Hvad Betyder TRUFFET HAM på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• mødt ham
• set ham
• ramt ham
• truffet ham
• talt med ham
• fundet ham

Eksempler på brug af Truffet ham på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du har truffet ham.
Du har mødt ham.

Kom tilbake til hotellet med en gang du har truffet ham.
Kom tilbage til hotellet straks, du har talt med ham.

Jeg har truffet ham.
Jeg har set ham.

Matcher blodet, og jeg har ingen grunn til å tvile må jeg ha truffet ham.
Hvis blodet matcher, må jeg jo have ramt ham.

Du har truffet ham før.
Du har mødt ham.

Så du har aldri truffet ham?
Så du har aldrig truffet ham?

Har du truffet ham tidligere?
Har du set ham før?

Jeg har aldri truffet ham.
Jeg har aldrig set ham.

Du har truffet ham igjen, hva?
Du har set ham igen, ikke?

Jeg har nettopp truffet ham.
Jeg har lige mødt ham.

Har du truffet ham nylig?
Har du mødt ham for nylig?

Men jeg har ikke truffet ham.
Men jeg har ikke set ham.

Jeg har truffet ham én gang.
Jeg har kun mødt ham én gang.

Endelig fikk jeg truffet ham.
Endelig har jeg mødt ham.

Jeg har truffet ham i Amerika.
Jeg har fundet ham i Amerika.

Du vet at jeg har truffet ham.
Du ved, at jeg har mødt ham.

Vi må ha truffet ham med propellen.
Vi må have ramt ham med skruen.

Nei, jeg har aldri truffet ham.
Nej, jeg har aldrig mødt ham.

Har du truffet ham i virkeligheten?
Har du mødt ham i virkeligheden?

Nå har du truffet ham.
Nu har du mødt ham.

Hadde presten vrøvlet et kvarter lenger, hadde lysekronen truffet ham.
Havde præsten vrøvlet et kvarter mere, havde lysekronen ramt ham.

Har du truffet ham?
Har du talt med ham?

Ulovlig inntrengning. Tenk om steinen hadde truffet ham i hodet?
Tænk, hvis stenen havde ramt ham i hovedet? Ulovlig indtrængen?

Har bare truffet ham én gang!
Jeg har kun mødt ham én gang!

Jeg tror den lille dominaen har truffet ham dypt.
Jeg tror, den lille domina har ramt ham dybt.

Hadde du truffet ham tidligere på dagen?
Og havde du set ham den dag?

Jeg har ikke truffet ham.
Jeg har ikke set ham.

Hadde jeg truffet ham fortere, Hadde du ikke reparert bremsene så bra.
Havde jeg ramt ham med fuld fart. Havde du ikke repareret bremserne.

Du har ikke truffet ham.
Du har ikke mødt ham.

Jeg har ikke truffet ham siden vi forlot Missouri.
Jeg har ikke set ham, siden vi forlod Missouri.

Hvordan man bruger "truffet ham" i en Norsk sætning

Og han hadde bare truffet ham to ganger!

Merkelig at jeg ikke har truffet ham før.

Jeg har truffet ham altfor kort og sjeldent.

Hvis jeg bare kunne ha truffet ham igjen.

Alle har de truffet ham via datingsiden e-kontakt.

Jeg har truffet ham flere ganger der inne.

Jeg har truffet ham flere ganger i sommer.

Turen langs vannet som jeg hadde truffet ham på.

Dette er Hun har truffet ham på nettet. .

VG170914 Jeg har truffet ham på en arbeidsplass .

Hvordan man bruger "mødt ham, ramt ham, set ham" i en Dansk sætning

Jeg synes, han er en rigtig sød person, og jeg har også mødt ham et par gange før.

Bambi går videre, glad for at denne "forårs-syge" ikke har ramt ham.

Du har ikke mødt ham endnu, du har ikke engang set ham.” Siger hun og trækker mig ind i gymnastiksalen.

Siden har vi ikke set ham, så de fleste vil have glemt hans eksistens.

Jeg havde ikke set ham siden, og det knuste mig langsomt.

Vi har mødt ham til en snak om forsikringsbranchen, lønninger, overenskomsten og fremtiden.

Vi rejste med Thomas Cook, repræsentanten var ubrugelig, har aldrig set ham.

Hun militære singler forbindelse dating mødt ham på den bar, hvor hun arbejdede.

Jeg havde indtil da kun set ham, jeg kalder "manden i mørket", men det er intet i forhold til kvinden.

Ingen har tilsyneladende set ham siden.