
Den nye verden er på vej kære venner, og mens vi bevæger os ind i den nye verden vil karma blive annulleret.

In other words, the fractals that existed before that tended to repeat are voided, and you create new potentials on the circle.
Med andre ord, fraktalerne, der eksisterede inden og havde tendens til at gentages, er annullerede, og I skaber nye potentialer på cirklen.

A: It is best to change the underwear if it feels heavy or wet, depending on how much you have voided.
Det er bedst at skifte undertøj, hvis det føles tungt eller vådt, afhængigt af hvor meget du har annulleret.

Hvordan man bruger "voided" i en Engelsk sætning

Canada has voided its own existence here.

These conditions are voided should you volunteer.

Unwanted disconnects may result in voided wins.

Supreme Court voided many of Yoo's arguments.

We rage and weep into voided space.

Customer Service for voided and refunded orders.

Otherwise the PINS will be voided (blocked).

Drawing prizes are voided if not claimed.

Samples The chemist voided the glass bottle.

Warranty voided because the device is unlocked?!

Hvordan man bruger "annulleret, ugyldige, annullerede" i en Dansk sætning

Figur : Annullering af udskriftsjob fra en Apple iPhone Vent, indtil det første udskriftsjobbet er annulleret, før du gentager disse trin for at annullere et andet udskriftsjob.

Trin 2: Reparer ugyldige Crutl13.dll Registreringsdatabase indlæg Nogle gange kan crutl13.dll og andre DLL systemfejl kan relateres til problemer i Windows registreringsdatabasen.

Tilbagevendende begivenheder, der omfatter en annulleret begivenhed, behandles og synkroniseres korrekt for brugere med Exchange Server-konti.

De oprindelige leverings- og returomkostninger vil blive trukket fra tilbagebetalingen af din annullerede bestilling.

Vær dog opmærksom på, at kreditter fra kampagnetilbud, ugyldige klik og overlevering ikke kan tilbageføres.

Etapeløbet skal køres om præcis en måned, men mangler nu to etapebyer, efter at Tubize i går aftes fulgte Ath trop og annullerede dets involvering i løbet.

Valgte er valgt Ifølge Dan Skjerning er valgresultatet til bestyrelsen ikke annulleret.

I tilfælde af ingen passagerer på tidspunktet flyselskaberne forbeholder sig ret til at afvise en person om bord på flyet og annulleret uden ret til tilbagebetaling.

Naturklagenævnet har i en række sager kendt planer eller tilladelser til projekter ugyldige, da vurderingerne ikke fremgik af afgørelserne som påkrævet.

Gaver og Koder kan ikke indløses til kontanter, er ikke berettiget til videresalg og kan være ugyldige nogle steder.