Eksempler på brug af Dissolution på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dissolution de propriété.
Après la dissolution du groupe.
Dissolution de l'Agence.
Activation du sang et dissolution de la stase;
La dissolution des monastères.
Combinations with other parts of speech
Brug med verb
Des informations sur la dissolution n'est pas vrai.
La Dissolution d'une SARL 6.
Ophævelse af et §6-værgemål.L'efficacité et l'impact de la dissolution et de mélange.
Effektivitet og virkning opløse og blande.Dissolution du sulfate de cuivre.
Opløsning af kobber sulfat.Si un seul des deux époux souhaite la dissolution du mariage.
La dissolution de l'association ou.
Ophævelse af foreningen eller.Les effets juridiques de la dissolution seront fixés par la loi.
Dissolution de la confédération latine.
Faire chauffer la gélatine etremuer avec une cuillère jusqu'à la dissolution.
Varm gelatine ogrør med en ske indtil opløst.Dissolution de l'union avec la Suède.
Opløsningen af unionen med Sverige.Il a été créé en 2006 après la dissolution de la Serbie-et-Monténégro.
I 2006 blev unionen mellem Serbien og Montenegro opløst.Dissolution éventuelle de l'association.
Eventuel ophævelse af foreningen.Produits utilisés pour la dissolution et la dilution des arômes.
Produkter, der anvendes til oploesning og fortynding af aromaer.La dissolution rapide et la mousse est abondante.
Hurtig opløsning og skummet er rigeligt.Plus de deux- tiers des Russes considèrent comme lui que la dissolution de l'URSS a été une catastrophe.
To tredjedele russere er ked af, at Sovjetunionen blev opløst.Après dissolution dans le lait: 6 heures.
Efter opløsning i mælk/mælkeerstatning: 6 timer.Chauffer dans un Bain- Marie ou micro- ondes,remuez avec une cuillère jusqu'à dissolution.
Varme den i en Bain-Marie eller mikrobølgeovn,rør med en ske indtil opløst.Il exige la dissolution de l'actuel gouvernement.
Vi kræver, at den nuværende regering opløses.Clearing de chaleur et de matières toxiques,en activant le sang et la dissolution de stase.
Clearing væk varme og giftigt materiale,aktiverende blod og opløse stasis.Demande de dissolution de mariage non-contestée.
Andragende om ubestridt opløsning af ægteskab.Tchernov; a signé le Manifeste« impérial», ordonnant la dissolution de la Diète Finlandaise.
Tjernov: undertegnede det»rigsmanifest«, der beordrede den finske landdag opløst.La dissolution du groupement entraîne sa liquidation.
Firmagruppens oploesning medfoerer dennes likvidation.Lesdites acquisitions sont calculées au moment de la dissolution du régime ou lorsque le mariage est rompu.
Disse erhvervelser beregnes på tidspunktet for ordningens ophævelse eller ægteskabets ophør.Dissolution et élimination ultérieure avec la chimiothérapie.
Opløsning og efterfølgende eliminering med kemoterapi.Noms des plantes pour la dissolution et l'enlèvement des pierres: Urolesan, Canephron.
Plantens navne til opløsning og fjernelse af sten: Urolesan, Canephron.
