Hvad Betyder UTELUKKENDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• udelukkende
• kun
• alene

Eksempler på brug af Utelukkende på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Utelukkende for menn.
Kun for mænd.

Ingen er utelukkende et offer.
Ingen er kun et offer.

Utelukkende 40 prosent skyldes bygninger.
Alene 40% heraf skyldes bygninger.

Planter kan ikke utelukkende leve på CO2.
Planter kan ikke leve af CO2 alene.

Enhver GA-blanding bør ikke velges utelukkende.
Enhver GA-blanding bør ikke vælges alene.

Bra. Jeg lystrer utelukkende søsterskapet.
Godt. Jeg adlyder kun søsterskabet.

Men Illuminati var infiltratører- Nesten utelukkende.
Men Illuminati var infiltratorer.- Næsten udelukkende.

Barn er født utelukkende fra kjærlighet.
Børn er født udelukkende fra kærlighed.

Utelukkende på dine ønsker er avhengig er hvem du vil være.
Alene på dine ønsker afhænger er, hvem du vil være.

Stoppventilene er også utelukkende metall.
Stopventilerne er også udelukkende metal.

Det var utelukkende hans fysiske handling.
Det var udelukkende hans fysiske aktivitet.

Com er online butikk dedikert utelukkende til menn.
Com er den online butik dedikeret udelukkende til mænd.

Gutten derfor utelukkende ansvarlig for ulykken.
Drengen derfor alene ansvarlig for ulykken.

Dekkmarkedet representerer i dag nesten utelukkende radialdekk.
Dækmarked udgør idag stort set kun radialdæk.

De er nevnt utelukkende av indentifiseringsgrunner.
De er udelukkende nævnt af identifikationsgrunde.

Vår Facebook-side, for eksempel, er fokusert utelukkende på innholdet.
Vores Facebook-side, for eksempel, er fokuseret udelukkende på indhold.

Du betaler penger utelukkende for det du vil bruke senere.
Du betaler kun penge til det, du vil bruge senere.

Det finnes utallige avtaler, bargains og giveaways for utelukkende studenter.
Der er utallige tilbud, gode tilbud og gaver til alene studerende.

Vitenskapen er ikke utelukkende tall og beregninger.
Videnskab er ikke kun tal og beregninger.

Det å stole på dette materiellet, informasjonen og synspunkter gjøres utelukkende på egen risiko.
Tiltro til disse materialer, oplysninger og meninger sker alene på egen risiko.

Slike yoghurt er laget utelukkende av naturlig melk.
Sådanne yoghurt er udelukkende fremstillet af naturlig mælk.

Ditt fokus er utelukkende på å skape verdier for våre kunder.
Dit fokus er alene på at skabe værdi for vores kunder.

På den vanlige Xperia 10-modellen står kamera nummer to utelukkende for dybdeinformasjon og bokeh-effekt.
På den almindelige Xperia 10-model håndterer kamera nummer to alene dybdeinformation og bokeh-effekt.

Forsyningene er utelukkende mat og drivstoff for å hjelpe stasjonen.
Forsyningerne er kun mad og brændstof for at hjælpe på situationen.

Chris Ferguson spiller online utelukkende på Full Tilt Poker.
Chris Ferguson kun spiller poker online på FullTilt Poker rum.

Ønsker dere utelukkende portrettfotografering eller fotografering under hele dagen?
Ønsker I kun portrætfotos eller forevigelse af hele dagen?

Canephron(kapsler)- et stoff av utelukkende naturlig opprinnelse.
Canephron(kapsler)- et lægemiddel af udelukkende naturlig oprindelse.

Robomow produserer utelukkende robotgressklippere og er spesialister på området.
Robomow producerer kun robotplæneklippere og har specialiseret sig i dette.

I omega-3 produktene benyttes utelukkende gelatin fra storfe(bovint).
I vores omega-3 produkter benyttes kun gelatine fra kvæg(okse).

Anavar er opprettet utelukkende gjennom en tannlege steroid.
Anavar er skabt udelukkende gennem en dental steroid.

Hvordan man bruger "utelukkende" i en Norsk sætning

Brukt rusmiddel utelukkende for lokal bruk.

Kundene våre har utelukkende vært positive.

Nedgangen kommer nesten utelukkende innenfor letevirksomheten.

Tidligere behandlet sykehusene nesten utelukkende psykoser.

Jeg bruker den utelukkende til hjemmebruk.

Morfinen forsterket utelukkende mennenes naturlige trang.

Liknings¬kontorets konklusjon har utelukkende skatterettslige konsekvenser.

Server down maintenance utelukkende norske 26.

Tjenesten leveres utelukkende innenfor Loomis rutestruktur.

Tilbakemeldingene har vært nesten utelukkende positive.

Hvordan man bruger "kun, alene" i en Dansk sætning

De fleste steder hvor du kan få en gratis blog, vil du kun få et subdomæne til din blog.

Kirketjener/graver og præst skal begge stå ved døren og sammen sørge for, at kun det fastlagte antal deltagere får adgang til kirken.

Alene sidste år steg antallet med med 30 procent.

Jeg føler for første gang i mit liv at jeg ikke er alene om tingene.

Der er tidspunkter, hvor dataene er korrupte, og systemet kan kun huske, at tjenesten er aktiveret.

Efter 1 års alder kan barnet kun sygeplejerske eller flaske, når han vågner op, og inden han går i seng om natten.

Nogle gange har vi stået alene, men vi har stået fast.

Han boede i en lille nærliggende by, formodentlig alene.

Den skal ikke alene være rar at sidde i, men den skal også gerne passe ind i stuen og til stilen i resten af hjemmet.

Flere detaljer 10 Florance Avenue , Russell, New Zealand, Arcadia Lodge er en 3-stjernet ejendom kun 3,6km fra Paihia Harbour, Waitangi Treaty Grounds og Action World.