Hvad Betyder JOPA OTTAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

endda tage
jopa ottaa
jopa viedä
kestää jopa
myös ottaa
selv tage
itse ottaa
jopa ottaa
mennä itse
itse ryhtyä
edes ottaa

Eksempler på brug af Jopa ottaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Voit jopa ottaa panoraamakuvat.
Du kan endda tage panoramabilleder.
Olen saanut tuotteita jopa ottaa hieman pitkään.
Jeg har modtaget mine produkter endda tage en lille smule lang tid.
Ja jopa ottaa useita kauppoja kerralla.
Og endda at tage flere handler på én gang.
Voit tilata ruokaa,ostaa vaatteita ja jopa ottaa englanniksi urheilutunteja.
Kan du bestille mad,shoppe tøj og endda tage sportsklasser på engelsk.
Voit jopa ottaa koko koulutusohjelmasi tähän kieleen.
Du kan endda tage hele din uddannelse i dette sprog.
Mainokset näkyvät ponnahdusikkunoita,mutta he voivat jopa ottaa koko uusi välilehti-sivu.
De reklamer, der vises som pop-ups,men de kan selv tage hele siden ny fane.
Saatat jopa ottaa osuman maineesi.
Du kan endda tage et hit på dit omdømme.
Monsters lomat pelejä ilmaiseksi kehotetaan tutustumaan kuuluisa hotelli ja jopa ottaa muutamia testejä.
Monsters Vacations spil gratis er inviteret til at besøge den berømte hotel og endda tage et par tests.
He alkoivat jopa ottaa paloja kaarnasta.
De begyndte endda at tage dele af barken.
Kuitenkin kasvava, kehittää jaoppiminen vaativat lapset kohtaamaan haasteita ja jopa ottaa pieniä riskejä matkan varrella.
Dog vokser, udvikler oglæring kræver børn til at møde udfordringer og endda tage et par små risici undervejs.
Voit jopa ottaa taksin kokeilla lisälaite välittömästi.
Du kan endda tage din taxa til at prøve tilbehøret straks.
Pelaajat antaa pallon maaliin useammin, ne hukkaat kulkee, ja jos yksi niistä on korostanut tarpeeksi,hän voi jopa ottaa sen pois jonkun liian kova puuttua.
Spillere vil give bolden væk oftere, vil de forlægge gennemløb, og hvis en af dem understreges nok,kan han selv tage den ud på en person i en alt for hård tackle.
Voit jopa ottaa koko koulutusohjelman tällä kielellä.
Du kan endda tage hele dit uddannelsesprogram på dette sprog.
Mutta steroidit on aina luonnostaan riskejä oman terveyden,joten ei ole suositeltavaa käyttää omaa tai jopa ottaa ne koskaan, ellei lääkäri määrää niitä sinulle.
Men steroider vil altid være i sagens natur risikofyldte medhensyn til dit helbred, så vi ikke anbefaler at lave din egen eller selv tage dem nogensinde medmindre en læge ordinerer dem for dig.
Voit jopa ottaa koko koulutusohjelmasi tähän kieleen.
Du kan endda tage hele dit uddannelsesprogram på dette sprog.
Itse asiassa lapset saattavat jopa ottaa vastuuta asioista, jotka heidän vanhempiensa pitäisi tehdä.
Børnene kan endda tage ansvar for ting, som deres forældre burde tage sig af.
Voit jopa ottaa valokuvia ja jakaa ne Facebookissa ystäviesi kesken!
Du kan endda tage billeder og dele dem med dine Facebook venner!
Niille, jotka haluavat jopa ottaa kirja kädessä, on valikoima kirjoja hyllyillä.
For dem, der gerne selv tage en bog i hånden, er et udvalg af bøger på hylderne.
Voit jopa ottaa ajastettuja varmuuskopioita tärkeistä tiedoista.
Du kan endda tage planlagte sikkerhedskopier af vigtige oplysninger.
Voit jopa ottaa parhaan ystäväsi ulos päivällä ja illalla, jossa on hauskaa.
Du kan endda tage din bedste ven ud på en date og en aften med sjovt fest.
Voit jopa ottaa että pelaaja sivuun hienovaraisesti työskennellä hänen kanssaan/ häntä.
Du kan endda tage spilleren til side subtilt at arbejde sammen med ham/ hende.
Jotkut jopa ottaa valmiista tärinän heidän kuntosalille sip ajaa kotiin!
Nogle mennesker selv tage en foruddefineret shake med dem til gymnastik for at nippe til på drevet hjem!
Voit jopa ottaa"Sound of Music"-kiertueen käymällä elokuvissa käytettäville sivustoille.
Du kan endda tage Tour of Sound of Music for at besøge de websteder, der bruges i filmen.
Voit jopa ottaa mitä tahansa leimautumisen tai häpeän pois ottaa miehesi sekaantua.
Du kan endda tage om nogen af de stigmatisering eller generthed væk ved at have din mand blive involveret.
Voit jopa ottaa kamerasi pitkin ja ottaa upeita kuvia, kun taiteilijan on kirjoittanut sinut.
Du kan endda tage kameraet sammen og tage flotte billeder, mens du er inked af kunstner.
Tietokone voi jopa ottaa still-kuvia riippumatta käyttäjän oli katsomassa ja tallentaa kuvan kuvatiedosto.
Computeren kan endda tage stillbilleder uanset brugeren var ser og gemme billedet som en billedfil.
Palvelu voi jopa ottaa rahat takaisin, jos muutaman päivän kuluttua rekisteröinnin käyttäjän niin älä osta sitä.
Tjenesten kan endda tage pengene tilbage, hvis et par dage efter registreringen af brugeren så ikke købe det.
Se jopa ottaa kuvasuhteen huomioon niin videosi näyttämään aivan oikeassa, onko laaja elokuvan traileri tai pystysuoraan nauhoitus matkapuhelin.
Det selv tage formatforholdet højde, så din video ser lige højre, om det er en bred film trailer, eller en lodret videooptagelse fra en mobiltelefon.
He jopa ottivat rahaa suoraan keräilylaatikoista.
De tog endda kontanter direkte ud af boksene.
He jopa otti kuvia kaikista tuleville kirkkoon.
De tog selv billeder af alle dem, der kommer i kirke.
Resultater: 51, Tid: 0.0465

