Hvad Betyder LIIKAA TILAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• meget plads
• overdreven plads

Eksempler på brug af Liikaa tilaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ei yhtään liikaa tilaa.
Ikke for meget plads.

Hei. Liikaa tilaa.- Hei.
For meget plads.- Hej.- Hej.

Ne veivät liikaa tilaa.
Den tog for meget plads.

Hän sanoi, että täällä on liikaa tilaa.
For meget plads," sagde hun.

Sinä viet liikaa tilaa.
Du fylder alt for meget.

Ei ole välttämätöntä valita liikaa tilaa.
Der er ikke behov for alt for meget plads.

Älä anna liikaa tilaa.
Giv ham nu ikke for meget.

Liikaa tilaa. Me annamme hänelle liikaa tilaa.
Vi giver hende for meget plads. For meget plads.

He veivät liikaa tilaa?
Optog de for meget plads?

Suuri värikäs kuvio visuaalisesti vähentää liikaa tilaa.
Stor farverig mønster visuelt reducere for meget plads.

Ei vie liikaa tilaa.
Optager ikke for meget plads.

Veivät yksinkertaisesti liikaa tilaa.
Den vil simpelthen tage for meget plads.

Se jättää liikaa tilaa kieltäminen.
Det efterlader for meget plads til afslag.

B series"ohut profiili ja smart estetiikka ovat soveltuvat kodin ympäristö käyttämättä liikaa tilaa.
B series' slanke profil og smart æstetik er ideelle til at passer til den hjemlige omgivelser uden at bruge overdreven plads.

Saa antaa liikaa tilaa.
Skal give for meget plads.

Kipinä-pedaalit mittaa pelkkä 60 x 62 x 53 mm, mikä tarkoittaa, ne helposti mahtuisi edes vilkkain pedalboards ottamatta liikaa tilaa.
Gnist pedaler måle en blot 60 x 62 x 53 mm, hvilket betyder, at de kan nemt passe på selv de travleste pedalboards, uden at tage overdreven plads.

Veivätkö he liikaa tilaa?
Optog de for meget plads?

Odnomarshevy vaihtoehto vie liikaa tilaa, mutta se voidaan tehdä alle kodinhoitohuoneeseen tai kaappiin.
Odnomarshevy indstilling tager alt for meget plads, men det kan gøres under bryggers eller et skab.

Välillämme oli liikaa tilaa.
Der er for meget plads mellem os.

Istuin ei vaadi kuitenkaan liikaa tilaa autossa ja siksi Sirona Q-turvaistuinta voidaan käyttää myös pienemmissä autoissa.
Men stolen optager ikke meget plads selv- Sirona Q i-Size kan nemt installeres i små biler.

Onko kodissasi liikaa tilaa?
Har du meget plads derhjemme?

Leikkaus on vaihtoehtona myös, jos hengitysvaikeudet johtuvat suurentuneista nielurisoista tai siitä, että nenän takana oleva kitarisa vie liikaa tilaa.
Operation er også et alternativ, hvis vejrtrækningsproblemerne skyldes forstørrede mandler, eller at kirtlen bag næsen optager alt for meget plads.

Annoimme hänelle liikaa tilaa.
Jeg havde givet ham for meget plads.

Se jättää liikaa tilaa hylkäämistä.
Det efterlader for meget plads til afslag.

Musiikki on nyt vie liikaa tilaa.
Musikken er nu at optage for meget plads.

Se jättää liikaa tilaa hylkäämistä.
Det efterlader alt for meget plads til benægtelse.

Annoimme vastustajalle liikaa tilaa.
Efterlader for meget plads til modstanderen.

Jäljelle jää liikaa tilaa hylkäämiselle.
Det efterlader for meget plads til afvisning.

Kuitenkin Real Player ei ole edullinen, koska se käyttää liikaa tilaa ja hidastaa tietokoneen.
Real Player er imidlertid ikke foretrukket, fordi det bruger for meget plads og sinker din PC.

Jäljelle jää liikaa tilaa kieltäytymiselle.
Det efterlader for meget plads til afvisning.

Hvordan man bruger "liikaa tilaa" i en Finsk sætning

Älä vie liikaa tilaa tollaisilla väitteillä.

Vievätkö tekoälyn uhkakuvat liikaa tilaa ilmastonmuutokselta?

Tein liikaa tilaa enkä painostanut tarpeeksi.

Minusta annoimme heille liikaa tilaa ensimmäisellä puoliskolla.

Ilmiö vie liikaa tilaa sinun elämässäsi; esim.

Jotenkin saan sinne aina liikaa tilaa aikaiseksi.

Toisella puoliskolla vastustajalle annettiin liikaa tilaa hyökkäyspäässä.

Tulostimestakin luovuttiin tarpeettomana ja liikaa tilaa vievänä.

Tavarat mahtuvat, mutta liikaa tilaa ei jää.

Näin pöytä ei vie liikaa tilaa arjessa.

Hvordan man bruger "meget plads" i en Dansk sætning

Adria 743 UP er en stor og rummelig campingvogn til den familie, der behøver meget plads.

Mange kæledyr kræver nemlig meget plads.

Der bliver for meget plads til fortolkning,” fortæller Sarah. “De skruer kun lige op til 17% udlejning til kreativt og kulturelt.

Takket være beholderens bund optager den ikke meget plads i køleskabet.

Der er ikke meget plads til privatlivet og dernæst fylder familien langt mere end den gør i Danmark.

Svejser typer Transportable svejsere er lette og fleksible, de optager ikke meget plads, men er også begrænsede i forhold til længden på svejsningen.

Der er lige så meget plads i den som i en barnevogn, den er bare lavere og føles derfor fiksere.

Hvor meget plads har min Dropbox?

Brug og CPC-inflation på PLA'er For tekstannoncer bruger markedsførere typisk gennemsnitlig position (annonceplacering) som en indikator for, hvor meget plads der skal tilbageholdes.

se hvor meget plads du har tilbage på din online konto.