Hvad Betyder CONTINUOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• kontinuerlige
• løbende
• fortsatte
• vedvarende
• konstante
• uafbrudt
• igangværende
• stadige
• fortløbende
• kontinuerte
• sammenhængende
• bestandigt
• gennemgående
• stadighed
• continuous
• continuing

Eksempler på brug af Continuos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Rodillos continuos lisos 3.
Glatte løbende ruller 3.

Optimización y ajuste continuos.
Løbende optimering og justering.

Cambios continuos de cuidadores.
Løbende udskiftning af plejere.

Desafíos económicos continuos.
Vedvarende økonomiske udfordringer.

Sentimientos continuos de soledad.
Vedvarende følelser af ensomhed.

Use movimientos suaves y continuos.
Brug bløde og konstante bevægelser.

Ofrecemos continuos nuevos diseños únicos.
Vi tilbyder løbende unikke nye designs.

Es un año de cambios continuos.
Det har været år med stadige forandringer.

Quiero diagnósticos continuos de todos los sistemas.
Vedvarende analyse af alle systemer.

Más de 660 flashes continuos.
Mere end 660 kontinuerlige blitzudløsninger.

Suelos y paredes continuos con microcemento.
Kontinuerlige gulve og vægge med mikrocement.

Entonces mundo y cuerpo son continuos.
Kroppen og kroppen er bestandigt i verden.

Sin costos continuos ni tarifas mensuales.
Ingen løbende omkostninger eller månedlige gebyrer.

Muchos que tienen sentimientos continuos.
Mange af dem, som vedvarende har følelser.

Cambios continuos en la extensión del archivo RAR.
Kontinuerlige ændringer i filudvidelsen af RAR arkiv.

Gracias a ello tengo continuos orgasmos.
Takket være det, har jeg konstante orgasmer.

Los dos días de descanso semanal serán continuos.
Ugens to fridøgn skal være sammenhængende.

Avances continuos en la normalización europea.
Fortsatte fremskridt inden for europæisk standardisering.

Desarrollar ángulos de soporte continuos.
Udvikle kontinuerlige understøttende vinkler.

Se requiere hacer análisis continuos de la calidad del agua.
Der laves løbende analyse af vandets kvalitet.

Comienza a vivir de pequeños milagros continuos.
Han begynder til stadighed at leve små mirakler.

Los movimientos deben ser continuos, suaves, sin esfuerzo.
Bevægelser skal være kontinuerlige, glatte og ubesværede.

Trasteando con la integración y despliegues continuos.
Kender til continuous integration og deployment.

Tubos continuos, canalones, cercas, parapetos metálicos,etc.
Kontinuerlige rør, tagrender, hegn, metalarmaturer osv.

Esta circunstancia es fuente de continuos conflictos.
Og de er årsag til konstante konflikter.

Sus continuos fracasos son la razón de su inevitable derrota.
Deres fortsatte fejl er årsagen til deres uundgåelige forsvinden.

Creación de rótulos continuos para figuras y tablas.
Oprettelse af fortløbende billedtekster til figurer og tabeller.

Movimientos Pan y Tilt increíblemente rápidos, suaves y continuos.
Utrolig hurtig, smidig og uafbrudt Pan og Tilt bevægelser.

Para los procesos continuos con tiempos de ciclo fijos como p. ej.
Til kontinuerlige processer med faste cyklustider som f. eks.

Los techos suspendidos montados en estantes son continuos operforado.
Rackmonterede lofter er kontinuerlige ellerperforeret.

Hvordan man bruger "continuos" i en Spansk sætning

And experienced quick and continuos relief.

Laser and continuos feed formats supported.

Thank you for your continuos support!

Continuos work towards more energy-efficient properties.

Continuos vertical sealer with metal strip.

ball mill package for continuos polymerization.

Mechanisms for supporting continuos operation; III.

Para empezar, nuestro cuerpo vive continuos cambios.

Fuertes dolores continuos y correlación con la.

Comenzamos con los pavimentos continuos de resina.

Hvordan man bruger "kontinuerlige, fortsatte, løbende" i en Dansk sætning

For jobparate udlændinge indebærer den kontinuerlige virksomhedsrettede indsats, at der højst må være 6 uger mellem hvert virksomhedsrettet tilbud.

Som minimum anbefales filtrering af den kontinuerlige luftudveksling (9,12,34).

Han fortsatte sin virksomhed i konens navn.

JORTON er løbende i dialog med interessenter og offentligheden vedrørende dette ansvar og forsøger ved kontinuerlige forbedringer at holde fokus på disse områder.

Groothandel ir funktion uit Chinese ir funktion Groothandelaars Repertorium Olprezide - Løbende opbygge team via netværk og deres kompetencer, olprezide 40mg, 20mg, 10mg.

Genanbring pærer hurtigt i senge, hvor blomstrens fortsatte skønhed kan ses og lugtes.

Kontinuerlige investeringer i moderne faciliteter, nye IT- systemer, effektivt produktionsudstyr, sortimentsudvikling osv.

Naturreservatet Madeira er hjemsted for verdens største kontinuerlige laurbærskovområde.

Og det fortsatte stort set lige til den sidste cykelrytter var i mål!

Det globale høstudbytte at disse afgrøder sætter således løbende nye rekorder i opadgående retning.