Hvad Betyder DATOS DE LA IMAGEN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• billeddataene
• billeddata
• data fra billedet

Eksempler på brug af Datos de la imagen på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Sin más datos de la imagen.
Ingen yderligere oplysninger om billedet.

Sin embargo, Photoshop no está específicamente añadiendo o eliminando datos de la imagen.
Men Photoshop tilføjer eller fjerner ikke specifikt data fra billedet.

Los datos de la imagen recibida no pueden ser abiertos.
De modtagne billeddata kan ikke åbnes.

No se añaden o se quitan datos de la imagen.
Ingen data tilføjes eller fjernes fra billedet.

Los datos de la imagen contienen 16 bits por color, pero la profundidad de color se truncó a 8 bits por color.
Billeddata indeholdt 16 bit pr. farve, men farvedybden er blevet trunkeret til 8 bit pr. farve.

Puede restaurar los datos de la imagen de disco más tarde.
Du kan gendanne data fra disken billedet senere.

En'Mensaje oculto' ponga el texto que desea incrustar en los datos de la imagen.
I'Skjult besked' skal du lægge teksten, du vil integrere, i billeddataene.

Azul: este canal muestra los datos de la imagen del canal azul.
Blå- denne kanal viser billeddataene fra den blå kanal.

Cree o modifique mejoras de imagen repetidamente sin degradar la calidad de los datos de la imagen.
Opret eller ændr billedforbedringer gentagne gange uden at forringe kvaliteten af billeddataene.

Rojo: este canal muestra los datos de la imagen del canal rojo.
Rød- denne kanal viser billeddataene fra den røde kanal.

El sensor lee los datos de la imagen desde cada uno de los píxeles lo que permite que el video no tenga solapamiento, muaré y artefactos de colores falsos.
Sensoren udlæser billeddata fra hver eneste pixel og forhindrer aliasing, moiré og farveartefakter i videoen.

Verde: este canal muestra los datos de la imagen del canal verde.
Grøn- denne kanal viser billeddataene fra den grønne kanal.

GPS integrado: Registra la ubicación exacta(latitud y longitud) donde hizo la foto en forma de geoetiqueta en los datos de la imagen(Exif).
Indbygget GPS(Global Positioning System) registrerer præcis det sted(breddegrad og længdegrad), hvor et billede blev optaget, ved at vise‘geotags' i billeddataene(EXIF).

Admite 256 colores y no se pierden datos de la imagen al comprimir el archivo.
Understøtter 256 farver, og ingen billeddata går tabt, når filen komprimeres.

La opción ASCII exporta los datos de la imagen como texto ASCII, que es compatible con redes más antiguas e impresoras en paralelo y suele ser la mejor elección para gráficas que se utilizan en varias plataformas.
ASCII eksporterer billeddataene som ASCII-tekst, der er kompatibel med ældre netværks- og parallelprintere, og som normalt er det bedste valg til grafik, der bruges på flere platforme.

Las fechas impresas forman parte permanentemente de los datos de la imagen y no se pueden borrar.
Dato- og klokkeslætstemplet er en permanent del af billeddataene og kan ikke slettes.

La opción Binarios exporta los datos de la imagen como código binario, que es más compacto que el ASCII, aunque puede que no sea compatible con todos los sistemas.
Binær eksporterer billeddataene som binær kode, som er mere kompakt end ASCII, men måske ikke er kompatibel med alle systemer.

Cambia cuando se cambia la cantidad total de los datos de la imagen(las dimensiones en píxeles).
Den ændrer sig, når du ændrer mængden af data i billedet(pixeldimensionerne).

Los archivos de la tarjeta SD se pueden perder cuando se descarga un archivo de la red que pueden ser infectados por el malware cuya función principal es la de destruir los datos de la imagen.
Filer fra SD-kort kan gå tabt, når du henter en fil fra netværk, der kan være inficeret med malware, hvis vigtigste funktion er at ødelægge data fra billedet.

Sobre la base del histograma, los datos de la imagen pueden dividirse en tres clases distintas.
På basis af histogrammet kan matricens data, tallene i matricen opdeles i forskellige klasser.

(Opcional) Si ha elegido archivo PostScript® de Adobe como la impresora en uso, seleccione una opción de Formato de datos para especificar el modo en que Illustrator envía los datos de la imagen del ordenador a la impresora.
(Valgfrit) Hvis du valgte Adobe PostScript®-fil som printer, skal du vælge indstillingen Data Format for at angive, hvordan Illustrator sender billeddataene fra computeren til en printer.

O bien, puede mantener la misma cantidad de datos de la imagen(cambio de tamaño sin remuestreo).
Eller du kan beholde den samme mængde data i billedet(ændring af størrelse uden ændring af billeddata).

Después de la captura, datos de la imagen estéreo o multi-view pueden ser procesados para extraer 2D más información de la profundidad para cada vista, creando una representación independiente del dispositivo de la escena 3D original.
Efter erobringen, stereo eller multi-view billeddata kan behandles for at udtrække 2D plus dybde oplysninger for hver visning, effektivt at skabe en indretning-selvstændig repræsentation af den oprindelige 3D-scene.

