Hvad Betyder ULYKKENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• ulykkerne
• uheldene
• ulykker
• uheld
• ulykken
• ulykke
• ulykkestyper

Eksempler på brug af Ulykkene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvor skjer ulykkene?
Hvor sker uheldene?

Ulykkene blir flere.
Uheldene er blevet flere.

Slik skjedd ulykkene.
Sådan skete ulykken.

Ulykkene har stått i kø.
Ulykkerne har stået i kø.

Men så begynte ulykkene.
Men så begyndte ulykkerne.

Ulykkene på norske veier.
Uheld på de norske landeveje.

Hvor og hvordan skjer ulykkene.
Hvor og hvordan sker uheldene?

Av disse ulykkene var eneulykker.
Af uheldene var ene-uheld.

Ingen ble anklaget etter disse ulykkene.
Ingen blev sagsøgt efter disse uheld.

Av alle ulykkene skyldes fart.
Af alle ulykker skyldes fart.

Utforkjøringsulykker er blant de mest alvorlige ulykkene.
Også eneulykker er blandt de mest alvorlige ulykkestyper.

Av ulykkene har skjedd i kryss.
Af uheldene skete i vejkryds.

Utforkjøringsulykker er blant de mest alvorlige ulykkene.
Mødeulykker er altså blandt de mest alvorlige ulykkestyper.

At disse ulykkene ikke kunne skje.
At ulykkerne ikke kunne ske.

Samtalene fant sted 1-3 måneder etter at ulykkene hadde skjedd.
Samtalerne fandt sted 1-3 måneder, efter ulykken var sket.

Av disse ulykkene kan forebygges.
Af disse ulykker kan forebygges.

Og hver dag kan vi velge å fokusere på gavene, i stedet for ulykkene.
Og vi kan vælge at fokusere på vores gaver snarere end vores ulykke.

Enda en av ulykkene dine, Valance?
Endnu et af dine uheld, Valance?

Ulykkene skjedde like ved hverandre.
Ulykkerne er sket lige efter hinanden.

Mange av disse ulykkene skjer i mørket.
Halvdelen af disse ulykker sker i mørke.

Ulykkene skjedde like ved hverandre.
Uheldene er sket lige overfor hinanden.

Prosent av disse ulykkene skyldes påkjørsel bakfra.
Af ulykker med påkørsler sker bagfra.

Ulykkene, julingen, de blanke mohairdressene hans.
Uheldene, tæskene, hans skinnende mohair jakkesæt.

Men undersøkelser etter ulykkene avslørte flere problemer med skjermene.
Men undersøgelser efter ulykkerne afslørede flere problemer med skærmene.

Ulykkene deres var faktisk… ikke ulykker..
Jeres ulykker var rent faktisk ikke ulykker..

For så sier Herren: Slik jeg har ført alle disse store ulykkene over folket, slik vil jeg også føre over dem alt det gode som jeg har lovet dem.
Dette siger Herren: Ligesom jeg bragte hele denne store ulykke over dette folk, bringer jeg nu alt det gode over dem, som jeg lover dem.

Av ulykkene har skjedd på Orderudvegen.
Tre af uheldene er sket i rundkørslen.

For så sier Herren: Slik jeg har ført alle disse store ulykkene over folket, slik vil jeg også føre over dem alt det gode som jeg har lovet dem.
Thi så siger HERREN: Som jeg bragte al denne store Ulykke over dette Folk, således vil jeg bringe over dem alt det gode, jeg taler til dem om.

Ulykkene skjedde samtidig, og de havnet på samme sykehus.
Ulykkerne skete samtidig, og de endte på samme hospital.

Ingen av ulykkene virker å være alvorlige.
Og ingen af ulykkerne er alvorlige.

Hvordan man bruger "ulykkene" i en Norsk sætning

Ulykkene rammer unge over hele landet.

Ofte skyldes disse ulykkene mangelfull tilrettelegging.

Ulykkene har allerede kostet selskapet dyrt.

Men ulykkene slapp ikke helt taket.

Dessverre er det her ulykkene oftest oppstår.

Disse ulykkene er enormt kostbare for samfunnet.

Disse ulykkene spenner fra mindre til fatale.

Disse ulykkene medfører alvorlige skader eller dødsfall.

Disse ulykkene kan skje når som helst.

Dei fleste ulykkene (over 50%) er utforkj.

Hvordan man bruger "ulykkerne, ulykker, uheldene" i en Dansk sætning

Man er træt af alt det utopiske globaliseringspis, der flytter ulykkerne fra fejlslagne stater til de succesrige stater – med destabiliserende virkning.

Angst, depression, stress, livs-/identitets-kriser, lavt selvværd, ulykker, sorgprocesser, sygdomsforløb, forandringsprocesser, udfordringer med kommunikation eller relationer, personlighedsforstyrrelser i mild grad mm.

Alle typer af forebyggende tiltag for at hindre ulykker, (sikre veje, bedre biler, politiovervågning o.l.) bliver nu også omkostninger.

Hvordan skal vi forstå alle disse ulykker?

Er Safety politikker på plads, dvs medicin administration, rapporter ulykker, sundhed og sikkerhed politik, frafald og samling etc?

Ej helt ærligt, det er jo igen den forbandede mainstreame-popkultur som går ind og tager over - må evigt onde ulykker ramme MTV og andre!!

Og set lidt oppefra, er det også det, der skete i Japan efter Fukushima-ulykkerne.

NTSC rapporterede også 57 ulykker på vandet over de sidste 9 måneder, hvor 43 personer omkom og 6 mennesker blev skadet.

Ingen personer kom ifølge politiet til skade ved uheldene.

I dag er teknologien så pålidelig, at ulykkerne primært skyldes menneskelige fejl.