Hvad Betyder BLIR DISKVALIFISERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• bliver diskvalificeret
• blive diskvalificeret
• bliver disket
• er diskvalificeret

Eksempler på brug af Blir diskvalifisert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi blir diskvalifisert.
Vi bliver disket.

Mer sånt, og du blir diskvalifisert.
Mere af det her, og du bliver disket.

Vi blir diskvalifisert.
Vi bliver diskvalificeret.

Bidrag som inneholder slikt materiale, blir diskvalifisert.
Bidrag, der indeholder den slags materiale, bliver diskvalificeret.

Dersom begge trekker seg eller blir diskvalifisert på samme trinn, vil spillene annulleres.
Hvis de begge trækker sig eller bliver diskvalificeret i samme etape, annulleres væddemålene.

Hvis tre forskjellige dommere sende røde kort opp til den øverste dommer, at walker blir diskvalifisert.
Hvis tre forskellige dommere sende røde kort op til overdommeren, at Walker er diskvalificeret.

Det er fortsatt en sjanse for at du blir diskvalifisert etter at du har startet undersøkelsen.
Der er stadig en chance for, at du bliver diskvalificeret, når du har startet undersøgelsen.

Deltagelser som ikke fullt og helt er i samsvar med disse vilkårene, blir diskvalifisert.
Deltagende bidrag, som ikke til fulde er i overensstemmelse med disse vilkår og betingelser, vil blive diskvalificeret.

Dersom en spiller/et lag ikke møter eller blir diskvalifisert før kampen starter, blir alle markeder annullert.
I tilfælde hvor et hold/spiller udebliver eller bliver diskvalificeret, før en kamp starter, vil alle kamp-markeder blive annulleret.

Prøv å tenke på ord som ikke er fullt så opplagt ved første øyekast siden ord som brukes av flere spillere blir diskvalifisert.
Prøv at tænke på ord, der ikke helt så indlysende ved første øjekast, da ord, der bruges af flere spillere bliver diskvalificeret.

Personer som blir diskvalifisert vil bli tatt ut av løpet og kan bli utestengt fra fremtidige NYRR-arrangementer.
Personer, der diskvalificeres fra et løb, vil blive fjernet fra slutresultaterne og kan blive udelukket fra fremtidige NYRR-arrangementer.

Dersom en kamp ikke fullføres fordi en spiller trekker seg eller blir diskvalifisert, vil alle spill annulleres.
Hvis en kamp ikke gennemføres, fordi en spiller trækker sig eller diskvalificeres, annulleres alle væddemål.

Deltagere blir diskvalifisert i store fotokonkurranser, og nå sist er Steve McCurry blitt avslørt i å manipulere billdene sine.
Deltagere bliver diskvalificeret i store fotokonkurrencer, og senest er Steve McCurry blevet afsløret i at manipulere i sine billeder.

Spillere som tar erteposer fra sin egen bøtte, tar ut av hendene fra andre spillere, eller kaster erteposene hardt mot noen, blir diskvalifisert.
Spillere som tager poser op af egen spand, tager fat i andre spillere eller kaster hårdt, bliver diskvalificeret.

Dersom et lag/spiller trekker seg eller blir diskvalifisert før kampen har startet, vil alle kampmarkeder bli annullert.
I tilfælde hvor et hold/spiller udebliver eller bliver diskvalificeret, før en kamp starter, vil alle kamp-markeder blive annulleret.

Ethvert forsøk på å utnytte spillene og/eller kampanjen vil resultere i at spillere blir diskvalifisert og premier blir tilbakeholdt.
Ethvert forsøg på at udnytte spillet og/eller kampagnen vil resultere i annullering af enhver gevinst, og man vil blive diskvalificeret fra kampagnen.

Dersom, for eksempel, Spiller A trekker seg eller blir diskvalifisert i første runde og Spiller B fullfører første runde, vil Spiller B være vinneren.
Hvis Spiller A for eksempel trækker sig eller diskvalificeres i 1. runde, og Spiller B gennemfører første runde, bliver Spiller B vinder.

Man blir diskvalifisert for sparking, kloring, biting, slåing, banning, eller å vri en kroppsdel lenger enn normal bevegelse. når du slenger motstanderen i matten.
Og dreje kropsdele i en unormal bevægelse. kaste modstanderen mod madrassen Du bliver diskvalificeret for at sparke, kradse, bide, slå, bande.

Dersom en kamp ikke fullføres fordi en spiller trekker seg eller blir diskvalifisert, vil alle spill annulleres.
Hvis en Tennis match ikke bliver gennemført fordi en spiller giver op eller bliver diskvalificeret, vil alle ikke bestemte sæt spil blive annulleret.

Dersom et lag blir diskvalifisert fra turnerningen før kampen begynner, og det tildeles en walkover, vil alle spill på kvalifisering annulleres.
Hvis et hold skulle blive diskvalificeret fra turneringen forud for kampen, og der tildeles et wildcard, annulleres alle kvalifikationsvæddemål.

ZTE sier at brukerne må sende unike produktnavn som samsvarer med egenskapene til telefondesignet, og at eventuelle dupliserte navn blir diskvalifisert.
ZTE siger, at brugerne skal indsende unikke produktnavne, der matcher telefondesignets egenskaber, og at eventuelle dublette navne bliver diskvalificeret.

Hvis en spiller blir diskvalifisert under enten 3 eller 4 runde, når den andre spilleren i matchupen allerede har mislykkes med the cut, vil den diskvalifiserte spilleren bli regnet som vinner.
Hvis en spiller diskvalificeres i tredje eller fjerde runde, efter den anden spiller allerede har misset cuttet, regnes den diskvalificerede spiller for vinder.

I tillegg er seieren scoret når en wrestler scoret flest poeng ved slutten av de fem-minutters kamp eller motstanderen blir diskvalifisert eller skadet.
Desuden er sejren scoret, da en wrestler scorede flest point ved afslutningen af de fem minutters kamp eller hans modstander er diskvalificeret eller såret.

Hvis en spiller blir diskvalifisert under enten 3 eller 4 runde, når den andre spilleren i matchupen allerede har mislykkes med the cut, vil den diskvalifiserte spilleren bli regnet som vinner.
Hvis en spiller bliver diskvalificeret i 3. eller 4. runde, når den anden spiller i et match bet allerede ikke har klaret cuttet, bliver den diskvalificerede spiller erklæret som vinder.

En av de vanlige klagerne du finner med Toluna(og med omtrent hvert undersøkelsessted) er at mange medlemmer blir diskvalifisert etter at de begynner å ta undersøkelsen.
En af de fælles klager, du finder hos Toluna(og med næsten hvert undersøgelsessted) er, at mange medlemmer bliver diskvalificeret efter at have taget undersøgelsen.

Hvis et kart ikke fullføres fordi en spiller trekker seg eller blir diskvalifisert, vil alle veddemålene på utfallet være gyldige og bli validert på grunnlag av hvilken spiller som blir erklært som offisiell vinner.
Hvis en kamp ikke bliver gennemført, fordi en spiller trækker sig eller bliver diskvalificeret, gælder alle væddemål på resultatet, og de bliver indfriet baseret på den officielt udnævnte vinder.

Innsendinger som ikke oppfyller Innholdsveiledningene, eller som på annen måte inneholder forbudt eller upassende innhold etter hva Sponsoren helt etter eget skjønn bestemmer, blir diskvalifisert.
Indsendelser, der ikke overholder indholdsretningslinjerne, eller som på anden måde indeholder forbudt eller upassende indhold, som bestemt af sponsor efter eget skøn, vil blive diskvalificeret.

