Hvad Betyder ALMACENANDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
Navneord
lagrer
almacenar
almacenes
existencias
reservas
acciones
almacenamiento
guardar
depósitos
stocks
repositorios
gemme
guardar
almacenar
salvar
ahorrar
esconder
ocultar
conservar
lagring
almacenamiento
almacenar
guardar
conservación
ahorro
almacenaje
memorización
opbevare
almacenar
conservar
guardar
mantener
retener
almacenamiento
conservación
custodiar
opbevaring
almacenamiento
almacenar
conservación
guardar
almacenaje
retención
depósito
custodia
trastero
consigna
ved at oplagre
almacenando
lagre
almacenar
almacenes
existencias
reservas
acciones
almacenamiento
guardar
depósitos
stocks
repositorios
gemmer
guardar
almacenar
salvar
ahorrar
esconder
ocultar
conservar
opbevarer
almacenar
conservar
guardar
mantener
retener
almacenamiento
conservación
custodiar
gemmes
guardar
almacenar
salvar
ahorrar
esconder
ocultar
conservar
lagres
almacenar
almacenes
existencias
reservas
acciones
almacenamiento
guardar
depósitos
stocks
repositorios
Bøje verbum

Eksempler på brug af Almacenando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Almacenando SMS.
Gemmer SMS.
Recogiendo y almacenando el agua lluvia.
Opsamler og opbevarer regnvand.
Almacenando tus datos en la Nube.
Lagring af din data i skyen.
Creando unidades locales y almacenando información en ellas.
Oprettelse af lokale drev og opbevaring af oplysninger om dem.
MIT: Almacenando energía eólica.
Re: LAgring af vindenergi.
Estoy de acuerdo en que mis datos enviados se están recopilando y almacenando.
Jeg accepterer, at mine indsendte data indsamles og gemmes.
Almacenando los datos más utilizados.
Opbevarer det data som bliver mest brugt.
Ahorra horas y tiempo almacenando Vanefist Neo en un lugar visible.
Spar timer og tid ved at opbevare Vanefist Neo på et synligt sted.
Almacenando la energía renovable de forma más eficiente.
Mere effektiv lagring af den vedvarende energi.
Esta protección se consigue almacenando los datos en un repositorio cifrado.
Denne beskyttelse fås ved at lagre data i en krypteret container.
También contribuyen a mejorar la funcionalidad de nuestras páginas web almacenando sus preferencias.
De kan også forbedre funktionaliteten af vores hjemmesider ved at gemme dine præferencer.
Esto se consigue almacenando en tu equipo cierta información.
Dette opnås ved at gemme bestemte oplysninger på din enhed.
Método 7: Libere espacio de almacenamiento simplemente almacenando fotos HDR en iPhone.
Metode 7: frigør opbevaringsplads ved blot at gemme HDR-fotos på iPhone.
Crear una base de datos descargando y almacenando sistemáticamente la totalidad o parte del contenido de la página Web de, o.
Oprette en database ved systematisk at downloade og opbevare hele eller dele af Coca-Colas digitale platforms indhold, eller.
Después de esto, los resultados se anonimizan y se siguen almacenando como datos resumidos.
Derefter vil resultaterne blive anonymiseret og fortsat blive gemt som aggregerede resultater.
Crear una base de datos descargando y almacenando sistemáticamente la totalidad o parte del contenido de los Medios sociales, las Aplicaciones y los Sitios web de Coca-Cola, o.
Oprette en database ved systematisk at downloade og opbevare hele eller dele af Coca-Colas digitale platforms indhold, eller.
Este derecho no evita que continuemos almacenando sus datos personales.
Denne ret forhindrer os ikke i fortsat at opbevare dine personoplysninger.
Ya sea que usted está almacenando la información personal o datos corporativos, es esencial para evitar un efecto dominó de dejar que su información caiga en manos equivocadas.
Uanset om du er lagring af personlige oplysninger eller corporate data, det er vigtigt at forhindre en dominoeffekt for at lade dine oplysninger falder i forkerte hænder.
Movimiento Movimiento de cuarzo suizo, almacenando energía hasta 48 horas.
Bevægelse Schweizisk kvarts bevægelse, lagring af energi op til 48 timer.
Copiando o almacenando el Producto de otra manera a lo expresamente permitido en la Sección 2 debajo, está prohibido a menos que obtenga previa autorización por escrito de IObit.
Det er forbudt at kopiere eller opbevare produktet på anden vis end hvad der udtrykkeligt er givet tilladelse til i Sektion 2, uden forudgående skriftlig tilladelse fra IObit.
Ese derecho no nos impide seguir almacenando sus datos personales.
Denne ret afholder os ikke fra at fortsætte med at opbevare dine personlige data.
Quiere seguir almacenando las listas en sitios de SharePoint, pero también quiere trabajar con los datos más recientes en Access para realizar consultas e imprimir informes.
Du vil fortsat gemme lister på SharePoint-websteder, men du vil gerne have mulighed for at arbejde med de nyeste data i Access, så du kan udføre forespørgsler og udskrive rapporter.
Por cierto que China también continúa almacenando enormes cantidades de minas terrestres antipersonales.
Kina lagrer også fortsat enorme mængder af personelminer.
Hace una factura exacta o antes de impuestos,redondeando hacia arriba/ abajo y almacenando el último recibo.
Gør nøjagtig post eller før skat fakturering,afrunding op/ ned og opbevaring af den sidste kvittering.
Prepárese para las emergencias almacenando estos medicamentos esenciales en casa.
Forbered dig på nødsituationer ved at oplagre disse vigtige lægemidler derhjemme.
Muchas personas han desarrollado una falsa sensación de seguridad con sus teléfonos,tabletas y computadoras, almacenando mucha información sobre ellos.
Mange mennesker har udviklet en falsk følelse af sikkerhed med deres telefoner,tabletter og computere, og lagrer masser af information om dem.
Snuko también actúa como una solución de respaldo en línea, almacenando de forma segura toda tu información importante en nuestros servidores remotos.
Snuko fungerer også som en backupløsning, der sikkert lagrer alle dine vigtigste oplysninger på eksterne servere.
Contabilización del almacenamiento temporal(de carbono) y de las emisiones diferidas El almacenamiento temporal de carbono se produce cuando un producto"reduce los GEI de la atmósfera" o crea"emisiones negativas",absorbiendo o almacenando carbono durante un periodo de tiempo limitado.
Midlertidig CO2-lagring sker, nåret produkt“reducerer drivhusgasserne i atmosfæren” eller skaber“negative emissioner” ved at fjerne og lagre CO2 i et begrænset tidsrum.
Durante el día, las plantas realizan la fotosíntesis, almacenando energía que les ayude a reproducirse y crecer.
I løbet af dagslyset udfører planter fotosyntese, opbevaring af energi, der kan hjælpe dem med at reproducere og vokse.
Las organizaciones están creando y almacenando datos a una tasa cada vez mayor debido a una cultura de“acumulación de datos” y a una actitud indiferente respecto a la política de retención de ellos.
Organisationer opretter og lagrer data med en stadig stigende hastighed på grund af en'datahamstrings'-kultur og en ligegyldig holdning til opbevaringspolitik.
Resultater: 187, Tid: 0.0739

Hvordan man bruger "almacenando" i en Spansk sætning

Nos roban el trabajo que fuimos almacenando ahí.
readTemperature; almacenando el valor leido en una variable.
Las armas se están almacenando en las mezquitas.
De manera altamente peligrosa, también iba almacenando gasolina.
¿Este sitio está almacenando información en mi equipo?
Envío directo de algunos productos y almacenando otros.
Almacenando los datos recopilados con la siguiente estructura.
- Almacenando correctamente las mercancías para su conservación.
Y nosotros queriendo ser ricos almacenando graneros vacíos.
Almacenando datos físicos, ojos, cabello, masa corporal, forma.

Hvordan man bruger "lagrer, gemme" i en Dansk sætning

De små tekstfiler lagrer oplysninger om vores brugere og gør det muligt for os at personalisere hjemmesiden.
De kan også få en udskrift af alle data, som du lagrer om dem, med undtagelse af forretningshemmeligheder.
Vores hjerne og vores nervesystem lagrer så at sige vores liv og oplevelser, og kroppen er en naturlig forlængelse af disse.
Efter gæring lagrer 50% af vinen på nye franske egetræsfade i 6 måneder, hvorefter den færdige vin tappes på flaske.
Spontangæring i akaziefade, hvor vinen også lagrer (ingen malo) i et halvt år sur lie.
Et lækkert sengetæppe kan give dit soveværelse et ekstra pift, og kan gemme din uredte seng væk på de travle dage.
Så kan man gemme disse og senere finde den rette ramme.
Hos Skovbo Golfklub lagrer vi ikke personoplysninger i vores cookies.
Hvor længe kan jeg gemme blomsterløg?
Patres macererer i 12 dage og lagrer to år på store, slavonske fade.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk