Hvad Betyder INNEBÆRER SOM REGEL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• indebærer som regel
• betyder som regel

Eksempler på brug af Innebærer som regel på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Dette innebærer som regel å varme opp og sirkulere et kjølemedie.
Dette indebærer som regel opvarmning og cirkulering af et kølemedie.

Tradisjonelt vil nye spillere får en generøs velkomstbonus når de registrerer seg for en ny tippeside, og dette innebærer som regel Free Bets.
Nye spillere modtager sædvanligvis en generøs velkomstbonus, når de tilmelder dig hos en ny bettingside, og dette indebærer normalt Free Bets.

Incentive reiser innebærer som regel noe mer enn møter og middager.
Incentive rejser betyder ofte mere end blot at mødes og at spise sammen.

Det innebærer som regel at du sender oss en fokusliste med de 10 områdene/punktene som er de viktigste for din forretning.
Det indebærer som regel, at du sender os en fokusliste med de 10 områder/produkter, som er vigtigst for din forretning.

Behandling av tennisalbue innebærer som regel hvile og immobilisering av armen.
Behandling af tennisalbue indebærer som regel hvile og immobilisering af armen.

Økologi innebærer som regel produksjon uten sprøytemidler, og på annet vis naturlig produksjon.
Økologi indebærer som regel produktion uden sprøjtemidler og på anden vis naturlig produktion.

Endringen av straffeloven innebærer som regel innføring av innovasjoner i straffeloven.
Ændringen af straffeloven indebærer som regel indførelse af nyskabelser i CPC.

Dette innebærer som regel at etter en akutt respiratorisk virusinfeksjon var det en komplikasjon, og den vanlige overbelastningen gikk over til otitis.
Det betyder som regel, at der er opstået en komplikation efter ORVI, og den sædvanlige overbelastning har passeret til otitis.

Behandling av blærebetennelse innebærer som regel en integrert tilnærming i flere stadier.
Behandling af blærebetændelse indebærer som regel en integreret tilgang i flere faser.

Homøopati innebærer som regel en lang mottak og individuelt utvalg av midler for hver pasient.
Homøopati indebærer som regel en lang modtagelse og individuel udvælgelse af midler til hver patient.

Slike terapi innebærer som regel bruken av tinkturer, avkok, juice.
En sådan behandling indebærer som regel anvendelse af tinkturer, afkog, juice.

Mastergrader innebærer som regel forskning eller kurs, eller en kombinasjon av begge.
Kandidatuddannelse normalt inddrage forskning eller kurser, eller en kombination af begge.

Høyere pris innebærer som regel flere smarte detaljer og et mer stødig bæresystem som holder lenger.
Højere pris indebærer som regel flere smarte detaljer og et mere stabilt og holdbart bæresystem.

Disse gode tidene innebærer som regel også positive justeringer for våre eiendomsselskapers leienivåer og fallende ledighetsgrader.
Sådanne gode tider betyder normalt også positive justeringer af vores ejendomsselskabers huslejeniveauer samt forbedret udlejningsgrad.

En slik belastning innebærer som regel å sykle på ergometersykkel, gå eller noen ganger å løpe på en tredemølle med økende belastning mens EKG'et blir tatt.
En belastning betyder som regel at cykle på ergometercykel, at gå eller nogle gange at løbe på et løbebånd med stigende belastning, mens EKG'et bliver taget.

Kompleks behandling innebærer som regel bruk av medisiner som inneholder urte ingredienser og andre midler: disse er antiinflammatoriske, antibakterielle stoffer.
Kompleks behandling indebærer som regel brugen af lægemidler indeholdende urtekomponenter og andre midler: antiinflammatoriske antibakterielle lægemidler.

Restaureringen innebærer som regel betydelige inngrep og forandringer og kan derfor betraktes som det motsatte av en ideell bevaring eller konservering.
Restaureringen indebærer som regel betydelige indgreb og forandringer og kan derfor betragtes som det modsatte af en ideel museal bevaring eller konservering.

Datainnbrudd innebærer som regel at en uautorisert person på noen slags måte har tatt kontroll over medarbeideres kontoer og startet en ulovlig aktivitet, for eksempel å kopiere sensitive data.
Hacking indebærer som regel, at en udenforstående på en eller anden måde har taget kontrol over en medarbejders konto og påbegyndt en ikke-tilladt handling- for eksempel kopiering af følsomme data.

Skolestart innebærer som regel at barna bruker internett mer på egenhånd, og at de etter hvert gjør mer eller mindre selvstendige valg om for eksempel hvilke bloggere og YouTube-kanaler de følger fast.
Skolestart indebærer som regel, at barnet bruger internettet mere på egen hånd, og at de tager mere eller mindre selvstændige valg om for eksempel hvilke bloggere og YouTube-kanaler, de følger fast.

Som regel innebærer arcade element dynamisk utvikling av handling, ledsaget av å rulle på skjermen.
Som regel indebærer arcade element dynamisk udvikling handling, ledsaget af scrolle på skærmen.

Som regel innebærer dette inntjening fra fakturerte varer og tjenester, kontantsalg og andre inntekter.
Det vil normalt være det, der kommer fra fakturerede ydelser/varer, kontantsalg og andre indtægter.

Vel som regel innebærer to-nivå gipsloft kompleks belysning, noe som betyr at du også trenger et standard sett med verktøy for elektrisk arbeid.
Tværtimod er det normalt, at gulvbelægning i to niveauer betyder kompleks belysning, hvilket betyder at du også har brug for et standard sæt værktøjer til elektrisk arbejde.

Det kan føles tryggere å investere i offentlige eiendommer, fordi det som regel innebærer stabile leietakere, lange leieavtaler samt lavere sårbarhet overfor konjunkturer.
Det kan føles tryggere at investere i socialt boligbyggeri, eftersom det ofte indbefatter stabile lejere, lange lejeaftaler og en reduceret konjunkturfølsomhed.

Som regel innebærer statsborgerskapet at man har rett til opphold og til å taarbeid i riket, at man har rett til pass, at man kan stemme ved valg til nasjonalforsamlingen, at man kan la seg velge til nasjonalforsamlingen, at man har rett til bistand i utlandet fra konsulater og ambassader og at man kan søke på enkelte offentlige stillinger hvor det kreves statsborgerskap.
Som regel indebærer statsborgerskabet at man har ret til at opholde sig og arbejde i landet, at man har ret til pas, at man kan stemme ved parlamentsvalg, at man kan stille op til parlamentsvalg, at man har ret til bistand fra konsulater og ambassader i udlandet og at man kan søge de offentlige stillinger hvor statsborgerskab er et krav.

Disse løpene som regel innebære et stort antall hindringer som må passere uskadd.
Disse racer normalt indebære et stort antal forhindringer, der har brug for at passere uskadt.

Som en regel innebærer en nyrekontusjon ingen spesielle terapeutiske metoder.
Som en regel indebærer en nyrekontusion ingen særlige terapeutiske metoder.

I Sverige finnes det krav om hvor mye du må betale tilbake på boliglånet, amorteringskrav, og en regel som innebærer at du ikke får låne mer enn 85 prosent av boligens verdi- et lånetak kalt bolånetak.
Forberedelser før boligkøbet I Sverige er der krav til, hvor meget du skal betale tilbage på dit boliglån, amorteringskrav, og en regel, der indebærer, at du ikke må låne mere end 85 procent af boligens værdi, et boliglånsloft.

I Sverige finnes det krav om hvor mye du må betale tilbake på boliglånet, amorteringskrav, og en regel som innebærer at du ikke får låne mer enn 85 prosent av boligens verdi- et lånetak kalt bolånetak.
I Sverige er der krav til, hvor meget du skal betale tilbage på dit boliglån, amorteringskrav, og en regel, der indebærer, at du ikke må låne mere end 85 procent af boligens værdi, et boliglånsloft.

Hvordan man bruger "innebærer som regel" i en Norsk sætning

Afasi innebærer som regel vansker med.

Plassering på sikkerhetsavdeling innebærer som regel isolasjon.

Behandlingen innebærer som regel gjentatte kirurgiske inngrep.

Dette innebærer som regel en ekstra avgift.

Dette innebærer som regel behandling hos Elklagenemnda.

PROSTITUSJON innebærer som regel et ensidig begjær.

Flytting innebærer som regel alle tre faktorene.

Det innebærer som regel lavere risiko for beinskjørhet.

Pent vær innebærer som regel VIRKELIG FLOTT VÆR!

Dette innebærer som regel service hvert annet år.

Hvordan man bruger "betyder som regel" i en Dansk sætning

Momentet betyder som regel mere for oplevelsen af kraftoverskud end effekten.

Sådan undgår du hvepsestik Sundhed 24.04.19 | 05:00 28.04.19 / 04:20 Den danske sommer betyder som regel dejlig sol og afslapning i sommerhuset samt masser af jordbær, is og andre lækkerier.

En mail fra Sincerely Yours betyder som regel noget rart.

Som forforstærker er det her en billig løsning; en rigtig god forforstærker betyder som regel også en høj pris.

Efterårsferien står for døren, eller den er vist begyndt for de fleste, og det betyder som regel en masse hygge med venner og familie.

Livet uden hjemmeboende børn betyder som regel flere penge i overskud.

Om man er ung eller gammel betyder som regel ikke så meget, når det kommer til at lytte til musik, mens man løber.

Hvis reklamen har et islæt af humor i sig betyder som regel, at grænserne for god markedsføringsskik bliver videre.

Navn: Hermann/ Alder: 22 år/ Vækst: 150/ Vægt: 53 At have papir på hinanden betyder som regel, at vi har været i kirke eller på rådhuset.

Det betyder som regel at høre dem der løb op og ned ad gangene.