Hvad Betyder ES MI PROBLEMA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• er mit problem
• er der galt med mig

Eksempler på brug af Es mi problema på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Ella es mi problema.
Hun er mit problem.

Entonces dime.¿Cuál es mi problema?
Så sig, hvad mit problem er.

Clay es mi problema.
Clay, er mit problem.

Creo que ya sé cuál es mi problema.
Jeg ved, hvad mit problem er.

Este es mi problema.
Dette er mit problem.

¿Pero sabes cuál es mi problema?
Men ved du, hvad mit problem er?

¿Cuál es mi problema, Tom?
Hvad er mit problem, Tom?

Ella cree que ése es mi problema.
Hun tror, at det er mit problem.

Ese es mi problema con esto.
Det er mit problem med det.

¿Sabes cuál es mi problema?
Ved du, hvad mit problem er?

Ese es mi problema, no suyo.
Det er mit problem, ikke dit.

Ya sé cuál es mi problema.
Jeg ved, hvad mit problem er.

Este es mi problema, no el tuyo.
Det er mit problem, ikke dit.

¿Quieres saber cual es mi problema?
Vil du vide hvad mit problem er?

Ese es mi problema, no el de ella.
Det er mit problem, ikke hendes.

Pero ése es mi problema.
Det er mit problem.

Ése es mi problema, llevo en calma toda la vida.
Mit problem er, at jeg har været rolig.

Sí, ése es mi problema.
Ja, det er mit problem.

¿Cuál es mi problema con el escalamiento DPI?
Hvad er mit problem med DPI-skalering?

¿No ves cual es mi problema?
Forstår du, hvad mit problem er?

No necesito que me digan cuál es mi problema.
Hvad jeg ikke har brug for er nogen til at fortælle mig, hvad mit problem er.

¿Cuál es mi problema?
Hvad er der galt med mig?

Él no cree que"Este es mi problema.
Han tænker ikke at" Det er mit problem.

Pero este es mi problema.
Men her er mit problem.

No se ofenda, pero esto es mi problema.
Jeg vil ikke være uhøflig, men det er mit problem.

Mi vida es mi problema.
Mit liv er mit problem.

Yo les digo que no es mi problema.
Jeg siger, det ikke er mit problem.

Pero ése es mi problema.
Men det er mit problem.

¿"Tu gente"?¿Cuál es mi problema?
Dit folk?" Hvad er der galt med mig?

Nunca me digas cuál es mi problema, pues yo ya lo sé.
Sig ikke, hvad mit problem er. Jeg ved det allerede.

Hvordan man bruger "es mi problema" i en Spansk sætning

Así que, ¿cuál es mi problema y cómo lo pruebo.

_Ese es mi problema -respondió muy seriamente y sin mirarme-.!

Ese es mi problema y creo que moriré con él.

Dime Cindy cual es mi problema esta vez, como mido?

—No es mi problema –le dijo Roberto encogiéndose de hombros.

Cuál es mi problema con los otros y el Mundo.

Esa intranquilidad que produce Bogotá es mi problema con ella.

Ahora solo falta averiguar cuál es mi problema no resuelto.

No es mi problema lo que ustedes supongan, ¡¿piensen libremente?

Pues ese es mi problema y reto señores de todoandroid.

Hvordan man bruger "er der galt med mig, er mit problem" i en Dansk sætning

Ikke bare det, men du kan måske øjeblikkelig sige, "Hvad er der galt med mig?" Det er skiftets dybsindighed, der involverer alting.

Ja hvad fanden er der galt med mig.

Personligt er mit problem især, at jeg tjekker e-mail og Facebook for ofte.

Jeg fortæller mig selv, at den æstetiske udfordring ikke er mit problem.

Jeg har ligesom en form for dun på kinderne, men de er heldigvis nogenlunde lyse, så det er ikke så meget dem der er mit problem.

Få hjælp hos din læge ‘Hvad er der galt med mig?’; ‘Gad vide, om det her er en depression?’.

Jeg erkender at det er mit problem, og så kigger jeg væk.

Men lige inden jeg får det sagt, siger de så til mig, at det er mit problem,« siger Signe Kløve Dreyer.

Hvad er der galt med mig,« lyder det fra Jennifer Garner.

Nu er mit problem at jeg ikke kan finde ud af hvilken version IPAD jeg har vundetog der er åbenbart forskel?