Hvad Betyder CAPAZ DE EVITAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• i stand til at undgå
• i stand til at forhindre
• kunne undgå
• i stand til at afværge
• i stand til at omgå
• kunne afværge
• der kan forhindre
• i stand til at forebygge

Eksempler på brug af Capaz de evitar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Aún no es capaz de evitar obstáculos.
De er i stand til at undgå forhindringer.

Sus ganancias aumentarán y usted será capaz de evitar más riesgos.
Din fortjeneste vil stige, og du vil være i stand til at undgå flere risici.

Usted será capaz de evitar la aplicación desordenada.
Du vil være i stand til at undgå rodet ansøgning.

Son generalmente compatibles con todos los navegadores, así que usted no será capaz de evitar estos efectos.
De er normalt kompatibel med alle browsere, så du ikke vil kunne undgå disse effekter.

También es capaz de evitar obstáculos.
De er i stand til at undgå forhindringer.

Tener más cuidado al instalar cualquier software libre, y usted será capaz de evitar Zmusic-online.
Være mere forsigtig, når du installerer gratis software, og du vil være i stand til at undgå Zmusic-online.

Nadie debería ser capaz de evitar su deber masculino".
Ingen skal kunne undgå sin mandlige pligt".

Es capaz de evitar los radicales libres del medio ambiente, lo que acelera el proceso de envejecimiento.
Den er i stand til at afværge frie radikaler fra miljøet, dem som fremskynde aldring.

Así es el aerosol capaz de evitar la eyaculación precoz.
Dette er aerosolen i stand til at forhindre for tidlig udløsning.

Si usted monitorear cada paso de la instalación de freeware, usted debe ser capaz de evitar estas infiltraciones.
Hvis du overvåger hvert skridt af freeware installation, bør du være i stand til at undgå disse infiltrationer.

No fue capaz de evitar la derrota francesa.
Men han var ikke i stand til at forhindre det franske nederlag i..

Entonces ningún hombre, por muy sabio que sea, será capaz de evitar las consecuencias que tienen que suceder.
Og da vil intet menneske, ligegyldigt hvor klog det er, kunne afværge følgerne.

Puede ser capaz de evitar algunas popular anti-spyware escáneres.
Det kan være i stand til at undgå nogle af de populære anti-spyware scannere.

Com tan pronto como se da a conocer como solo entonces será capaz de evitar una infección más grave.
Com så hurtigt som det gør sig selv kendt som først derefter vil du være i stand til at afværge en mere alvorlig infektion.

Asimismo, usted será capaz de evitar Pokki y similares cuestionable herramientas.
Ligeledes vil du være i stand til at forhindre Pokki og lignende tvivlsomme værktøjer.

También no importa que navegador utilizas, ya que el secuestrador es compatible con todos ellos, que significa que usted no será capaz de evitar sus efectos.
Softwaren er kompatibel med alle populære webbrowsere, så du ikke vil kunne undgå dens virkninger.

De lo contrario no será capaz de evitar unidad de emergencia fracaso.
Ellers ikke være i stand til at undgå fiasko nødsituation enhed.

El secuestrador es compatible con navegadores web todo más comúnmente utilizados, que significa que una vez que entra en su PC, usted no será capaz de evitar sus síntomas.
Flykapreren er kompatibel med alle mest anvendte web-browsere, hvilket betyder, at når det træder pc'en, ikke vil du kunne undgå dens symptomer.

Si lo hace, usted será capaz de evitar un gran montón de aplicaciones inútiles.
Hvis du gør det, vil du være i stand til at undgå en stor flok af ubrugelige ansøgninger.

El producto contiene un ingrediente llamado Chitosan, que es una fibra soluble que es capaz de evitar que las grasas siendo absorbidos.
Produktet indeholder en ingrediens kaldet Chitosan, som er en opløselig fiber, der er i stand til at forhindre fedt i at blive absorberet.

Puesto que usted no será capaz de evitar los anuncios, usted tendrá que borrar Getlnk6.
Da du ikke vil være i stand til at omgå de reklamer, du bliver nødt til at slette Getlnk6.

