Hvad er oversættelsen af " WILL BREAK " på dansk?

• brækker
• vil bryde
• bryder
• knækker
• vil knuse
• smadrer
• slår
• ødelægger
• sønderbryder
• skal nok knække
• i stykker
• braekker

Eksempler på brug af Will break på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He will break.
Han knækker.

Try to stretch and you will break.
Strækker du dig, går du i stykker.

You will break.
Du knækker.

If I talk anymore, the camera will break?
Hvis jeg siger mere, går kameraet i stykker?

I will break him.
Ham knækker jeg.

Something will break.
Noget vil bryde løs.

I will break you.
Jeg knækker dig.

Maybe the door will break open.
Måske går døren så i stykker.

I will break you.
Jeg knækker jer.

Something that will break my heart.
Noget, der vil knuse mit hjerte.

I will break him.
Jeg knækker han.

If you break this rule, I will break your arm.
Hvis I bryder regIen, s°a braekker jeg armen p°a jer.

He will break.
Han skal nok knække.

Hit him high like that, he will break your back.
Hvis du rammer ham hojt sädan der, braekker han ryggen pä dig.

He will break him.
Han knækker ham.

For God said,“… I will… cause to cease the kingdom of the house of Israel… I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel” Hos. 1:4-5.
For Gud sagde:“… jeg vil… gøre ende på Israels hus' rige… jeg sønderbryder Israels bue i Jizre'els dal” Hos 1:4-5.

It will break us.
Det vil knuse os.

And I will bring again to this place Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, with all the captives of Judah, who went to Babylon, says Yahweh; for I will break the yoke of the king of Babylon.
Og Jojakims Søn, Kong Jekonja af Juda, og alle de landflygtige fra Juda, som kom til Babel, fører jeg tilbage hertil, lyder det fra HERREN; thi jeg sønderbryder Babels Konges Åg.

I will break him.
Jeg vil knuse ham.

Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I am against Pharaoh king of Egypt, and will break his arms, the strong, and that which was broken; and I will cause the sword to fall out of his hand.
Derfor, saa siger den Herre, Herre: Se, jeg kommer imod Farao, Kongen i Ægypten, og sønderbryder hans Arme, baade den stærke og den sønderbrudte, og jeg vil gøre, at Sværdet skal falde ud af hans Haand.

I will break the ice.
Jeg bryder isen.

Then I will break you.
Bagefter slår jeg dig ihjel.

I will break this!
Jeg vil bryde dette!

The one who will break the spell?
Den, der vil bryde forbandelsen?

I will break into the Honda.
Jeg bryder ind i Hondaen.

You scream, I will break your neck.
Skriger du, så brækker jeg nakken på dig.

I will break the window.
Jeg slår ruden ind.

Cause he will break your heart?
Fordi han vil knuse dit hjerte?

I will break his neck.
Slår jeg ham ihjel.

You move, I will break your neck. Knife!
Hvis du bevæger dig, brækker jeg nakken på dig. Kniv!

Hvordan man bruger "will break" i en Engelsk sætning

All Hell will break loose then.

His story will break your heart.

which will break the seamless hierarchy.

These poems will break your heart.

Being strategic will break the link.

The golden flakes will break up.

Maybe the message will break through.

The pair will break below 110.80.

Who will break his 5000m time???

This will break your study momentum.

Hvordan man bruger "vil bryde, brækker, bryder" i en Dansk sætning

Har du et uhensigtsmæssigt mønster, du gerne vil bryde?

De gamle har vist sig at være så slidte at de brækker helt i stykker ved aftagning, så det var på høje tid at udskifte dem.

Paranoiaen bliver mere og mere dominerende og alt, der bryder skovens relative stilhed får blodet til at pumpe og sanserne op på højeste niveau.

Hun når knap nok at skrige, før vi hører lyden af knogler, der brækker, og kød der flås af i store bidder.

Vi skal også opleve den smukke halvø, Hindsholm, der bryder Kattegat med naturperlen Fyns Hoved yderst mod nord.

Mange hvalpe har problemer de første par gange i bil, det fører til at de brækker sig og har det skidt.

Det… Read more » Du kan roligt regne med at politistaten vil bryde Grundloven igen.

Med mindre du har ændret dit indhold og bryder vores regler for godtagelse af link fra vores side.

Når forårssolen bryder frem, sker der imidlertid noget.

Tørretumbleren kan blive beskadiget, hvis metalstivere bliver løse og brækker af under tørringen.