Hvad Betyder BLI FULLSTENDIG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• blive fuldstændig
• blive helt
• være helt
• blive fuldt
• blive totalt
• blive fuldkommen
• blive fuldstændigt
• aldeles blive

Eksempler på brug af Bli fullstendig på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Og bli fullstendig avslått?
Og blive helt afvist?

Jeg vil skaffe mer plasma og bli fullstendig Hullen.
Jeg vil skaffe mere plasma og blive helt hullen.

Han kunne bli fullstendig besatt av spill.
Han kunne blive fuldstændig besat af spil.

Et filter som har vært mye brukt kan aldri bli fullstendig rent.
Et længe brugt luftfilter kan aldrig blive helt rent.

Han ville bli fullstendig renvasket.
Han ville blive fuldstændig renset.

Når veksten er fullført, vil fotbuene bli fullstendig dannet.
Når væksten er færdig, vil fodbueene blive fuldstændigt dannet.

Din hverdag kan bli fullstendig omdesignet og brukt fra nå av.
Din hverdag kan blive helt omdesignet og brugt fra nu af.

Målet for behandlingen er at du skal bli fullstendig symptomfri.
Målet med behandlingen er, at du skal være helt symptomfri.

Publikum vil bli fullstendig engasjert gjennom hele presentasjonen.
Publikum vil blive fuldstændig engageret i hele præsentationen.

Den tyske generalstaben må bli fullstendig eliminert.
Den tyske generalstab må blive fuldstændig elimineret.

Telefonen vil bli fullstendig blokkert, og vil ikke bli brukt igjen.
Telefonen vil være helt blokeret og vil ikke blive brugt igen.

Som et resultat av avinstallere, Appens innstillinger vil bli fullstendig slettet.
Som et resultat af at afinstallere, App indstillinger vil blive helt slettet.

Etter 30 dager vil kontoen bli fullstendig slettet og utilgjengelig.
Efter 30 dage, vil din konto blive helt slettes og utilgængelige.

Du vil bli fullstendig overveldet fra det øyeblikk du setter foten i Thailand.
Du bliver fuldstændigt overvældet fra det første sekund, du er i Thailand.

Med den hastigheten vil landsbyen bli fullstendig forlatt om noen tiår.
Med den hastighed, vil landsbyen være helt forladt inden for få årtier.

Og hun skal bli fullstendig oppbrent med ild, for sterk er Herren Gud som dømmer henne.
Og hun skal blive fuldstændig opbrænt med ild, for stærk er Herren Gud som dømmer henne.

Det finnes medisinsk behandling for elveblest med mål om at du skal bli fullstendig symptomfri.
Der findes behandling for nældefeber, hvor målet er at du skal blive fuldstændig symptomfri.

Gradvis vil det bli fullstendig erstattet av den foreslåtte delikatessen.
Gradvist vil det blive fuldstændigt erstattet af den foreslåede delikatesse.

Alle gebyr/kostnader knyttet til å utstede sjekker, vil bli fullstendig dekket av AirHelp.
Alle gebyrer eller omkostninger i forbindelse med udstedelse af checks vil blive fuldt dækket af AirHelp.

Hvis musklene svekkes nok, kan en mann bli fullstendig inkontinent, ute av stand til å holde i hans urin eller avføring.
Hvis musklerne svække nok, kan en mand blive helt inkontinente, ude af stand til at holde i sin urin eller afføring.

Med rettidig oppdagelse av problemer og riktig behandling, kan styrken bli fullstendig restaurert.
Ved rettidig påvisning af problemer og korrekt behandling kan styrken blive fuldstændig restaureret.

Etter ca 10 dager, vil en fôring bli fullstendig erstattet av utfyllende matvarer.
Efter ca. 10 dage vil en fodring blive fuldstændig erstattet af supplerende fødevarer.

Det finnes medisinsk behandling for elveblest med mål om at du skal bli fullstendig symptomfri.
Der findes medicinsk behandling af nældefeber, hvor målet er, at du skal være helt symptomfri.

Man kan fort bli fullstendig oppslukt av alt man skal planlegge og gjøre i dag, denne uken og frem til neste ferie.
Man kan hurtigt blive fuldstændig opslugt af alt det, man skal planlægge og lave i dag, i denne uge og frem til næste ferie.

Anmeldelsen vil vises i en begrenset periode, og etter dette vil den bli fullstendig anonymisert.
Anmeldelsen bliver dermed vist i en begrænset periode, hvorefter den bliver fuldt anonymiseret.

Avhengig av papiret som blir brukt, kan pigmentet bli fullstendig oppløst, og deretter oppføre seg på samme måte som klassisk vannmaling.
Afhængig af papiret kan pigmentet blive helt opløst og derefter opføre sig på samme måde som klassiske vandfarver.

Jeg er klar til å gå i forbønn hos Gud for alt det dere søker for at helligheten deres skal bli fullstendig.
Jeg er klar til at gå i forbøn hos Gud for alt hvad I søger, så at jeres hellighed må blive fuldkommen.

Crystal Meth er veldig vanedannende, og man kan bli fullstendig avhengig bare ved å ta det en eneste gang.
Crystal Meth er meget vanedannende, og man kan blive helt afhængig bare ved at tage det en enkelt gang.

Når disse forskjellige utleveringsprosessene endelig er gjennomført, vil den virkeligheten dere lever i bli fullstendig forandret.
Når disse forskellige leverancer afsluttes endeligt, vil den virkelighed, I bor i, blive fuldstændig ændret.

En av de mange farer ved at gå til seancer er, at man kan bli fullstendig bedratt av disse tankeformer, disse naturkrefter.
En af de mange farer ved at gå til seancer er, at man kan blive fuldstændig bedraget af disse tankeformer, disse natur-kræfter.

Hvordan man bruger "bli fullstendig" i en Norsk sætning

NB: Det skal ikke bli fullstendig most.

Imidlertid vil han ikke bli fullstendig modnet.

Til slutt arterien kan bli fullstendig blokkert.

Jeg trodde jeg skulle bli fullstendig gal.

Hvor snart vil jeg bli fullstendig gjenopprettet?

Det kommer til å bli fullstendig kaos..

Denne muligheten bør ikke bli fullstendig borte.

ATP vil nå etterhvert bli fullstendig dekomponert.

Trærne kan bli fullstendig misdannet av sykdommen.

Hvordan man bruger "være helt, blive fuldstændig" i en Dansk sætning

Her kan du være helt ærlig med lige præcis, hvad det er, du leder efter i et intimt forhold.

Villaen har et stramt funktionalistisk udtryk, med masser af arkitektoniske detaljer, som gør, at det er svært ikke at blive fuldstændig betaget.

Men du kan være helt sikker på at der er en arbejdskløft mellem videnskab og dine repetitioner over et islamisk verdensbillede p.a.

Men for at være helt ærlig, så har vi lige nu set så mange vandfald og regnskove, at vi faktisk ikke gad mere.

Til gengæld skal energiregningen og belastningen af miljøet være helt i bund.

Du kan netop raskt blive fuldstændig fuldkommen afhængig af dé italienske madtraditioner, der ejer en vældig aroma, der forkæler både gane og torso også sjæl.

De behøves ikke at være helt ens, men de skal være meget tæt på at være ens.

Drikkes den til mad skal det være helt lette retter. 90 kr.

Jeg tænker, at den skal være helt mørk grå – måske med en lidt lysere følgetråd – vi må se, hvad lageret byder på til den tid.

Lakrids og læder kommer til i finishen og ud, men indtrykket er for sprittet til at være helt balanceret.