Eksempler på brug af Très modeste på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Très modeste.
La famille est très modeste.
Et très modeste.
Og meget beskeden.C'est un endroit très modeste.
Dette er en meget beskeden plads.Ou très modeste de défense.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Notre famille était très modeste.
Vores familie er meget beskeden.Très modeste aux ressources matérielles.
Meget beskedne til hardware ressourcer.L'impact budgétaire est très modeste.
Den budgetmæssige virkning er meget beskeden.Une quantité très modeste d'urine est excrétée;
En meget beskeden mængde urin udskilles;La participation a cependant été très modeste.
Desværre var fremmødet meget beskedent.Le Parlement est très modeste, vraiment.
Parlamentet er meget beskedent, det må jeg sige.Mon père a été toujours très modeste.
Far havde altid været et meget beskedent menneske.Tout est très modeste, mais clair et urbain.
Alt er meget beskedent, men klart og urbant.Je joue à un niveau très, très modeste.
Jeg har aktier, på et Il a été très modeste et, par nature, prend sa retraite.
Han var meget beskedne og pensioneres af natur.Valentina Ivanovna Gagarina a toujours été très modeste.
Valentina Ivanovna Gagarina har altid været meget beskeden.Oui, il est très modeste, mais cest tellement spectaculaire!
Ja, det er meget beskedent, men det er så fantastisk!L'énergie produite par les petites centrales est très modeste.
Forureningen fra moderne kraftværker er meget beskeden.Même si votre cuisine taille très modeste- Ne désespérez pas!
Selv hvis din køkken meget beskeden størrelse- Fortvivl ikke!Les exigences du système en ligne de ce produit est très modeste.
Systemkravene online dette produkt er meget beskedne.La plante est très modeste et n'a besoin que d'un sol meuble fertile.
Anlægget er meget uhøjtidelig og kræver kun en løs frugtbar jord.Bien, mais je dois te prévenir, j'habite un logement très modeste.
Fint, men jeg må advare dig. Jeg bor meget beskedent.Un première mesure très modeste, louable, qui doit être suivie par d'autres.
Et meget lille, første skridt, fint, men der skal komme flere.Le Varenna voisin est en effet belle,mais la natation très modeste….
Den nærliggende Varenna er faktisk smuk,men svømning meget beskedne….Le traité d'Amsterdam est très modeste et nous pouvons nous en réjouir.
Amsterdam-traktaten er meget beskeden, og lad os være glade for det.L'année suivante, il était de 506 XNUMX, pour une croissance très modeste de XNUMX.
Det næste år var det 114,123, for en meget beskeden vækst på 506.Church lui- même est très modeste, mais les expositions ici valent le coup d'oeil.
Kirken selv er meget beskedne, men udstillingerne her er værd at kigge på.Et en tant que deuxième participant ira service très modeste appelé Meduza.
Og som anden deltager vil gå meget beskeden tjeneste kaldet Meduza.Eve était très modeste, disant qu'elle n'avait aucun mérite, qu'elle n'avait fait que lire le dialogue tel qu'il était écrit.
Eve var yderst beskeden. Hun insisterede på, æren ikke var hendes. Lloyd følte, at hun læste replikkerne præcis, som han havde skrevet dem.Cela signifie quevous pouvez jouer beaucoup, même avec un budget très modeste.
Dette betyder atdu kan spille 