Se utiliza para escanear texto impreso en papel y convertir los datos de la imagen en datos de texto mediante OCR(Reconocimiento Óptico de Caracteres.).
Bruges til at scanne tekst trykt på papir og konvertere billeddata til tekstdata ved hjælp af OCR(Optical Character Recognition).

Los datos de la imagen que quiere pegar no tienen asociado ningún perfil ICM. Si no selecciona ningún perfil, Krita supondrá que los datos de la imagen están codificados en el perfil de importación definido en el cuadro de diálogo« Ajustes».
Billeddata som du vil indsætte har ingen tilhørende ICM- profil. Hvis du ikke vælger en profil, antager Krita at billeddata er kodet med importprofilen som er defineret i indstillingsdialogen.

Si está disparando en RAW, la cámara graba solo los datos de la imagen en la tarjeta de memoria, lo que significa que tendrá que"desarrollarla" usted mismo.
Hvis du optager i RAW, optager kameraet kun billeddataene på hukommelseskortet, hvilket betyder at du bliver nødt til at"udvikle" det selv.

Cuando PHP imagejpeg o imagepng no funciona, lo más probable es que el archivo PHP haya sido codificado con una lista de materiales, una lista de materiales y, por lo tanto, se envíe información adicional con la imagen antes de los datos de la imagen.
Når PHP imagejpeg eller imagepng ikke virker, skyldes det højst sandsynligt, at PHP-filen er kodet med en BOM, en Bill of Material, og derfor sendes der ekstra information med billedet før billeddataene.

Cuando los satélites necesitan enviar un cuadro a la tierra, el transmisor cambia los datos de la imagen en una señal que se pueda emitir a la tierra.
Cuando satellitter nødt til at sende et billede til den jord, senderen ændrer billeddataene i et signal, der kan udstedes til land.

Esta compresión produce pérdidas, es decir, elimina datos de la imagen y puede reducir su calidad, pero intenta reducir el tamaño del archivo con una pérdida de información mínima.
JPEG er med tab, hvilket betyder, at der fjernes billeddata, og billedkvaliteten forringes muligvis, men filstørrelsen reduceres dog med mindst mulige datatab.

Si la resolución de la imagen es mayor de lo que puede imprimir la impresora(por ejemplo, una imagen de 800 ppp en una impresora de 300 ppp), la impresora tardará más tiempo en procesar los datos de la imagen sin mostrar detalles en la imagen impresa.
Hvis billedets opløsning er for stort til printerens kapacitet(f. eks. et billede med 800 ppi på en printer med 300 ppi), tager det længere tid at behandle billeddataene på printeren, og der vises ikke flere detaljer i det udskrevne.

Hvordan man bruger "datos de la imagen" i en Spansk sætning

1202777777778 Datos de la imagen Apertura: ƒ/9 Autor: Manuel Ramallo Cámara: […].

En los detalles de grabación aparecerán los datos de la imagen ISO.

Usando los datos de la imagen de arriba deberíamos acceder a: http://subdominio.

5 (30%) 2 votes Datos de la imagen Date taken: 2019:06:10 23:49:10.

[Tamao de imagen]Muestra el tamao de los datos de la imagen escaneada.

¿Por qué todos mis datos de la imagen se convierten en blanco?

Los datos de la imagen escaneada se envían automáticamente a un PC determinado.

Contiene los datos de la imagen y también los metadatos que la describen.

Los datos de la imagen siguen disponibles gracias a la función PTZ virtual integrada.

¡consulte los datos de la imagen para verificar si el tamaño es el adecuado!

Hvordan man bruger "billeddata, billeddataene" i en Dansk sætning

RAW formatet Det output, som kommer direkte fra CCD’en, er de rå ubehandlede billeddata, og gemmer vi disse data i en fil, så har vi en RAW fil.

Denne komprimeringsmetode medfører ingen tab af billeddata, og giver den bedste billedkvalitet.

Vær ikke bange for, at billeddataene lækker.

Politi og retsvæsen, offentlige myndigheder, medier, forsikringsselskaber og en række andre virksomheder kan bruge billeddataene som et vigtigt “bevis” for et billedes ægthed.

Fødevareinspektion.Rasmus Larsen (RL) forsker i statistiske metoder til analyse af billeddata.

Kunne forvrængningerne renses ud af billederne ved at regne på billeddata i stedet at deformere nogle fysiske spejle ?

Derudoverh ar de udviklet et nyt billedbaseret interface der leverer lavopløste billeddata for både kortet og minikortet.

Fravælg Gensampl billede, eftersom du ikke vil ændre mængden af billeddata i dit foto.

Hvis batteriet opbruges, mens der overføres billeder, kan billeddataene eller SD-hukommelseskortet blive beskadiget.

Vi strømlinede procedurerne om mikrofabrikation af enheden, dannelsen af femtoliterdråberne og erhvervelsen og analysen af de mikroskopiske billeddata.