Hvad Betyder EI SUOSTU på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• vil ikke
• nægter
• siger nej
• ville aldrig
• går aldrig med
• ikke accepterer
• ikke enig
• vil hverken
• siger ikke
• ville ikke
• nægtede
• vil aldrig
• aldrig vil

Eksempler på brug af Ei suostu på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Jake ei suostu.
Jake nægter.

Mitä teette, jos pankki ei suostu?
Hvad gør i, hvis banken siger nej?

Hän ei suostu.
Han siger nej.

Hän ei suostu vaihtokauppaan, jos hän uskoo että tapoitte yhden.
Hun siger nej til en udveksling, hvis hun tror-.

Pankki ei suostu.
Banken siger nej.

Hän ei suostu myöntämään Luannin tapausta.
Han siger ikke noget om Luann.

Herra Dupont ei suostu.
Dupont er heller ikke enig.

Hän ei suostu syömään.
Han nægter at spise.

Mitä nyt? Mitä teemme, jos hän ei suostu sopimukseen?
Hvad nu? Hvad hvis hun ikke accepterer?

Hän ei suostu juomaan.
Hun nægter at drikke.

Republikaanien johtama kongressi ei suostu moiseen.
Noget en republikansk-styret kongres aldrig vil stemme for.

Pomo ei suostu.
Chefen siger nej.

Jatkaisin mieluusti töitä siellä, mutta tyttöystäväni Janet ei suostu.
Jeg ville gerne arbejde der, men min kæreste Janet siger nej.

Hän ei suostu puhumaan.
Han siger ikke noget.

Luutnantti Little ei suostu siihen.
Little går aldrig med til det.

Hän ei suostu tulemaan.
Han ville aldrig komme.

Euroopan sosiaalidemokraattisen puolueen ryhmä ei suostu tähän poistoon.
Den Socialdemokratiske Gruppe er ikke enig i denne udeladelse.

Hän ei suostu tulemaan sisään.
Han vil ikke ind.

Se vanha kääpä ei suostu juomaan vettä.
Den gamle, visne sæk nægter at drikke vand.

Hän ei suostu puhumaan sinusta.
Han vil ikke tale om dig.

Yhteenvetona hauska, vaikea kuvitella, että asiakas ei suostu maksamaan sitä.
Sum sjovt, svært at forestille sig, at kunden ikke accepterer at betale den.

Hän ei suostu siihen.
Hun går aldrig med til det.

Mikään ei voi ajaa ihmistä lähemmäs hulluutta- kuin kummitteleva muisto, joka ei suostu kuolemaan.
Intet driver en nærmere vanvid end et minde, som aldrig vil dø.

Hän ei suostu kuuntelemaan.
Han vil ikke høre på mig.

Kuitenkin, tämä ei tarkoita, että maksamalla lunnaat summa on suositeltavaa, välttämättä, ja käyttäjien ei suostu lähettämään rahaa hyökkääjät missään olosuhteissa.
Imidlertid, dette betyder ikke, at betale den løsesum beløb anbefales, nødvendigvis, og brugerne skal ikke enig i, at sende penge til angriberne under nogen omstændigheder.

Hän ei suostu puhumaan siitä.
Hun vil ikke tale om det.

Kun menneisyys ei suostu muuttumaan-.
Når fortiden nægter at ændre sig.

Hän ei suostu antamaan omaa vastaustaan.
Han nægter at give sit eget svar.

Houston ei suostu siihen.
Houston går aldrig med til det.

Hän ei suostu, koska se on meidän juttumme.
Han siger nej, fordi det er vores sag.

Hvordan man bruger "ei suostu" i en Finsk sætning

Keskusta ei suostu niiden leikkaamiseen, Kiviniemi julisti.

Ei suostu itse syömään lusikalla tai haarukalla.

Mihinkään ulkopuoliselle mies ei suostu menemään juttelemaan.

Hän kun ei suostu muuttamaan pois pressanpalatsista.

Mutta sekään ei suostu toimimaan ilman sähkövirtaa.

Enempää Anton Murashev ei suostu pelistä paljastamaan.

Esimerkiksi ex-puoliso ei suostu toiseen äitiin lapselleen.

Hän ei suostu muuttamaan tai korjauttamaan syntymäkotiamme.

Mieheni ei suostu minkäänlaiseen roolileikkiin eikä kokeiluihin.

Hän ei suostu lyödyksi vaan keksii mm.

Hvordan man bruger "siger nej, vil ikke, nægter" i en Dansk sætning

Danske myndigheder siger nej -Jeg er udmærket klar over, at der heller ikke er ført bevis for parabenernes farlighed.

En kastret han vil IKKE kunne gå med andre kastret hanner eller voksne hanner.

Computer Boots til fejlsikret tilstand Kun Hvis du udvikler et register problem , kan din Windows 98 SE installation nægter at starte op i normal tilstand.

Vi tilbyder et stort udvalg af blomster, planter, blomster arrangementer, og kurve til meget konkurrencedygtige priser der vil ikke blive matchet overalt i Seraing.

Jo mere personer insisterer på sin egen opfattelse af oplevelserne og nægter de professionelle definitioner, jo mere syge anses de for at være.

På den dag, hvor hegnet er planlagt, nægter du at urinere ca.

Dansk Sygeplejeråd nægter, at de er motiveret af at bevare sygeplejerskestillinger. - Det handler ikke om fagkamp.

De vil ikke længere finde sig i lave honorarer og er nu klar til kæmpe for bedre vilkår sammen med deres fagforening.

På dansk har psykolog Else Skytte Christensen i udgivet en bog om vaginisme med titlen "Vaginisme - når kroppen siger nej".

Politiken efterlyser svar, men nægter at bringe dem | Netavisen Pio Dårlig stil?