Hvad Betyder ON PAKKO på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• må
• skal
• er nødt
• er tvunget
• er forpligtet
• det er nødvendigt
• blive tvunget
• er bundet
• bliver nødt
• er et must
• det er obligatorisk
• det bliver nødvendigt

Eksempler på brug af On pakko på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Sen on pakko.
Det skal de.

Koska hänen on pakko.
Han er tvunget ud.

Se on pakko.
Det er et must.

Jos meidän on pakko.
Hvis vi skal.

Sun on pakko tehdä se!
Du skal gøre det!

Meidän on pakko.
Vi er tvunget.

Minun on pakko löytää hänet.
Jeg må finde hende.

Jos sinun on pakko.
Hvis det er nødvendigt.

Minun on pakko tehdä tämä.
Jeg er tvunget til det.

Paitsi jos on pakko.
Medmindre det bliver nødvendigt.

Sinun on pakko muistaa!
Du bliver nødt til at huske!

Yksi kerrallaan, jos on pakko.
En efter en, hvis det er nødvendigt.

Jos on pakko.
Hvis det bliver nødvendigt.

Ole julma, jos on pakko.
Vær ond, hvis det er nødvendigt.

Jotain on pakko tapahtua!
Der må ske noget,!

Heidän uudelleenlähetyspolitiikka on pakko.
Deres omladningspolitik er et must.

Mutta on pakko.
Men det er nødvendigt.

Sen on pakko tietää, mitä minulle tapahtuu.
Det må vide, hvad der sker med mig.

Vain, jos on pakko.
Kun, hvis det er nødvendigt.

Sinun on pakko alkaa yrittää.
Du bliver nødt til at prøve.

Vain jos on pakko.
Kun, hvis det bliver nødvendigt.

Sinun on pakko julkaista tuo.
Du bliver nødt til at poste det.

Entä jos minun on pakko voittaa?
Hvad hvis jeg skal vinde?

Minun on pakko luottaa sinuun.
Jeg er nødt til at stole på dig.

Thomas Crownin on pakko myydä.
Thomas Crown er tvunget til at sælge noget.

Minun on pakko puhua Hannahin kanssa.
Men jeg må tale med Hannah.

Muita ei-toivottuja oireita, sinun on pakko kokea, kun istartpageing.
Andre uønskede symptomer at du er bundet til at opleve, når istartpageing.

Minun on pakko vapauttaa sinut.
Jeg er tvunget til at løslade dig.

Kaikki nämä kaupalliset tiedot on pakko hidastaa Internet-yhteys.
Alle denne kommercielle data er bundet til at bremse ned din internetforbindelse.

Minun on pakko kertoa, mitä tapahtui.
Jeg må fortælle, hvad der er sket.

Hvordan man bruger "on pakko" i en Finsk sætning

Lääkärille on pakko puhua, apteekissa on pakko puhua, kaupan kassalla on pakko puhua.

Joitain asioita on pakko tehdä, niille on pakko olla aikaa.

On pakko pitää kokouksia, joissa on pakko käsitellä tiettyjä asioita.

Mun on pakko ostaa vaaka, mun on pakko olla laiha.

Nähdäkseni jos lukijoiden on pakko lukea, kirjoittajan on pakko kirjoittaa.

Kun on pakko matkustaa junalla, on pakko käyttää huonoja sovelluksia.

Toisen jonka on pakko tuomita, toisen, jonka on pakko auttaa.

Talouden vyötä on pakko kiristää koska sitä on pakko kiristää.

Meillä on pakko olla nollatoleranssi, meidän on pakko ottaa tosissamme.

Silti on pakko asioida Liiterissä, kun on pakko on pakko.

Hvordan man bruger "skal, er nødt, er tvunget" i en Dansk sætning

Derfor er det rigtig vigtigt, at du sidder komfortabelt på et lækkert toiletsæde, der kan få dig til at slappe af, imens du gør, hvad der skal gøres.

Det skal vi lige vende kort her i ugesammendraget, hvor vi også har en solcellebil med enormt lang rækkevidde i godteposen og en ny sms-service til bilisterne i Hillerød.

Vi er nødt til at stille krav til os selv, men samtidig også være realistiske omkring vores formåen.

Jeg benytter den primært fordi man er tvunget til at have en "Windows Live Account" på visse MS-tjenester.

Jeg har indset, at jeg er nødt til at tage det sure med det søde, ellers går det ikke.

Kombineret med en god platform og et godt design er Be2 et oplagt sted at starte, når du skal finde kærligheden.

De er tvunget til at blive ved med at vedligeholde og betale omkostninger på huse, der samtidig er klima-belastende Gældsfaktor skævvrider boligsøgning Hvor meget kan jeg købe bolig for?

Man sidder to mennesker på hver side af et bord, og du er tvunget til at have øjenkontakt.

Vandspild er overflødigt forbrug, som ingen har glæde af, der er kun tale om, at du skal betale for noget, som du ikke har udnyttet.

Rie og: Thai helsingør parkering ved hamborg lufthavn Efter at flyene forinden er tvunget til at kaste store mængder brændstof over havområder).