Hvad er oversættelsen af " WILL TAKE UP " på dansk?

• vil tage
• optager
• kræver
• tiltræder
• vil indtage
• vil overtage
• skulle tage på

Eksempler på brug af Will take up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will take up.
Jeg tager op.

Yes, that is a suggestion we will take up.
Ja, det er et forslag, som vi vil tage op.

I will take up the rear.
Jeg går bagest.

He might die, but he will take up the challenge.
Han kan dø, men han tager udfordringen.

We will take up positions… to.
Vi tager stilling… til.

This is not a museum that will take up a whole day.
Dette er ikke et museum, der vil tage op en hel dag.

Will take up system resources.
Vil tage op system ressourcer.

For their saviour is strong, and he will take up their cause against you.
Thi deres Løser er stærk, han fører deres Sag imod dig.

Who will take up my challenge?
Hvem tager imod min udfordring?

Keep in mind that increasing the duration will take up more space on your Mac.
Husk at øge varigheden vil tage mere plads på din Mac.

It will take up a lot of your time.
Det vil kræve en masse af din tid.

We have a serious diplomatic situation here… which I will take up with your State Department tomorrow.
Som jeg vil tage op med Deres udenrigsministerium.

Who will take up our brother's spear?
Hvem vil overtage vores brors spyd?

A smaller size means that the app will take up less space on your Apple device.
En mindre størrelse betyder, at appen kræver mindre plads på din Apple enhed.

And I will take up the rear and protect our flank.
Jeg går bagest og beskytter flanken.

All files collected for a file request will take up space in your Dropbox account.
Alle de filer, der indsamles til en filanmodning, optager plads i din Dropbox-konto.

Alenka will take up my position tomorrow.
Alenka overtager min stilling i morgen.

As supreme governor of Egypt and the eastern provinces. He will take up his seat in Alexandria.
Og de østlige provinser. Han vil tage sin plads i Alexandria… som øverste guvernør af Ægypten.

You will take up positions here, here and here.
Du vil tage positioner her… her… og her.

Your body does not need sugar and if you eat too much of it, the many calories will take up space instead of healthy food.
Kroppen har ikke brug for sukker og hvis man spiser for meget af det, optager de mange kalorier pladsen for det sunde mad.

I will take up the challenge and I bet I win.
Jeg accepterer udfodringen, og jeg ved, at jeg vinder.

At the breathing takes up oxygen lung via the pulmonary alveoli sent to the blood drop, and red blood cells in the blood drop will take up oxygen.
På vejrtrækning fylder lungerne ilt gennem alveolerne sendt til bloddråben, og røde blodlegemer i blodet dråbe optager ilt.

This program will take up a lot of your system's resources.
Dette program vil tage en masse af systemets ressourcer.

The lowest score is 1, with 5 being the highest. BestHome and Dry54. smaller app size(iOS app)4MB17.1MBA smaller size means that the app will take up less space on your Apple device.
Den laveste bedømmelse er 1, mens 5 er den højeste. BedstHome and Dry54. mindre app-størrelse(iOS app)29.3MB4MBEn mindre størrelse betyder, at appen kræver mindre plads på din Apple enhed.

It will take up a large part of the storage space on your computer.
Det vil tage en stor del af lagerplads på din computer.

We are thus debating the Financial Perspective without knowing whether the Council will reach an agreement or whether the largest Member States will take up even less flexible positions.
Vi diskuterer således de finansielle overslag uden at vide, om Rådet vil nå til enighed, eller om de største medlemsstater vil indtage endnu mere ufleksible holdninger.

Some will take up one option while others will take up all three.
Nogle vil tage op en mulighed, mens andre vil tage op alle tre.

The lowest score is 1, with 5 being the highest. BestHome and Dry54. smaller app size(iOS app)29.3MB4MB22.5MBA smaller size means that the app will take up less space on your Apple device.
Den laveste bedømmelse er 1, mens 5 er den højeste. BedstHome and Dry54. mindre app-størrelse(iOS app)29.3MB4MBEn mindre størrelse betyder, at appen kræver mindre plads på din Apple enhed.

It will take up 4 squares on the Map, so ample space must be available.
Den optager fire felter på kortet, så der skal være tilstrækkeligt med plads.

Steen Reeslev, head of Group Communications and a member of the Group's Executive Committee, will take up a position outside the Group, and in that connection, most of the activities of Group Communications will be merged with Group HR, headed by Lars Mørch.
Direktør Steen Reeslev, chef for Koncernkommunikation og medlem af koncernens Eksekutivkomité, tiltræder en stilling uden for koncernen, og i den forbindelse vil hovedparten af Koncernkommunikations aktiviteter blive lagt sammen med HR under ledelse af direktør Lars Mørch.

Hvordan man bruger "will take up" i en Engelsk sætning

will take up aud develop the projieny.

Our volunteers will take up the donations.

Supreme Courtroom will take up the issue.

Long queries will take up the rest.

You will take up new fitness regime.

They also will take up considerable space.

Mesh tarps will take up slightly less.

Still, who will take up that mantle?

Maybe someone will take up the challenge.

However, this will take up more space.

Hvordan man bruger "vil tage, optager, kræver" i en Dansk sætning

For alle faggrupper i teamet udarbejdes en beskrivelse af det nødvendige kompetenceniveau, og rekrutteringen vil tage afsæt i, at medarbejderne har det rette kompetenceniveau.

Du betaler altså alle hurtigt, er det vigtigt, er, at du har nye samlelån du optager uafhængig sammenligningsservice.

Jeg vil tage min dans til et højt niveau, og det kræver hårdt arbejde – men det har BGI allerede forberedt mig på.

Mangel på vand giver nemlig mangel på gødning, fordi planterne optager næringsstofferne gennem vandet.

Det kræver rigtig mange unødige lastbilture at transportere alt det træ frem og tilbage.

At være sammen med én fra en anden kultur kræver ikke bare en forelskelse.

Type IWE er let afvaskelig, optager ikke fugt og giver ikke næring for mikroorganismer.

D-A-D Jam vil tage dig med tilbage de helt gamle cow-punk numre og med frem til de nyeste hits.

Dona Manuela Hotel ligger 10 minutters gåafstand fra centrum af Daimiel. 40 minutters kørsel vil tage dig til Tomelloso.

Vel heller ikke troligt, at Løkke vil tage K ind i regeringen efter, at de væltede Eva Kjær Hansen pga.