Es crucial que usted tenga cuidado durante la instalación del software, porque si no, usted no será capaz de evitar estos tipos de amenazas.
Det er afgørende, at du er forsigtig under installation af software, fordi hvis du ikke er, vil du ikke være i stand til at forhindre disse typer af trusler.

Así que fue capaz de evitar una mezcla indispensable de diferentes estilos y técnicas.
Så det er i stand til at undgå en uundværlig blanding af forskellige stilarter og teknikker.

Al optar o Avanzados de modo Personalizado, usted será capaz de evitar todos los tipos de las instalaciones.
Ved at vælge Avanceret eller Custom mode, vil du være i stand til at forebygge alle former for unødvendige installationer.

A veces no será capaz de evitar la rabieta y que a menudo se producen en el más incómodo de los lugares.
Nogle gange vil du ikke være i stand til at forhindre raserianfald, og det vil ofte ske på det mest ubelejlige steder.

Si no se descargará a través de ellos, usted no será capaz de evitar el estrés, libre de las"escorias" espirituales.
Hvis det ikke vil blive udledt gennem dem, vil du ikke være i stand til at forebygge stress, befriet fra de åndelige"slagger".

Así usted será capaz de evitar el software innecesario que usted no tenía intención de instalar en primer lugar.
På den måde vil du kunne undgå unødvendige software, som du ikke havde nogen intention om at installere i første omgang.

Mediante la selección de Avanzada o de modo Personalizado, usted será capaz de evitar todo tipo de indeseables instalaciones.
Ved at vælge Avanceret eller Custom mode, vil du være i stand til at undgå alle former for uønskede installationer.

Puesto que usted no será capaz de evitar los anuncios, usted tendrá que desinstalar Shaimsaijels.
Da du ikke vil være i stand til at omgå de reklamer, du vil have til at fjerne Shaimsaijels.

Es importante que usted tenga cuidado durante la instalación de la aplicación, porque si no, no será capaz de evitar estos tipos de infecciones.
Det er vigtigt, at du er omhyggelig under anvendelse installation, fordi hvis du ikke, vil du ikke være i stand til at forhindre disse typer af infektioner.

Hvordan man bruger "capaz de evitar" i en Spansk sætning

No parece ser capaz de evitar acabar con ellas.

[4] Kakashi es capaz de evitar una lesión grave.

Placebo, tadalafilo 53 capaz de evitar que se repita.

él no era capaz de evitar los golpes después.

Porque nadie fue capaz de evitar un nuevo ridículo.

Que sea capaz de evitar los bloqueos por región.

Puerto Rico solo fue capaz de evitar el shutout.

¡Si hubiera sido capaz de evitar que me deseara!

• ser capaz de evitar éste y otros impedimentos.

si que haya gente capaz de evitar las emociones.

Hvordan man bruger "i stand til at forhindre, i stand til at undgå" i en Dansk sætning

Der er så mange ransomware infektioner på nettet, så skal du vide, hvordan de rejser for at være i stand til at forhindre dem fra krybende på computeren.

I stedet foretrækker de freebies, som ikke er i stand til at forhindre optagelse af sådanne trusler.

Tja, hvis beregninger af lokale økonomer er korrekte, vil rusland stadig være i stand til at undgå de værste scenarier.

Også selvom firmaet ikke er i stand til at forhindre at dets rapporter eller præsentationer havner et sted hvor Google kan finde dem.

Diosmin kan være i stand til at forhindre hjerteproblemer og nogle former for kræft.

Og op mod 80 procent af dem har demenssygdomme, som gør, at de er meget lidt i stand til at undgå smitte eller den nødvendige hygiejne, siger Nis Peter Nissen.

Igen og igen ser vi ministre være i stand til at undgå, ja straf, fordi deres rådgiverhob er dygtig - for vore penge, forresten.

Det vil sige du både bliver i stand til at undgå angreb, samt opklare og dokumentere angreb.

Ved hjælp af vores tips vil du være i stand til at undgå problemer.

Det betyder blandt andet, at dit tag er i stand til at forhindre alge- og mosbelægninger.