Hvad Betyder TRÈS TECHNIQUE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• meget teknisk
• yderst teknisk
• ret teknisk
• meget tekniske
• yderst tekniske
• særlig teknisk
• teknisk svært

Eksempler på brug af Très technique på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Oui, très technique.
Ja- meget teknisk.

Cela peut être très technique.
Det kan være meget teknisk.

C'est très technique et inintéressant.
Det er faktisk meget teknisk og kedeligt.

Tout ça est très technique.
Det er ret teknisk.

C'est très technique et précis.
Det er meget teknisk og meget præcis.".

C'est une voile très technique.
Det er meget tekniske bølger.

C'est très technique mais réellement passionnant.
Det er meget teknisk, men virkelig spændende.

Le reste est très technique.
Resten er meget teknisk.

Produit très technique qu, aide à égalise la porosité des cheveux.
Meget tekniske produkt at hjælper med at udligne porøsitet af håret.

Une Xbox360 très technique.
En meget teknisk Xbox360.

Il s'agit d'une réglementation de nature très technique.
Der er tale om regler af meget teknisk karakter.

Un jeu très technique.
Teknisk svært spil.

Le parcours de vélo était très technique.
Cykelruten er meget teknisk.

Une jeu très technique.
Teknisk svært spil.

Le parcours était vraiment rapide et très technique.
Banen var hurtig og meget teknisk.

C'est très technique.
Det er meget teknisk.

Vous ne devez pas être très technique.
Du behøver ikke være særlig teknisk.

Avis très technique.
Meget teknisk udtalelse.

C'est une question très technique.
Det er et meget teknisk spørgsmål.

Il est multiforme, très technique et continue d'évoluer très rapidement.
Den har flere facetter, yderst teknisk og fortsætter med at udvikle sig meget hurtigt.

Cette question semble très technique.
Dette spørgsmål virker meget teknisk.

Ce sujet apparemment très technique revêt une grande importance pour l'industrie de l'aviation. Il s'avère très complexe.
Dette tilsyneladende meget tekniske spørgsmål har stor betydning for flyindustrien og er meget kompliceret.

C'est un travail très technique.
Det er meget teknisk arbejde.

Simpson(PSE).-(EN) Monsieur le Président, le rapport Wijsenbeek est effectivement un rapport très technique.
Simpson(PSE).-(EN) Hr. formand, hr. Wijsenbeeks betænkning er yderst teknisk.

C'est souvent très technique.
Det er ofte en meget teknisk ting.

En raison de la nature très technique des enquêtes du Parlement européen sur cette question, cette commission d'enquête prendra bien plus de temps pour achever son travail.
Grundet den meget tekniske karakter af Parlamentets undersøgelser af dette spørgsmål har undersøgelsesudvalget brug for langt mere tid til at færdiggøre sit arbejde.

C'est parfois très technique.
Det er ofte en meget teknisk ting.

C'est malheureusement en anglais et très technique.
Den er dog ret teknisk og på engelsk.

Bonjour, je ne suis pas très technique et avez une simple question.
Hej, jeg er ikke meget tekniske og har en ligetil spørgsmål.

Ce rapport est complet, détaillé et très technique.
Denne betænkning er både omfattende, grundig og meget teknisk.

Hvordan man bruger "très technique" i en Fransk sætning

Bravo pour cet article très technique !

C’est donc très technique et exigeant physiquement.

Vous avez une question très technique ?

C’est très technique mais assez intuitivement saisissable.

C’est sombre, très technique et parfaitement maitrisé.

La préparation est très technique mais intéressante.

Le dépanneur plombier est très technique et plurivalent.

Roulement très technique et partuculier à contact angulaire.

C'était un circuit très technique qui les attendait.

La photographie, c'est très technique mais tellement créatif!!!

Hvordan man bruger "meget teknisk, ret teknisk" i en Dansk sætning

Det kan være et meget teknisk arbejde, og på den måde er du sikker på, at arbejdet bliver udført ordentligt.

Da der er tale hvad er digital aktieoptioner handel en ny og meget teknisk teknologi, er det for langt de fleste svært at forstå hvad blockchain egentlig er.

Det bliver alt sammen meget teknisk, men har du lyst til at nørde, finder du alle svar på denne lækre side.

Vi kan afvise anmodninger, der er urimeligt gentagende, kræver uforholdsmæssig meget teknisk indgriben (f.eks.

Den leveres med meget brugervenlig og brugervenlig grænseflade, så du skal ikke kræve for meget teknisk viden eller færdighed.

Artikel: DAB ordbog Når vi på eaid.dk sammenligner DAB radioer, benytter vi os af udtryk, som til tider er af meget teknisk karakter.

Det her er et ret teknisk emne, men i lovgivningen er det jo sådan set kun en mindre ændring, der er tale om.

Vi må så bare håbe, at de kreative har så meget teknisk flair, at de kan finde et ståsted midt i den industrielle medierevolution.

Af redegørelserne synes det som om Minerva var meget teknisk dygtig samt havde en god følelse for publicitet.

Der kommer store mængder af arbejde, som skal være ret teknisk, og de lover et TM og database.