Hvad Betyder DRÁSTICAMENTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Adjektiv
drastisk
drásticamente
drástico
dramáticamente
radicalmente
considerablemente
radical
espectacularmente
dramática
dramatisk
dramático
dramáticamente
drásticamente
considerablemente
espectacular
radicalmente
drástico
de manera espectacular
sustancialmente
espectacularmente
markant
significativamente
notablemente
considerablemente
significativo
mucho
importante
marcadamente
drásticamente
sustancialmente
notable
kraftigt
potente
fuerte
poderoso
intenso
pesado
contundente
considerablemente
firme
muy
fuertemente
betydeligt
significativo
considerable
importante
sustancial
considerablemente
gran
mucho
significativamente
notable
sustancialmente
væsentligt
importante
significativo
esencial
sustancial
significativamente
fundamental
considerablemente
sustancialmente
considerable
esencialmente
voldsomt
fuerte
feroz
grave
grande
brutal
gran
violenta
intensa
severa
torrenciales
drastiske
drásticamente
drástico
dramáticamente
radicalmente
considerablemente
radical
espectacularmente
dramática
voldsom
fuerte
feroz
grave
grande
brutal
gran
violenta
intensa
severa
torrenciales
dramatiske
dramático
dramáticamente
drásticamente
considerablemente
espectacular
radicalmente
drástico
de manera espectacular
sustancialmente
espectacularmente
væsentlig
importante
significativo
esencial
sustancial
significativamente
fundamental
considerablemente
sustancialmente
considerable
esencialmente

Eksempler på brug af Drásticamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Baja drásticamente su consumo.
radikalt ned i forbrug.
Pero lo reduce drásticamente.
Men den reducerer den kraftigt.
Optimiza drásticamente tus proyectos terminados.
Optimer dine afsluttede projekter markant.
El volumen de spam disminuye drásticamente.
Mængden af spam daler kraftigt.
Su vida cambio drásticamente en el 2010.
Mit liv ændrede sig drastisk i 2010.
Eso también debería recortarse drásticamente.
Det skal også beskæres kraftigt.
Eso cambiaría drásticamente el mercado.
Det vil ændre markant på markedet.
Después de los 35 la fertilidad decrece drásticamente.
Efter 35 falder fertiliteten betydeligt.
Disminuido drásticamente durante ese período.
Denne er faldet dramatisk gennem perioden.
El curso ha cambiado mi vida drásticamente.
Kurset har ændret mit liv dramatisk.
Esto aumenta drásticamente el riesgo de lesiones.
Dette øger risikoen for skader drastisk,-.
El nivel de hormonas aumenta drásticamente.
Niveauet af hormoner øges dramatisk.
Su número aumenta drásticamente con enfermedades autoinmunes.
Deres antal stiger dramatisk med autoimmune sygdomme.
Trimestre del embarazo,que después del parto disminuye drásticamente.
Trimester af graviditeten,efter fødslen, falder kraftigt.
Deberías cambiar drásticamente tu vida.
Du bør drastisk ændre dit liv.
Empezar drásticamente oscuro, pero se podía ver la puesta de sol.
Start dramatisk mørke, men man kunne se solnedgangen.
Actualizar o cambiar drásticamente la imagen.
Opdatere eller ændre billedet radikalt.
Esto es drásticamente diferente de aquellos que no son millonarios.
Dette er drastisk anderledes end dem, der ikke er rige.
Esto ralentizará drásticamente el sistema.
Dette vil reducere hastigheden på dit system markant.
Las poblaciones de mariposas monarca están disminuyendo drásticamente.
Bestanden af Monark-sommerfuglen er i voldsom tilbagegang.
Al mismo tiempo disminuye drásticamente la natalidad.
Samtidig falder antallet af fødsler voldsomt.
Reduce drásticamente los costos de localización e implementación.
Reducerer udgifterne til lokalisering og implementering markant.
Los tratados también reconfiguraron drásticamente Europa del este.
Traktaten også drastisk omformes Østeuropa.
China reduce drásticamente la importación de desechos industriales extranjeros.
Kina reducerer importen af udenlandsk industriaffald kraftigt.
La dieta humana ha cambiado drásticamente con el tiempo.
Den menneskelige kost har ændret sig voldsomt med tiden.
Reduzca drásticamente el tamaño de las fotos y mantenga la calidad visual.
Reducer størrelsen på fotos dramatisk og bevar den visuelle kvalitet.
La cafeína puede mejorar drásticamente el rendimiento físico.
Koffein forbedrer betydeligt den fysiske ydeevne.
Durante cien años el ideal de belleza femenina ha cambiado drásticamente.
På cirka 100 år har idealet for den perfekte kvindekrop ændret sig radikalt.
El desarrollo cambia drásticamente con la temperatura.
Udviklingen ændrer sig drastisk med temperaturen.
Además, el riesgo de utilizar la dirección incorrecta se reduce drásticamente.
Derudover bliver risikoen for at bruge den forkerte adresse væsentligt reduceret.
Resultater: 2346, Tid: 0.1337

Hvordan man bruger "drásticamente" i en Spansk sætning

¿Pero porqué reducir tan drásticamente los recursos?
Estas pueden variar drásticamente con el tiempo.
Las importaciones han disminuido drásticamente este año.
313€ mensuales, mejorando drásticamente las condiciones actuales.
También aumenta drásticamente la fiabilidad del dispositivo.
Esto reducirá drásticamente los accidentes de tráfico.
¿Por qué cambian tan drásticamente nuestras posiciones?
Cómo reducir drásticamente la grasa del estómago.
Disminuiré drásticamente las presentaciones en power point.
Drásticamente estas técnicas principales para alcanzar su.

Hvordan man bruger "drastisk, dramatisk, markant" i en Dansk sætning

Hver skrifttype har en unik personlighed, som kan bruges til at ændre, enten en lille smule eller drastisk, den måde vi læser teksten på.
Transplantationstem celleterapi, der beskæftiger sig til dramatisk.
Samtidig hermed har LED'er en markant længere levetid, op til til timer mod en glødepæres timer.
Når du bruger en god forælder tema, kan du drastisk reducere den tid det tager for dig at oprette en WordPress hjemmeside.
Titlen "De Elskende" var på fra starten, lød dramatisk og skæbnesvanger.
Eftersmagen åbner med bigtime Dr Pepper (cherry+vanilin), en virkelig markant karakter der åbenbarer sig dér og holder medium længe.
Nu vil regeringen så give registreringsafgiften et endnu mere drastisk gok nedad.
Private finansinteresser kunne skabe hurtig profit, men en stor del af verdensbefolkningen betalte for gildet med dramatisk faldende levestandarder.
Det gør det hele lidt nemmere og markant mere overskueligt når man sidder og lige skal fin tune en bestemt setting på skærmen.
Den bedste del er, at repareration af fejl i registreringsdatabasen også dramatisk kan forbedre systemets hastighed og ydeevne.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk