Hvad er oversættelsen af " WE INCLUDE " på dansk?

• vi inkluderer
• vi medtager
• vi inddrager
• vi omfatter
• vi medregner
• vi optager
• der indgår
• har vi tilføjet
• vi bl.a

Eksempler på brug af We include på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Should we include it?
Skal den inkluderes?

We include only links that are.
Vi inkluderer kun links som er.

Ten if we include you.
Ti, hvis vi inkluderer Dem.

We include everyone: the young, the elderly.
Vi inddrager alle: de unge, de ældre.

Back at Yale, we include women.
På Yale tog vi også kvinder ind.

We include sheets and towels in the price.
Vi inkluderer lagner og håndklæder i prisen.

Your boss suggested that we include your film in our festival.
Din chef foreslog, at vi inkluderer din film på vores festival.

We include trim lines where applicable.
Vi inkluderer beskæringslinjer, hvor det er relevant.

Org randomizer List where we include the mailing list of participants.
Org randomizeren liste, hvor vi bl.a. postliste deltagere.

We include the ash cloud map from today in our pictures.
Vi vedlægger kortet over askeskyen fra i dag.

It is very important that we include liability in that process.
Det er meget vigtigt, at vi medtager erstatningsansvar i den proces.

We include product family in the Icecat product title.
Vi inkluderer produkt serier i den Icecat produkt titel.

It is very important that we include CIA flights in this report.
Det er meget vigtigt, at vi medtager CIA-flyvningerne i denne betænkning.

We include all the extras in the price Prices from €275,000.
Vi medtager alle de ekstra i prisen priser fra €275.000.

When we use the term"parent", we include legal guardians.
Forøvrigt er formyndere inkluderet, når vi bruger udtrykket"forældre".

Not if we include them in the films.
Ikke hvis vi inkluderer dem.

Will you give us another chance if we include you in the family photo?
Giver du os en chance mere, hvis vi inkluderer dig i familieportrættet?

If we include the new ones the total would rise to 20.
Hvis vi medregner de nye baser, stiger det samlede antal til 20.

In our multilingual site we include many technical terms and writings.
I vores flersprogede websted, skriver vi omfatte mange tekniske termer og skrifter.

We include hundreds of icons, or you can add your own!
Vi inkluderer hundredvis af ikoner, eller du kan tilfà ̧je dine egne!

As there are many definitions of free software, we include the guidelines we use to determine if software is"free" below.
Da der er mange definitioner af fri software, har vi nedenfor tilføjet retningslinierne vi bruger til at afgøre om software er"fri.

We include a document more about overview Autonomous Community.
Vi inkluderer et dokument mere om oversigt Selvstyrende region.

I hope that the European Agency carries out a clear evaluation of this, and that we include this aspect in the debate on trans-European networks.
Jeg håber, at det europæiske agentur foretager en klar evaluering af dette, og at vi optager dette aspekt i forhandlingen om de transeuropæiske net.

Sometimes we include links to online stores.
Nogle gange kan vi indeholde links til online butikker.

When we design a virtual training programme for your business, we first discuss with you the scope and goal of the training- and on the basis of that, we decide what technology is appropriate for your project. If we include online workshops, webinars, or similar elements in the training, we will be happy to provide the necessary video-conferencing service and other online tools.
Når vi designer et virtuelt træningsforløb til jeres virksomhed, tager vi først en snak om jeres rammer og mål med træningen- og vælger på den baggrund hvilken teknologi, der matcher jeres projekt. Hvis der indgår online workshops, webinarer o. lign. i træningen, stiller vi gerne de nødvendige videokonference-tjenester og andre online-værktøjer til rådighed.

By arming we include all kinds of swords, sabers, guns.
Ved tilkobling vi omfatter alle former for sværd, sabler, pistoler.

Experience Morocco's offer monthly packages also contemplating more days where we include the desert and other parts of the country a lot of photographic interest.
Oplev Marokkos tilbyde månedlige pakker også overvejer flere dage, hvor vi bl.a. ørkenen og andre dele af landet en masse fotografisk interesse.

This way, we include both emotion, reason, and credibility.
På den måde bliver der inddraget både følelse, fornuft og troværdighed.

But it is a growing industry, so the figure will likely be even higher when we include jobs with academics and the people we attract from the outside”, says Claus Holstein.
Men det er en branche i vækst, så tallet bliver formentlig endnu højere, når vi medregner arbejdspladserne med akademikerne plus de folk, vi kommer til at tiltrække udefra, siger Claus Holstein.

We include social and environmental sustainability in competitiveness.
Vi medtager social og miljømæssig bæredygtighed i konkurrenceevne.

Hvordan man bruger "we include" i en Engelsk sætning

We include successfully stuck our address vision.

Therefore we include travel and accommodation expenses.

We include one meal with our service.

We include elements that encourage more leads.

We include jute twine for optional hanging.

We include digital images with every wedding.

We include upgraded and evolved scenario training.

Where else should we include allergen information?

We include only pertinent terms for now.

And, we include all the necessary technologies.

Hvordan man bruger "vi inddrager, vi inkluderer, vi medtager" i en Dansk sætning

Vi inddrager vores kunder i udviklingen af produktet så features altid afspejler behovene hos vores kunder.

Her sammenligner vi inkluderer stole på os, når du skal være i tilbud der kviklån udbetaling weekend på og billigste kvik lån.

Vi inkluderer den store udflugt til Pearl Harbor, så I får alle facetter af historien.

Vi inddrager elementer fra kognitiv terapi, hvor der er et særligt fokus på tanker og sammenhængen mellem tænkning, krop, følelse og adfærd.

Vi inddrager viden fra naturen og i kultur og anvender kontrollerede eksperimenter og moderne teknologi i problemløsningen.

Beliggenheden gør, at vi inddrager lokalsamfundet i vores hverdag, og du har mulighed for at deltage i flere sociale aktiviteter på centret.

Vi inddrager forældre i alle beslutninger omkring barnet/den unge, f.eks.

Vi inddrager vores netværk i arbejdsopgaver, jagten på kunder og meget mere.

Vi har fokus på sproget, den gode tone og vi inddrager børnene i beslutningsprocesser.

I dette projekt vil fokus være balance i den stående stilling og vi medtager derfor ikke teori omkring balance i bevægelse.