Hvad er oversættelsen af " WILL TO DO " på dansk?

• viljen til at gøre
• vilje til at gøre

Eksempler på brug af Will to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And they replace it with the conscious will to do harm.
De erstatter dem med ønsker om at gøre skade.

You just needed the will to do what the other guy wouldn't.
De skulle bare være villige til at gøre alt.

We have a plan for doing so, we have the people to do it and we have the will to do it.
Vi har planen til at gøre det, vi har folk til at gøre det, og vi har vilje til at gøre det.

Because it took the will to do the right thing.
Fordi det krævede viljen til at gøre det rigtige.

A crucial test for the European Union will be that of creating sufficient political capability and will to do something about this.
En afgørende test for EU bliver at skabe en tilstrækkelig politisk evne og vilje til at gøre noget ved dette.

You have to have the will to do what is necessary.
Du skal have viljen til at gøre det nødvendige.

And so the will to do the right thing is just as important as the moral skill of improvisation and exception-finding.
Så viljen til at gøre det rigtige er lige så vigtig som den moralske evne til improvisation og at finde undtagelsen.

I see people losing their will to do good.
Jeg ser, at folk mister viljen til at gøre gode ting.

I have the will to do what must be done..
Jeg har viljen til at gøre, hvad der skal gøres..

But the police have been unable to bring him to justice because they lack the will to do what justice demands.
Politiet har ikke gjort dets job fordi det mangler viljen til at gøre, hvad det kræver.

You just needed the will to do what the other guy wouldn't.
Man skal bare have viljen til at gøre det, konkurrenterne ikke vil.

Hopefully the new thing we can do is to face those challenges with a more rigorous will to do what is politically needed.
Forhåbentlig kan vi som noget nyt tage udfordringerne op med en mere stålsat vilje til at gøre de ting, der er nødvendige rent politisk.

It's the will to do what's ugly. More often than not, But.
Det er viljen at gøre, hvad der er grimt. Oftere end ikke, Men.

These janitors have the moral will to do right by other people.
Disse assistenter har den moralske vilje til at gøre det rigtige for andre mennesker.

Get the will to do it for two to three stairs them 30.
Få viljen til at gøre det for to til tre trapper dem 30.

This report very effectively demonstrates the failure of a European Union that is hopelessly mired in fraud and corruption and lacks the will to do anything about it.
Betænkningen påviser højst effektivt et fejlslagent EU, der er håbløst nedsunket i svig og korruption, og som mangler viljen til at gøre noget ved det.

For all of you have the same free will to do whatever you wish with the tools before you.
For I har alle den samme frie vilje til at gøre alt det, I ønsker, med værktøjerne foran jer.

Their will to do, their motives, their ability to grasp and to use are superior to that of any other profession.
Deres vilje til at handle, deres motiver, deres evne til at forstå og anvende er en hvilken som helst anden profession overlegen.".

He gave His'Other Selves', i.e. your Higher Selves, the free will to do whatever you would like to do with the gift of life that He had given you.
Han gav Hans"Andre Selv", dvs. jeres Højere Selv, den frie vilje til at gøre, hvad end I gerne ville med livets gave, som Han havde givet jer.

And only when they get miserable enough that the misery that the psychopath will inflict on them in the beginning of their resistance pales in comparison, will they have the will to do this.
Og kun når de får det så elendigt, at den elendighed som psykopaten måtte kunne påføre dem ved begyndelsen af deres modstand blegner i forhold dertil, vil de have viljen til at gøre dette.

God has given each soul the free will to do whatever it wishes with the life He/She had given it.
Gud har givet enhver sjæl den frie vilje til at gøre, hvad end de ønsker med det liv, Han/Hun har fået.

We should have made a greater effort in both these areas, but I have to note that neither the Council of Ministers nor the majority in Parliament had sufficient will to do something in these two areas.
Man burde have gjort en støne indsats på begge disse felter, men jeg må konstatere, at hverken i Ministenådet eller hos flertallet i Parlamentet har der været til strækkelig vilje til at gøre noget på disse to felter.

