Hvad Betyder APAGADAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
Navneord
slukket
apagar
desactivar
extinguir
desconectar
saciar
cerrar
apágalo
dæmpede
atenuar
amortiguar
calmar
reducir
aliviar
humedecer
mitigar
silenciar
mufla
bajar
gået ud
salir
asumir
suponer
ir más allá
ve
vete
se apague
te desquites
sal fuera
slukkede
apagar
desactivar
extinguir
desconectar
saciar
cerrar
apágalo
slukkes
apagar
desactivar
extinguir
desconectar
saciar
cerrar
apágalo
sluk
apagar
desactivar
extinguir
desconectar
saciar
cerrar
apágalo
off
fuera
fuera de
descuento
descanso
de apagado
desactivar
apagado

Eksempler på brug af Apagadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¡Luces apagadas!
Sluk lyset!
Las cámaras están apagadas.
Kameraet er slukket.
Luces apagadas.
Lyset slukkes.
Todas las luces están apagadas.
Lyset er slukket.
¡Luces apagadas en 15 minutos!
An2}Lyset slukkes om 15!
No están apagadas.
Det er ikke slukket.
Luces apagadas a las diez, Henry.
Sluk lyset kl. 10, Henry.
Las luces están apagadas.
Lyset er slukket.
Luces apagadas son luces apagadas,¿no?
Lyset er slukket, ikke?
Todas están apagadas.
De var alle slukkede.
Luces apagadas, mantén los ojos abiertos.
Sluk lyset og hold øjnene åbne.
Todas estaban apagadas.
De var alle slukkede.
Luces apagadas. Y otra vez estaba devastada.
Og jeg var ulykkelig igen. Lyset slukkes.
Las luces están apagadas.
Lysene er slukkede.
Las luces están apagadas* el sol finalmente se está poniendo.
Lysene er slukkede og solen er endelig gået ned.
Las luces estaban apagadas.
Lyset var slukket.
Luces de la calle que fueron apagadas cuando pasaron la casa de Kevin Anderson.
Gadelyset, der blev slukket, da de passerede Kevin Andersons hus.
Porque las luces están apagadas.
Lyset er slukket.
Por la noche, algunos van con las luces apagadas, el coche puede parar en medio de la calzada.
Om natten, nogle går med forlygterne off, kan bilen stopper i midten af kørebanen.
Todas las luces están apagadas.
Alt lys er gået ud.
Unas cuantas luces apagadas le permitirán relajarse y sentirse cómodo en una casa decorada en este hermoso estilo.
Et par dæmpede lys giver dig mulighed for at slappe af og føle dig godt tilpas i et hus indrettet i denne smukke stil.
Sus armas fueron apagadas.
Deres våben er lukket ned.
Si algún barco naufragara porquesus luces estaban apagadas, se telegrafiaría a todo el mundo que en tal noche, en tal lugar, un barco naufragó en las rocas porque no había luz en la torre.
Dersom et fartøj led skibbrud, fordilyset var gået ud, så vilde der blive sendt telegrafisk meddelse ud overalt om, at den og den nat på det og det sted blev et skib slået i stykker mod klipperne, fordi der ikke var lys i fyrtårnet.
Todas las luces están apagadas.
Alt lyset er slukket.
Entonces, con las luces apagadas, no lo sientes?
Så når lyset slukkes, gør det ikke ondt?
Él dijo que las cámaras estaban apagadas.
Han sagde, kameraerne var slukket.
Tan pronto como las máquinas estén apagadas, las preparamos para el transporte.
Så snart maskinerne er lukket ned, gør vi dem klar til transport.
Antes que las cámaras fueran apagadas.
Før kameraerne blev slukket.
Pero cuando lo intenté,las bombas de ácido que habían estado apagadas durante tanto tiempo se apagaron y produjeron más ácido que nunca.
Men da jeg prøvede,syre pumperne, som var blevet lukket ned for så lang tid, gik vild og produceret mere sur end nogensinde før.
No, las luces de la casa estaban apagadas.
Nej, husets lys var slukkede.
Resultater: 234, Tid: 0.2827

Hvordan man bruger "apagadas" i en Spansk sætning

Con las luces apagadas empezaron los avisos.
Reviso que las luces estén apagadas al salir.
Se pueden utilizar tanto cales aéreas apagadas CA.
En pieles apagadas o cetrinas funciona muy bien.
Si no están algunas apagadas otras están parpadeando.
Las pieles apagadas y cansadas respiran de nuevo.
Especialmente aquellas pieles oxidadas, fatigadas, apagadas o desvitalizadas.
Una vez apagadas las luces, me acosté también.
Se recomiendan para las pieles apagadas y cansadas.
Es probable que en París estén apagadas también.

Hvordan man bruger "lukket ned, dæmpede, slukket" i en Dansk sætning

Vi fik lukket ned for deres rum, inden Jans udvisning ændrede kampen til sidst.
Biogasanlæggenes ydre fremtræden skal fremstå enkelt og klart i dæmpede farver, så de bedst muligt tilpasses lokalområdet uden at de dominerer omgivelserne.
De får hurtigt slukket branden, fortæller Stefan Jensen, vagtchef ved Sydsjælland og Lolland-Falsters Politi, til Newsbreak.dk.
Dæmpede i samme omgang diskanten en anelse mere.
Den har været fuldstændig lukket ned af spam og hacking og er først kommet op at køre igen nu.
Han har rejst over det meste af jorden, og udlængslen er langt fra slukket.
Til* Slukket 85 db* *Standardindstilling i Australien og New Zealand er slukket. **Støjovervågnings- og G616 reduceringsfunktionerne er baseret på et almindeligt headset og anbefalet akustisk kobling mellem headsettet og øret.
Lukkede mac'en - ikke genstart men helt slukket.
I en såkaldt "AMA" (Ask Me Anything) på Reddit, fortalte Alex Rigopulos, at Rock Band ikke er lukket ned for altid, men blot tager sig en lur.
Havde piloterne med det samme slukket for auto trim systemet så havde de sandsynligvis overlevet.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk