Hvad er oversættelsen af " WAS EXPLOITED " på dansk?

• blev udnyttet

Eksempler på brug af Was exploited på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This was exploited immediately.
Dette blev udnyttet straks.

The flaw is a kernel zero-day, and was exploited by several threat actors.
Fejlen er en kerne zero-day, og blev udnyttet af flere trusler aktører.

This was exploited in the wild in January and February 2018.
Dette blev udnyttet i naturen i januar og februar 2018.

This process kept you at a pace that was exploited with glee by the dark cabal.
Processen holdt jer i et tempo, der med fryd blev udnyttet af den mørke klike.

This was exploited positively in India to create amazing, compact compositions that could contain architecture as well as animals and human figures carved from a single tusk.
Dette forhold udnyttedes positivt i Indien til at skabe forbløffende, kompakte kompositioner, der kunne indeholde såvel arkitektur som dyr og mennesker skåret ud af en enkelt tand.

The fixes include a recently discovered zero-day bug which was exploited in the wild.
De rettelser omfatter en nylig opdaget zero-day fejl, som blev udnyttet i naturen.

The song was exploited all over the world.
Sangen blev udnyttet på verdensplan… og når det gælder os.

This time, it was a defective section of steel in the hull that was exploited by those responsible.
Den gang, udnyttede de ansvarlige en defekt stålkonstruktion i skroget.

His colony was exploited by the other 11 for centuries.
Hans koloni blev udnyttet af de andre i århundreder.

It has been taken offline currently for a reinstall, other systems have been locked down until they can patch the vulnerability that they suspect was exploited.
Det er blevet taget offline i øjeblikket for en geninstallation, andre systemer er blevet låst ned, indtil de kan lappe den sårbarhed, de har mistanke blev udnyttet.

All these new business opportunities, was exploited because it showed up there was demand for the products.
Alle disse nye forretningmuligheder, blev udnyttet, fordi der viste sig at være et behov for produkterne.

This was exploited in the wild in January and February 2018. The vulnerability is rated as critical and successful exploitation of it can result in the complete take over of the affected system.
Dette blev udnyttet i naturen i januar og februar 2018. Sårbarheden er vurderet som kritisk og vellykket udnyttelse af det kan resultere i en fuldstændig overtagelse af det pågældende system.

An integer overflow in the brk system call was exploited to overwrite kernel memory change page protection bits.
Et heltalsoverløb i brk-systemkaldet blev udnyttet til at overskrive kernehukommelse ændre sidebeskyttelsesbit'er.

It was exploited in the 1930s and 1940s by Jewish terror organizations such as Irgun and the Stern Gang and it is exploited today by the representatives of an Israeli policy bent on occupation and colonization.
Den blev udnyttet i 1930erne og 1940erne, i rekrutteringen til jødiske terrororganisationer som Irgun og Sternliga, og den udnyttes i dag til mobilisering af opbakning for en israelsk politik baseret på besættelse og kolonisering.

The railways, for example, but… also how labour was exploited and the lengths the colonial enterprise went to.
Og de yderligheder, kolonivirksomhederne gik til. Jernbanerne, for eksempel, men… også hvordan arbejdskraften blev udnyttet.

The drawing talent was exploited already during his studies for the medical journal'Bugpressen' where the signature- as always when not strictly professional- was a naked foot the literal translation of"bar fod.
Tegnetalentet blev brugt allerede i studietiden til medicinerbladet'Bugpressen', hvor signaturen- som altid når det ikke var strengt fagligt- var en bar fod.

No security researcher even tried to exploit the Google Chrome web browser which many attributed to its sandboxing mechanism which isolates content and the browser core. Apple's Safari browser was exploited as well and the Opera web browser, was once again, not even included in the contest.
Ingen sikkerhed forsker selv forsøgt at udnytte Google Chrome web-browser, som mange henføres til sin sandboxing mekanisme, som isolerer indhold og browser kerne. Apple‘ s Safari browser blev udnyttet så godt og Opera web browser, igen, ikke engang indgår i konkurrencen.

Apple's Safari browser was exploited as well and the Opera web browser, was once again, not even included in the contest.
Apple‘ s Safari browser blev udnyttet så godt og Opera web browser, igen, ikke engang indgår i konkurrencen.

The situation was exploited by his father, Emperor Vespasian- who needed huge sums to his costly construction of the Colosseum- now to proceed the fight with extra effort and then absolutely outrageous, also looting the temple.
Den situation blev udnyttet af hans far, kejser Vespasian- der skulle bruge enorme summer til sin kostbare opførelse af Colosseum- til nu at fortsætte kampen med ekstra indsats og derefter, absolut skandaløst, også plyndring af templet.

The boundary layer between the two opposite currents was exploited by submarines during World War II to sneak unseen in and out of Mediterranean- From Blog Sobre Geociencia, see the link below.
Grænselaget mellem de to modsatte strømme blev udnyttet af U-både under Anden Verdenskrig til at snige sig uset ud og ind af Middelhavet- Fra Blog sobre Geociencia, se link nedenfor.

The flaw is a kernel zero-day, and was exploited by several threat actors. sensorstechforum. com CVE-2018-8611, for instance, is a privilege escalation vulnerability which is caused by the failure of the Windows kernel to properly handle objects in memory.
Fejlen er en kerne zero-day, og blev udnyttet af flere trusler aktører. sensorstechforum. com CVE-2018-8611, for eksempel, er et privilegium optrapning sårbarhed, som er forårsaget af fejl i Windows-kernen til korrekt håndtere objekter i hukommelsen.

The new business opportunities were exploited, and the nation's total income increased again.
De nye forretningsmuligheder blev udnyttet, og nationens samlede indtægt steg igen.

More than 1.7 million infected Windows-running computers were exploited for click fraud.
Mere end 1.7 million inficerede Windows-kører computere blev udnyttet til klik-svindel.

Research shows that in 2014 only 5% of them were exploited in actual attacks.
Forskning viser, at i 2014 kun 5% af dem blev udnyttet i egentlige angreb.

Maritime resources should be exploited in a responsible manner.
De maritime ressourcer bør udnyttes på en ansvarlig måde.

In the Mediterranean almost 100 commercial species of fish and shellfish are exploited.
Γ Middelhavel udnytter man op mod 100 kommercielle arter fisk og skaldyr.

Danish nature is exploited intensively, both in rural areas and at sea.
Den danske natur udnyttes intensivt både på landet og til havs.

These people are exploited as a result of their illegal situation, and that is wrong.
Disse mennesker udnyttes som følge af deres retsløse situation, og det er forkert.

The legal basis is exploited for the good of the cause.
Det juridiske grundlag er blevet misbrugt for at tjene sagen.

They are exploited because of the conditions that exist in their states.
De udnyttes på grund af de betingelser, der eksisterer i deres land.

Hvordan man bruger "was exploited" i en Engelsk sætning

It was exploited in 1942 during World War II.

The way the manpower was exploited is really commendable!

However, this poor confused girl was exploited for ratings.

This circumstance was exploited for conducting gamma spectrometric measurements.

This was exploited by the "suicide bomb" DoS transactions.

Limonite, later also siderite ore, was exploited both ..

Where were we when Nina was exploited and marginalized?

Like many homeless women, she was exploited and abused.

Demesne: Land that was exploited directly by the lord.

And rotational motion was exploited in early electrical oscillators.

Hvordan man bruger "blev udnyttet" i en Dansk sætning

Tænk, hvis deres kompetencer og ressourcer ikke blev udnyttet fuldt ud!

Den blev udnyttet så meget, at kampen skulle ud i et tredje og afgørende sæt.

Jeg fik repeteret guidebogen om Warszawa, og Gitte fik løst nogle krydsord, så tiden blev udnyttet.

Hvis det er tilfældet, så jeg gerne, at kapaciteten blev udnyttet på en anden måde.

Som sædvanlig havde deltagerne fastsat egne kriterier, og jeg var meget glad for at de blev udnyttet godt!

Dell valgte en ny forretningsmodel, hvor de teknologiske udviklinger i forbindelse med anvendelse af internettet samt dets udbredelse blev udnyttet.

på grund af Folkestrejken som først og fremmest blev udnyttet af de danske kommunister til at skaffe sig indflydelse efter krigen.

Sejren var endnu et udtryk for førerholdets kynisme, hvor gæsterne ellers tillod Hobro flere enorme muligheder, der aldrig blev udnyttet.

En af de store problemer med den første film var at de mange muligheder for at vise menneskets mørkeste side aldrig rigtig blev udnyttet.

En indre splittelse i modstandsbevægelsen blev udnyttet af de garvede politikere.