Hvad Betyder BLIR EKSPONERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Blir eksponert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Vi blir eksponert.
Jeg vet det, du blir eksponert.
Jeg ved, at du er udsat.
Frisører blir eksponert for et stort antall kjemikalier.
Frisører har en meget høj eksponering for en række kemikalier.
Auksjonsvarer og merkevarer blir eksponert for ca. 5 mill.
Auktionsvarer og brand bliver eksponeret for ca. 5 mio.
Når nerven blir eksponert for bakterier og spytt, svulmer den opp.
Når nerven bliver udsat for bakterier og spyt, svulmer den op.
UV-stråler skader hårsekkene og hårrøttene, når dem blir eksponert.
UV-stråler skader hårfolliklerne og hårrødderne, når de eksponeres for meget.
Hvis materialene blir eksponert for sol og vind, starter tørkingen.
Hvis materialerne bliver eksponeret for sol og vind, starter tørringen.
Men nå utvikler verden seg, og løgnene deres blir eksponert i stor skala.
Men nu udvikler verden sig, og jeres løgne bliver afsløret i stor skala.
Akupunkturpunkter blir eksponert i 10 minutter, og prosedyren utføres tre ganger om dagen.
Akupunkturpunkter eksponeres i 10 minutter, og proceduren udføres tre gange om dagen.
Det er viktig å smøre alle deler av kroppen som blir eksponert for sol.
Det er vigtigt at smøre alle de dele af kroppen ind, som er udsat for solen.
Det er viktig at bedriften din blir eksponert på en flott og profesjonell måte.
Det er vigtigt, at jeres virksomhed bliver eksponeret på en flot og professionel måde.
Sulforaphane har vist antiviral aktivitet nårinfiserte celler blir eksponert direkte.
Sulforaphane har vist antiviral aktivitet, nårinficerede celler udsættes direkte.
Pass også på atskjermen ikke blir eksponert for solskinn over lengre tid da dette vil kunne falme fargen.
Sørg også for, atskærmen ikke er udsat for sollys i længere tid, da det vil kunne få farven til at falme.
I noen tilfeller øker testosteronnivået deres når de blir eksponert for rødfarge.
I nogle tilfælde bliver deres testosteronniveau øget, når de bliver eksponeret for den røde farve.
Hvis man blir eksponert for litt mer stråling enn normalt over lang tid kan man teoretisk sett utvikle kreft.
Hvis man over lang tid bliver eksponeret for en smule mere stråling end normalt, kan man i teorien udvikle kræft.
Gud forby at dere skulle trenge dem, men hvis dere blir eksponert, ta den øyeblikkelig.
Håber ikke I får brug for dem, men hvis I bliver udsat, så brug den øjeblikkeligt.
Opptil 30 % av Europas byboere blir eksponert for nivåer av luftforurensning som overskrider EUs luftkvalitetsstandarder.
Op til 30% af indbyggerne i europæiske storbyer er udsat for luftforurening i koncentrationer, der overskrider EU's luftkvalitetsnormer.
Pass likevel på at webkameraet står slik at andre somer i rommet ikke blir eksponert mot sin vilje.
Sørg også for, at webkameraet står så andre,der er i rummet, ikke bliver eksponeret mod deres vilje.
Vi kan ikke akseptere atkvinnelige modeller blir eksponert og sett på som objekter i undertøy under et sportslig arrangement.
Vi kan ikke acceptere, atkvindelige modeller bliver eksponeret og set på som objekter i undertøj under et sportsligt arrangement.
NordVPN-utvidelsen kommer med ekstra beskyttelse mot IP-lekkasje for å forsikre seg om atsensitiv data aldri blir eksponert.
NordVPN-udvidelsen leveres med ekstra beskyttelse mod IP-brud for at sikre, atdine følsomme oplysninger aldrig bliver udsat.
Antioxidantplaster passer for alle- du blir eksponert for toksiner nesten hele tiden.
Antioxidant patches passer til alle- du er eksponeret for toksiner næsten hele tiden.
Mennesker som blir eksponert for gluten på en jevnlig basis har en høyere risiko for å utvikle autoimmune sykdommer enn de som unngår det.
Personer, der er udsat for gluten regelmæssigt, har større risiko for at udvikle en autoimmun sygdom end dem, der undgår det.
Risk faktorer: Medisinske eksperter sier at personer som blir eksponert der griser flokk er risiko for at viruset.
Risk faktorer: Medicinske eksperter siger, at folk, der er udsat områder, hvor svin flok er i risiko for ordregivende virus.
Først når de blir eksponert og synliggjort kan man sette i gang aksjoner for å få slutt på dem og begynne å heale de traumaer som de har forårsaket.
Først når de er eksponeret, kan der træffes foranstaltninger til at afslutte dem og begynde at helbrede de traumer, de har forårsaget.
Det kan også redusere risikoen for å utvikle visse typer allergier hvis du blir eksponert for kjæledyr i dine første leveår.
Det kan også reducere risikoen for at udvikle specifikke former for allergier, hvis du bliver udsat for disse ting i en tidlig alder.
Du blir eksponert for langt mer stråling når du står under en varmelampe på badet enn det er mulig å få fra en 5G-mast», fortsetter han.
Du bliver eksponeret for langt mere stråling, når du står under en varmelampe i dit badeværelse, end det er muligt at få fra en 5G-sendemast,« fortsætter han.
Økt tilgjengelighet på nettet gjør atbarn tidligere blir eksponert for seksuelt innhold, tilfeldig eller aktivt enn for bare tiår siden.
Øget tilgængelighed på nettet gør, atbørn tidligere en nogensinde bliver eksponeret for seksuelt indhold, tilfældigt eller aktivt.
Ofte kaller man også lukkertid for“eksponering” og med det mener man tiden der lukkeren(gardinen)er trukket opp, og sensoren blir eksponert for lys.
Ofte kalder man også lukketid for“eksponering” og med det, mener man tiden der lukkeren(gardinet)er åbent, og sensoren bliver eksponeret for lys.
Mange el-overfølsomme blir akutt dårlige når de blir eksponert, mens andre først merker effekten etter timer eller dager.
Mange elektrosensitive bliver akut dårlige, når de bliver eksponeret, mens andre først mærker effekten efter timer eller dage.
Tidlige graviditetstegn tegn på Gonore er en seksuelt overførbar sykdom som i prinsippet kan angripe oggi symptomer fra alle kroppens slimhinner som blir eksponert for gonokokken.
Gonore er en seksuelt overførbar sykdom som i prinsippet kan angripe oggi symptomer fra alle kroppens slimhinner som blir eksponert for gonokokken.
Resultater: 80, Tid: 0.0516