Hvordan man bruger "jopa ottaa" i en Finsk sætning

Välilläonkin hyvä jopa ottaa taukoa niistä.
Nyt kehtaa jopa ottaa pari kuvaa.
Yritin jopa ottaa selfien, mutta olkoon!
Tai jopa ottaa kehitysyhteistyömäärärahojen leikkaukset mukaan?
Voit jopa ottaa taksit tai raitiovaunut.
Voi jopa ottaa McDaden paikan avauksessa?
Voit jopa ottaa sen mennessäsi nukkumaan.
Voit jopa ottaa osaa virtuaaliseen laukkakisaan.
Voit jopa ottaa kylvyn hänen kanssaan.
Voit jopa ottaa kiertue oluen asiantuntija.

Hvordan man bruger "selv tage, endda tage" i en Dansk sætning

Sennep og ketchup måtte man selv tage på.
For at opdatere dig selv tage et godt bad om ud dæk stor bruseniche.
Parterne skal selv tage initiativ til at få boet delt.
Du kan endda tage det med på stranden eller i haven.
Jeg måtte endda tage sygefravær, fordi min temperatur var høj, min hals var øm og min næse var fyldt.
Mange af meditationerne foregår stående, så man skal selv tage sidde/liggeunderlag, samt tæpper med, hvis der er brug for at sidde eller ligge.
De kendte holdere til øldåser i “six pack” kan endda tage flere ænder af gangen.
Det kan pludselig virke svært og udfordrende at spise, dyrke motion eller endda tage et helt almindeligt bad.
Til denne hyggelige begivenhed må du nemlig selv tage, snacks, kage, mad, vin mm.
Og indtil da er de sådan set ikke medlem af samfundet, for de skal selv tage beslutningen.

Jopa ottaa på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Finsk - Dansk