Hvad Betyder SON EXPLOITATION på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• sin bedrift
• dets udnyttelse
• dets drift
• sin gård

Eksempler på brug af Son exploitation på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Lié à la Terre et son exploitation par les humains.
Alt sammen forbundet til mennesket og dets udnyttelse af jorden.

Son exploitation compte 1 400 bovins, dont 600 vaches laitières.
Hans bedrift tæller 1.400 kreaturer, heraf 600 malkekøer.

Un accès rapide aux informations sur la recherche et son exploitation.
Hurtig adgang til information om forskning og dens udnyttelse.

Qu'il n'ait pas cédé son exploitation en totalité à la date de sa demande et.
Hvis de ikke har overdraget deres bedrifter fuldstændigt på ansøgningstidspunktet, og.

Herwig Bülau conduit des véhicules Weidemann sur son exploitation depuis 2012.
Herwig Bülau har siden 2012 anvendt en Weidemann på sin gård.

Lorsque l'éleveur cède son exploitation à son successeur apparenté jusqu'au troisième degré de parenté.
Hvis brugeren overdrager sin bedrift til en slaegtning i indtil tredje arveklasse.

Le nom de l'agriculteur, la localité de son domicile et l'adresse de son exploitation;
Landbrugerens navn og bopæl samt adressen på hans bedrift.

Le producteur détenant sur son exploitation des bovins mâles peut bénéficier, à sa demande, d'une prime spéciale.
Oksekødsproducenter, som på deres bedrift holder handyr, kan efter ansøgning herom få udbetalt en særlig præmie.

Depuis 1927, il a été maître de conférences à Cambridge en plus de son exploitation, ses bourses.
Fra 1927 var han docent på Cambridge i tillæg til sin bedrift hans Fellowship.

Le producteur détenant des bovins sur son exploitation peut bénéficier, à sa demande, d'une prime à l'abattage.
En producent, der holder kvæg på sin bedrift, kan efter ansøgning opfylde betingelserne for ydelse af slagtepræmie.

Qui jusqu'alors n'avait été d'une manière générale qu'un paysan haut placé, chercha à étendre son exploitation.
Som indtil da i regel havde været nærmest en bedrestillet bonde, søgte nu at udvide sin bedrift.

Ne livrant pas de lait ni de produits laitiers provenant de son exploitation pendant douze mois à partir du jour de dépôt de la demande.
Som ikke leverer mælk eller mejeriprodukter fra deres bedrift i 12 måneder fra datoen for ansøgningens indgivelse.

Une nouvelle technique arrive déjà dans la troupe, le personnel a commencé à perfectionner les compétences de son exploitation.
Nyt udstyr er allerede leveret til de tropper, personale begyndte at arbejde ud færdigheder for dets drift.

De maintenir dans son exploitation pendant une période de douze mois le nombre de vaches laitières pour lequel il a déposé une demande de prime.
I en periode paa tolv maaneder paa sin bedrift at opretholde det antal malkekoeer, for hvilket han indgiver praemieansoegning.

Savoir évaluer le potentiel touristique et être en mesure d'effectuer une analyse prospective de son exploitation.
Kendskab til, hvordan man kan evaluere turismepotentialet og være i stand til at udføre en potentiel analyse af udnyttelsen heraf.

Cryptographiques développeurs Trooper proposent 4 étapes de son exploitation: infection, un processus d'encodage, stade de boîte blanche et le déchiffrement.
Krypto Trooper udviklere foreslå 4 stadier af sin drift: infektion, kodningsprocessen, hvid-box fase og dekryptering.

Le producteur introduit sa demande auprès de l'autorité compétente de l'État membre dans le territoire duquel son exploitation est située.
Producenten indgiver sin ansøgning til myndighederne i den medlemsstat, hvor hans bedrift er beliggende.

Il limite l'acidité du sol et apporte beaucoup d'oligoéléments mais son exploitation détruit les fonds marins et nuit à la biodiversité marine.
Det begrænser jordens surhedsgrad og bringer en masse sporstoffer men dets udnyttelse ødelægger havbunden og natten til den marine biodiversitet.

Il peut aussi transférer intégralement ou partiellement ses droits à d'autres producteurs sans transférer son exploitation.
Han kan også overføre alle eller en del af sine rettigheder til andre producenter uden at overdrage sin bedrift.

Mais vous devez savoir que son exploitation coûtera beaucoup plus cher que les appareils sur lesquels les reçus peuvent être utilisés pour une carte mémoire SD.
Men du skal huske på, at dens udnyttelse vil være særlig rig end de enheder, som kvitteringer er rettet mod SD-hukommelseskortet på.

Le commerce du bois d'agar est également autorisé en Indonésie, principalement pour les négociants agréés, ce qui rend son exploitation très élevée.
Agarwood handel er også tilladt i Indonesien primært for de licenserede forhandlere, der gør sin udnyttelse meget høj.

Il est toujours important que son exploitation soit intuitive pour les employés, afin de ne pas paralyser l'activité et d'échouer le moins possible.
Det er altid vigtigt, at dens drift er intuitiv for medarbejderne, at den ikke lammer virksomheden, og at den bryder sammen så sjældent som muligt.

Pour moi, la Weidemann est une excellente machine», affirme Günter Koller, qui utilise déjà des machines Weidemann sur son exploitation depuis plus de 15 ans.
For mig er Weidemann er en top maskine”, siger Günter Koller, som har brugt Weidemann maskiner på sin gård i over 15 år.

Cependant, il faut tenir compte du fait que son exploitation sera très utile, plutôt que le périphérique sur lequel les reçus sont dirigés vers la carte mémoire SD.
Men du skal huske på, at dens udnyttelse vil være særlig rig end de enheder, som kvitteringer er rettet mod SD-hukommelseskortet på.

Il était un homme tourné vers l'avenir étant l'un des premiers en Italie agriculteurs à utiliser des machines à améliorer les conditions de production sur son exploitation.
Han var en fremsynet mand bliver en af de første landmænd i Italien til at bruge maskiner for at forbedre produktionen på sin bedrift.

Il est toujours important que son exploitation soit intuitive pour les personnes, qu'elle ne paralyse pas l'activité et qu'elle échoue également.
Det er et uundværligt vigtigt arbejde, at dets udnyttelse ville være intuitiv for mennesker, for ikke at forlamme aktiviteten og for at svigte det også.

Toutefois, il estime que sa carrière littéraire a été le décollage et qu'il serait endommagé son exploitation par un tel poste, il a choisi de ne pas appliquer.
Men han mente, at hans litterære karriere tog ud og at det ville være beskadiget af sin bedrift sådan en stilling, han havde valgt ikke at anvende.

Le producteur détenant sur son exploitation des vaches allaitantes peut bénéficier, à sa demande, d'une prime au maintien du troupeau de vaches allaitantes(prime à la vache allaitante).
Producenter, der holder ammekøer på deres bedrift, kan efter ansøgning herom få udbetalt en præmie for ammekohold(ammekopræmie).

Le paiement de cette prime spéciale dépend également de la réalisation avant trois ans par le bénéficiaire des investissements, dans son exploitation pour un montant de 300 Écus.
Betalingen af denne særlige præmie afhænger ligeledes af, om modtageren inden tre år har foretaget investeringer i sin bedrift for et beløb på mindst 3 000 ECU.

Votre utilisation du logiciel spécifique pour le surf en ligne et son exploitation par les cybercriminels également ajouter jusqu'au niveau de la sécurité de l'application.
Deres videre brug af specifik software til online-surfing og dets udnyttelse af cyberkriminelle også tilføje op til programmets sikkerhedsniveau.

Hvordan man bruger "son exploitation" i en Fransk sætning

Son exploitation est arrêtée depuis 2010.

Mais son exploitation est très polluante.

Son exploitation est programmée pour 2016.

Son exploitation commerciale était également originale.

Son exploitation accueille des essais culturaux.

Son exploitation est assurée par Chevilly[65],[66].

Son exploitation compte environ 150 têtes.

SUEZ assure son exploitation depuis 2011.

Son exploitation serait toutefois très dangereuse.

Son exploitation est dévastatrice pour l'environnement.

Hvordan man bruger "sin bedrift, dets drift, dets udnyttelse" i en Dansk sætning

Slagteriet havde også inviteret en af slagteriets leverandørerer og medejere, Søren Søndergaard, der er femte generation landmand på sin bedrift.

Peder fortalte om sin bedrift og gode historier fra egnen.

Rederen skal sikre, at reglerne i denne lov og regler udstedt i medfør af loven vedrørende skibet og dets drift overholdes.

Barbering med en sådan anordning irriterer huden væsentligt, dets drift og rengøring kræver mindre tid og kræfter, og du kan glemme problemet med manglen på en ny engangsmaskine.

For korrekt konfiguration af handelsroboten er det nødvendigt først at forstå princippet om dets drift.

Naturgrundlaget og dets udnyttelse Undervisningen tager udgangspunktet i elevernes forståelse af naturgrundlaget og de oplevelser, de har med menneskers udnyttelse deraf.

En professor kan fungere som leder for en forskergruppe eller en afdeling på et universitetsinstitut og have ansvar for dets drift.

Dermed kan man med sin bedrift se, hvor man har sine styrker og sine svagheder sammenlignet med andre producenter.

Derfor skal gasudstyr kun installeres på specialiserede centre, hvor du får garanti og vil gøre dig bekendt med udstyret og dets drift.

Hvad er apparatet og princippet om dets drift Den positive virkning af elektromagnetiske felter på kroppen er bevist.