Hvordan man bruger "blir eksponert" i en Norsk sætning

Artikler som blir eksponert inneholder gitte søkeord.
Bitcoin Compass Blir Eksponert Som En Håv
Også forholdet til KS blir eksponert i streiken.
Misfargingen oppstår når madrassen blir eksponert for dagslys.
Vi blir eksponert for så mye forskjellige kulturer.
De blir eksponert ved å følge ett nivå.
Og vi blir eksponert for adskillig færre mennesker.
STØY-KIDLER 1,9 millioner nordmenn blir eksponert for støy.
Hvilken temperatur det blir eksponert for i brannrommet.
Sidevegger blir eksponert vertikalt og festet til studene.

Hvordan man bruger "bliver udsat, er udsat, bliver eksponeret" i en Dansk sætning

Dette er en god mulighed for bistand, hvis du bliver udsat for dilemmaer i forbindelse med din bestilling.
Og, derefter, er udsat for fremmede, med dagsordener.
Derudover tilbydes du mulighed for at få hjælp, når du bliver udsat for besvær som følge af din shopping.
Vores partnere bliver eksponeret sammen med andre stærke brands, og sammen med Sørby eSport.
Derudover giver det dig chance for assistance, når du bliver udsat for problemer som følge af din ordre på plastikmaling.
Hvis man er udsat for en ulykke og brækker ryggen, vil denne hyppigst blive stabiliseret ved en operation så hurtigt som muligt.
Derfor har de udviklet et matchsystem, der sørger for, at brugerne bliver eksponeret for mennesker, som de meget vel kunne forelske sig.
Startside - Join Expedia PartnerCentral Tilmelding er nemt og gratis, og du bliver eksponeret på vores 600 millioner sidevisninger om måneden på Expedias hjemmesider!
Desuden får du chance for støtte, såfremt du bliver udsat for dilemmaer med din shopping med vandpumpe til havevanding.
Såret opstår når slimhindens beskyttende lag i mavesækken nedbrydes, så det bliver udsat for vores mavesyre , hvilket danner et sår.

Blir eksponert på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk