Eksempler på brug af Avvikene på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Avvikene er vår styrke.
Slik oppdager du avvikene i tide.
Sådan opdager du sagittale afvigelser i tide.Disse avvikene kan også føre til.
Disse afvigelser kan også føre til.Vi skal identifisere avvikene og merke dem.
Disse avvikene er fullt ut lovlige.
Disse afvigelser er fuldt ud lovlige.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
Vi må skaffe så mye informasjon som mulig om avvikene.
Vi må have så megen information som muligt om anomalien.Hva er avvikene fra normen?
En sunn kropp er i stand til selvregulering og stabiliserer avvikene gradvis.
En sund organisme kan selvregulere og stabilisere afvigelser gradvist.Avvikene gjorde Stephen King sprø.
Afvigelserne gjorde Stephen King vanvittig.Glamoriserer samfunnet disse avvikene eller er det genetisk?
Støtter samfundet de afvigelser, eller er det genetisk?Avvikene er avvik fra normalen.
I denne figuren presenteres avvikene fra de regionspesifikke gjennomsnittene.
I figuren angives afvigelser fra landsgennemsnittet.Avvikene fra kompassretningen fra det normale?
Afvigelser i kompasretningen fra det normale?I begge tilfeller er avvikene er høyere enn for grovere partikler.
I begge tilfælde afvigelserne er højere end for grovere partikler.Avvikene får ikke overstige 0,02 millimeter.
Afvigelserne må ikke overstige 0,02 millimeter.Blant de andre hyppige avvikene i mentale prosesser hos voksne er.
Avvikene indikerer en intelligens eller en agenda.
Afvigelser i mønstret indikerer intelligens eller agenda.Ofte påvirker disse avvikene barnets sosiale muligheter og utvikling.
Ofte påvirker disse afvigelser barnets sociale muligheder og udvikling negativt.Avvikene skal ikke overstige spesifikasjonene i Tabell 4.
Afvigelserne må ikke overstige specifikationerne i tabel 4.Norm av syn og hva er avvikene, metoder for gjenoppretting og forebygging.
Normen for vision og hvad er afvigelserne, metoder til genopretning og forebyggelse.Avvikene skyldes forskjeller i forsøkspersonenes kultur- og ikke i genene.
Den vanligste årsaken til disse avvikene er en økt dose av stoffet tatt.
Den mest almindelige årsag til disse afvigelser er en øget dosis af det medtagne lægemiddel.Disse avvikene kalles gjerne anomalier.
Disse variationer eller afvigelser kaldes anomalier.Kovariansen, gjennomsnittet av produktene av avvikene for hvert av datapunktparene ovenfor.
Disse avvikene medfører økt risiko for arteriosklerose.
Disse afvigelser medfører øget risiko for arteriosklerose.Vi kunne sende ett skip hver inn i Nøytralsonen for å undersøke avvikene i Devron-systemet.
Vi kunne hver sende et fartøj ind i den neutrale zone for at undersøge anomalien i Devronsystemet.Eksempel på avvikene mellom Burans to løsepenger.
Eksempel på afvigelser mellem Burans to løsepenge.Dermed er gjennomsnittlig avvik i utgangspunktet bare gjennomsnittet av alle avvikene(3).
Årsaken til avvikene kan være svekket immunitet.
Årsagen til uregelmæssighederne kan være svækket immunitet.Returnerer kovariansen, som er gjennomsnittet av produktene av avvikene for hvert datapunktpar i to datasett.
Beregner kovariansen, dvs. gennemsnittet af produktet af standardafvigelsen for hvert datapar i to datasæt.