This soul is then given free will to do whatever it wishes, with the gift of life that God has given it.
Denne sjæl får derefter den frie vilje til at gøre, hvad end den ønsker, med livets gave, som Gud har givet den..

Personal interviews with Mr Papadopoulos, along with other indications, have always given me the unpleasant feeling that we were being deceived, that the Republic of Cyprus lacked the genuine will to do its utmost to reach a solution for Cyprus.
Personlige interviews med hr. Papadopoulos og andre meldinger har altid givet mig en ubehagelig følelse af at blive ført bag lyset, at Cypern ikke har viljen til at gøre sit bedste for at nå frem til en løsning for Cypern.

He chooses of his own free will to do as the god says in the belief that the change will lead to something good.
Han vælger af egen fri vilje at gøre, som guden siger, i troen på at forandringen vil medføre noget godt.

There is 1 important point to remember here: God has given each soul the free will to do whatever it wishes with the life He/She had given it.
Der er 1 vigtigt punkt at huske her: Gud har givet enhver sjæl den frie vilje til at gøre, hvad end de ønsker med det liv, Han/Hun har fået.

But each individual has the free will to do that or not-never is it within the province of a light being to exert influence other than sending forth the pure love-light essence of Creator.
Men hver enkelt har den frie vilje til at gøre det eller ej. Det ligger aldrig inden for et lysvæsens område at øve indflydelse udover at sende Skaberens rene kærligheds-lys essens.

When he finds out three quarters of the family Have you thought of what Toropov will to do Safronov, that was supposed to present the bot at the competition ran off to Sydney?
At tre fjerdedele af bottens familie er rejst til Sydney? Har du overvejet, hvad Toropov gør med Safronov når han finder ud af?

We have said that we have the will to do it; we must now show that we are indeed capable of honouring our political commitments without diluting them, without weakening and without allowing ourselves to be fooled by tentative signs of recovery.
Vi har sagt, at vi har viljen til at gøre det. Vi må nu vise, at vi virkelig er i stand til at leve op til vores politiske forpligtelser uden at forringe dem, uden at blive svækket eller lade os narre af de fristende tegn på opsving.

The Apostle Paul said in Romans 7:19-20,"For the good that I will to do, I do not do; but the evil I will not to do, that I practice.
Apostelen Paulus sagde i Romerbrevet 7:"For det gode, som jeg vil, det gør jeg ikke, men det onde, som jeg ikke vil, det gør jeg.

Hvordan man bruger "will to do" i en Engelsk sætning

in the single will to do what pleases you.

We lack only the collective will to do so.

You didn't have to tell Will to do that.

There was simply no political will to do so.

The will to do whatever is necessary per time.

You just need the political will to do so.

It's completely destroyed their will to do anything else.

How can I find the will to do so?

You won’t even have the will to do so.

What you will to do directs your life forces.

Hvordan man bruger "vilje til at gøre" i en Dansk sætning

Sterre viste sin vilje til at gøre, hvad vi har brug for.

Spørgsmålet er, om der er politisk vilje til at gøre det.

Men mediernes magt og folks vilje til at gøre en flok måger ud af 1 fjer er desværre tit større end virkeligheden.

Martin: At medarbejdere og ledelse en dag vil tale det samme sprog, med gensidig forståelse og vilje til at gøre tingene sammen.

Formanden har ordet – Businessdjursland Pernille2019-08-13T12:44:24+02:00 Med stålsat vilje til at gøre en forskel for vækst og udvikling på Djursland.

Heldigvis er der måske en vilje til at gøre tingene anderledes.

Har noget ubevidst skabende i Holm selv ikke modvirket hans bevidste vilje til at gøre menneske og kunst til blot og bar æstetik?

Tænk på den dag, du har foran dig og vilje til at gøre det røgfrit.

Spørgsmålet er bare, om der kan rejses en tilstrækkelig stor opmærksomhed og politisk vilje til at gøre det af med fattigdommens grundårsag.

Jeg ved fra besøg hos FOA, at de ikke er i tvivl om, at noget skal laves om, og at der findes en reel vilje til at gøre det.