Hvad Betyder DÉTECTE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• registrerer
• opdager
• finder
• opfanger
• detekterer
• afsløre
• sporer
• konstaterer
• identificerer
• fornemmer
• påviser
• sanser
• detektér

Eksempler på brug af Détecte på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Détecte un nombre entier.
Detektér et heltal.

Presque toujours détecte les virus.
Næsten altid opdager vira.

Je détecte une activité.
Jeg opdager aktivitet.

Et si quelqu'un détecte La Sirena?
Hvad, hvis nogen opdager La Sirena?

Je détecte un champ de force.
Jeg sporer et kraftfelt.

Q: Comment puis- je verrouiller url ou url détecte?
Q: Hvordan kan jeg url låse eller url afsløre?

Détecte une chaîne exacte.
Detekterer en eksakt streng.

Si l'antivirus détecte un virus dans les fichiers.
Hvis antivirus finder en virus i filerne.

Détecte un mot-clé dans une liste donnée.
Detektér et nøgleord fra en bestemt liste.

Simple Registry Cleaner détecte et répare les erreurs.
Simple Registry Cleaner finder og ordner fejlene.

Je détecte une énergie négative.
Jeg fornemmer en negativ energi.

Le monitoring hardware embarqué détecte automatiquement le voltage de.
Sikkerhedschip finder automatisk inficeret hardware.

Je détecte plusieurs signes de vie.
Jeg opfanger adskillige livstegn.

Colite difficile est un test qui détecte les toxines produites par C.
Difficile colitis er en test, der påviser toksiner produceret af C.

Je détecte un ingrédient secret.
Jeg fornemmer en hemmelig ingrediens.

Il va scanner votre ordinateur et détecte tous les programmes et fichiers malignes.
Det vil scanne din computer og afsløre alle onde filer og programmer.

Je détecte une cible près de la porte.
Jeg sporer et mål ved udgangen.

L'appareil de contrôle doit avertir le conducteur lorsqu'il détecte un événement et/ou une anomalie.
Kontrolapparatet skal advare føreren, når det konstaterer en hændelse og/eller fejl.

Je détecte une instabilité dans l'anomalie.
Jeg opfanger en ustabilitet i anomalien.

Comme ils mangent, sa mère détecte un chasseur et commandes Bambi à fuir.
Mens de spiser, sanser moren en jæger og råber, at Bambi skal flygte.

Je détecte une source d'énergie considérable.
Jeg opfanger en betydelig energikilde.

L'utilitaire scanner votre ordinateur et détecte toutes les menaces potentielles qui résident dedans.
Nytte vil scanne din computer og afsløre alle potentielle trusler, der findes i det.

Je détecte une augmentation du rythme cardiaque.
Jeg detekterer en forhøjet hjerterytme.

Ce mécanisme surveille l'activité des programmes sur l'ordinateur et détecte un comportement suspect.
Denne mekanisme viser aktiviteten for programmer på din computer og identificerer mistænkelige adfærd.

Tamiflu détecte le sens derrière la grippe.
Tamiflu fornemmer fornuft bag Influenza.

Les paiements peuvent être interrompus, suspendus ou annulés si la Commission suspecte ou détecte des cas d'irrégularités ou de fraude, y compris des pratiques de corruption.
Betalingerne kan afbrydes, suspenderes eller annulleres, hvis Kommissionen har mistanke om eller konstaterer tilfælde af uregelmæssigheder eller svig, herunder korrupt praksis.

Et je détecte des phéromones humaines.
Desuden opfanger jeg menneskelige duftstoffer.

Détecte une représentation d'un nombre octal.
Detektér en oktal pointnummer repræsentation.

Capitaine.- Quoi? Je détecte un pic d'énergie sur la planète?
Hvad? Jeg opfanger en energibølge fra planeten.- Kaptajn?

Détecte et photographie automatiquement un sourire.
Registrerer og optager automatisk et smil.

Hvordan man bruger "détecte" i en Fransk sætning

Test étendu : détecte les défauts mineurs.

Habituellement, un simple test sanguin détecte l'infection.

Il détecte l’app peu fiable pour vous.

Celui-ci détecte facilement les éléments à améliorer.

Votre récepteur détecte automatiquement le support connecté.

Le Shine détecte automatiquement lorsque vous dormez.

Elle se détecte via les symptômes suivants.

donc elle détecte les mouvements du joueur...

L’intelligence artificielle détecte plus rapidement les scènes.

Autrement dit, on détecte une transition négative.

Hvordan man bruger "registrerer, finder, opdager" i en Dansk sætning

Det sanser også stemninger og følelser, men det registrerer dem blot; der er ingen bedømmelse, d.v.s.

Lige nu kan du hos Rød25 få en ekstra lille bonus, hvis det er første gang, du registrerer dig.

Hvordan fungerer systemet, hvor mange point skal du bruge, og hvordan registrerer Læs mere EuroBonus.

Forbrugerliv.dk registrerer dit navn og din adresse samt faktura i sit kundekartotek i forbindelse med købet.

Nedenunder finder du et pizzeria og en restaurant og gåafstand et supermarked.

Tidligere ubådskaptajn Heinrich Klapdor fra Tyskland: ring lige til mig, når I finder min u-båd i nærheden af Ærø Jac.

Og det forstår man godt, når først man opdager, hvor meget livskvalitet der følger med huset.

Og hvad så hvis Thea opdager vores fortid.

Hvad kan folket anbefale at jeg finder.

Det registrerer automatisk, om din enhed er kompatibel med denne metode til jailbreaking.