I tilfelle en potensiell vinner blir diskvalifisert av noen som helst grunn, vil administratoren tildele den aktuelle premien til en alternativ vinner etter en tilfeldig trekning blant alle gjenværende kvalifiserte deltakelse fra det aktuelle landet.
I tilfælde af, at en potentiel vinder bliver diskvalificeret af enhver årsag, vil administratoren tildele den pågældende præmie til en alternativ vinder ved vilkårlig lodtrækning blandt alle de resterende kvalificerede tilmeldinger fra det pågældende land.

Counter-Strike-kart er et unntak fra denne regelen, der alle moneyline-, spread- og total-spill kanselleres dersom et lag trekker seg eller blir diskvalifisert før alle oppsatte kartrunder spilles.
Counter-Strike-kampe er en undtagelse til denne regel, hvor væddemål på moneyline, spread og total bliver erklæret ugyldige, hvis et hold trækker sig eller bliver diskvalificeret, før alle banens runder er spillet.

Dersom den potensielle globale finalistens og/eller vinnerens innmelding blir diskvalifisert eller den potensielle globale finalisten og/eller vinneren blir ansett for å ikke være en global finalist eller vinner(som gjeldende) av noen grunn under bestemmelsene i disse vilkårene, vil deltakeren med innmeldingen som fikk nest best poengsum(i samme region dersom det gjelder en global finalist) regnes for den neste potensielle globale finalisten og/eller vinneren(som gjeldende).
I tilfælde af potentielle Globale finalisters og/eller Vinderes Indsendelser diskvalificeres eller den potentielle Globale finalist og/eller Vinder anses som ikke-værende Global finalist eller Vinder(som relevant), af en eller anden grund i henhold til bestemmelserne i disse Vilkår, vil Deltageren med den næsthøjeste score(i samme region, med hensyn til Globale finalister) blive anset som værende den næste potentielle Globale finalist og/eller Vinder(som relevant).

Hvordan man bruger "blir diskvalifisert" i en Norsk sætning

Stemmer som er endret blir diskvalifisert fra gjeldende runde.

Overtredelse medfører at spiller blir diskvalifisert fra turneringen. 2.

Dersom kapteinen blir diskvalifisert skal en annen overta rollen.

En spiller blir diskvalifisert kun hvis hullscorene ikke stemmer.

De som blir diskvalifisert har nok diskvalifisert seg selv.

Den som holder poteten fast, blir diskvalifisert for juks.

Grupper med falske medlemmer (invitert uten tillatelse) blir diskvalifisert 1.

Overtredelse medfører at spilleren og/eller laget blir diskvalifisert fra turneringen.

Men han blir diskvalifisert på grunn av sin høye alder.

En skytter som blir diskvalifisert er det for hele stevnet.

Hvordan man bruger "blive diskvalificeret, bliver diskvalificeret" i en Dansk sætning

Hver undersøgelse skal begynde med nogle grundlæggende spørgsmål, og afhængigt af dit svar kan du blive diskvalificeret fra at tage undersøgelsen og sparket ud.

ITU-reglerne siger, at 'atleter, der løber i mål i en konstrueret ens tid, hvor man altså bevidst ikke forsøger at have forskellige tider, bliver diskvalificeret'.

De ønsker at gøre på en endnu spilleregler for alle, der ansøger om retten velkommen, og ville være en skam at blive diskvalificeret for ikke at kende reglerne.

Men da konkurrenten foran havde glemt jokeren og bliver diskvalificeret, rykker Peder op som nummer 2.

Feminismen, har med sine mange taler og tekster, lært os, hvor smertefuldt det er at bliver diskvalificeret p.g.a.

Manglende rygnummer medfører påtale og hvis det ikke efterleves øjeblikkeligt, vil rytteren / holdet blive diskvalificeret.

Din medslagspiller fortæller dig, at du bliver diskvalificeret for denne handling.

Og værtinder, der dyrker den vildeste mundgymnastik for at forme hver eneste stavelse klart og ty—de—ligt bliver diskvalificeret.

Tænk at man kan blive diskvalificeret fra verdensmesterskaberne, fordi man er for god..

Der er tidspunkter, hvor nogle heste bliver diskvalificeret efter at have vundet.