Hvad er oversættelsen af " WE INFORM " på dansk?

• vi informere
• vi informerer
• vi meddele
• oplyser vi
• vi underrette
• vi orienterer

Eksempler på brug af We inform på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Shall we inform the CIA?
Skal vi underrette CIA?

That you are refusing to cooperate with our mission. So we inform London.
Vi informerer London om, at I nægter at samarbejde.

Should we inform the CIA?
Skal vi underrette CIA?

We do our duty by our masters and we inform the syndicate.
Vi udføre vores pligt for vores herre, og informere syndikatet.

Can we inform the media now?- another no.
Kan vi informere pressen nu?- Endnu et nej.

Why can't we inform him?
Hvorfor må han ikke få det at vide?

We inform competently around the topic of wine.
Vi informerer kompetent om emnet vin.

Okay, sir. We inform the others.
Okay, sir. Vi giver de andre besked.

We inform you of the specific time promptly.
Vi informerer dig om den bestemte tid hurtigt.

Another no. Can we inform The media now?
Kan vi informere pressen nu?- Endnu et nej?

We inform you of the following Activities December Photo.
Vi informerer dig om de følgende aktiviteter December Photo.

Insofar as we are aware of this, we inform users accordingly.
Så vidt det er os bekendt, oplyser vi dog brugerne om dette.

Should we inform Messner and Carruthers?
Skal vi informere Messner og Carruthers om det?

Leaving it to them to secure his testimony. We inform the Chicago field office about Weems.
Og lader dem om at fastholde hans vidneforklaring. Vi orienterer Chicago-kontoret om Weems.

What if we inform you we have all the answers!
Hvad hvis vi informere dig, vi har alle svarene!

We process personal data for the purposes that we inform you about when we ask you for information.
Vi behandler personoplysninger til de formål, som vi informere dig om, når vi beder dig om oplysninger.

What if we inform you we have all the answers!
Antag at vi informere dig, vi har alle de løsninger!

In"A pedestrian in the network" We use own and third-party cookies to enhance the browsing experience, by what we inform you pursuant to Royal Decree-Law 13/2012;
I"En fodgænger netværk" Vi bruge egne og tredjeparts-cookies til at forbedre søgeoplevelsen, af hvad vi meddele dem i henhold til kongelige lovdekret 13/2012;

What happens if we inform you we have all the solutions!
Hvad hvis vi informere dig, vi har alle svarene!

If we inform him you are working on this case, he will have you fired.
Hvis vi fortæller ham, De arbejder med sagen, bliver De fyret.

On the Ypsomed Internet website we inform you about the company, our products and services.
På Ypsomeds internetsider informerer vi dig om virksomheden, vores produkter og services.

We inform, as soon as we get more news from the Ministry.
Vi informerer, så snart vi får flere nyheder fra ministeriet.

You may think that it is enough that we inform the purchasing manager, but it is not that simple.
Du tror måske, at det er nok, at vi informerer indkøbschefen, men det er ikke så enkelt.

We inform, we are flexible and we work together across sectors.
Vi informerer, er fleksible og arbejder sammen på tværs.

When you visit our Site for the first time, and Sephora intends to place Cookies other than"technical" cookies, we inform you that we use Cookies on an informational banner at the top of the page.
Hvis du besøger vores Websted for første gang og Sephora agter at installere andre cookies end de tekniske, oplyser vi dig om vores brug af cookies på en informationsbanner øverst på siden.

What if we inform you we have all the answers!
Hvad sker der, hvis vi informere dig, vi har alle de løsninger!

We inform about possible issues and offer concrete suggested solutions.
Vi informerer om eventuelle problematikker samt giver konkrete løsningsforslag.

When Gramex processes personal data, we inform the relevant person of the purpose and tell them which personal data are involved.
Når Gramex behandler personoplysninger, oplyser vi den pågældende person om formålet, samt hvilke oplysninger det drejer sig om.

We inform you that we cooperate with the following tour operators.
Vi meddele Dem, at vi samarbejder med følgende rejsearrangører.

The second procedure, namely, where we do not put forward a new proposal, is that we inform the committees and the rapporteur- on the basis of the texts which have been drawn up in the mean time, Mr Patterson- so that Parliament can, on the basis of this text, draw up new amendments for the second reading.
Den anden fremgangsmåde, altså når vi ikke forelægger nye forslag, går ud på, at vi underretter udvalgene og ordføreren- naturligvis på grundlag af de tekster, hr. Patterson, der i mellemtiden er blevet udarbejdet- således at Parlamentet så på grundlag af disse tekster kan udarbejde nye ændringsforslag til anden behandlingen.

Hvordan man bruger "we inform" i en Engelsk sætning

We inform and train staff on privacy policies.

We inform you about the country/vertical agenda .

IF one asks it, we inform the charterbase.

We inform that VIP tickets are strictly limited!

However, I suggest we inform the Captain quietly.

We inform about the Schedule and Development times.

Love one who we inform the cellphone spyware?

That’s why we inform everything to our clients.

We inform you about the terms and fees.

We inform strategies, change behaviour and define debates.

Hvordan man bruger "vi meddele, vi informerer, vi informere" i en Dansk sætning

Julehilsen Lars W Turudvalg nyt Til orientering så kan vi meddele at turudvalget har fået tilsagn fra Frank Simonsen, om at han gerne vil indgå i turudvalget.

Hvorom alt er så vil vi meddele os på hjemmesiden samt udsende oplysninger pr.

I tilfælde af væsentlige ændringer af denne politik vil vi meddele dette på vores hjemmeside.

Vi informerer gerne om muligheden for et prisnedslag eller nødvendigheden af et hastetillæg, på baggrund af en konkret opgave.

Desværre må vi meddele, at vi har valgt ikke at arbejde videre med nogen af de indkomne forslag.

Hvis vi under vores revision konstaterer fejl i årsregnskabet, skal vi meddele kredsens ledelse disse, ligesom vi skal bede ledelsen om at korrigere de fundne fejl.

Tak men vi meddele deres ankomst på forhånd.

Hvis det viser sig, at der er forhold, der gør, at du ikke bør købe alligevel, kan vi meddele at handlen ikke kan godkendes.

Der skulle gå over ti minutter, inden det pludselig blev interessant. ”I dag kan vi meddele at én af hovedaktørerne i vores sag om det såkaldte Clifftown er blevet fanget.

Kryds af i de relevante kasser og send anmodningen, så vil vi informere Hans om din anmodning.