Eksempler på brug af Está apuntando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¡Nos está apuntando!
Alguien aquí nos está apuntando.
Está apuntando a algo.
Nunca sabré donde la cámara está apuntando a.
Bueno, está apuntando a.
Tja, han peger på.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Brug med verb
Por si no lo has notado, mi arma no te está apuntando.
Hvis du ikke har lagt mærke til det, min pistol peger ikke på dig.Está apuntando al cuadro.
Han peger på maleriet.Ese tipo de la puerta me está apuntando con un rifle.
Fyren i døren sigter på mig med et jagtgevaer.Está apuntando a alguna parte.
Usted puede virar en la dirección en quela flecha roja está apuntando.
Man kan lige ane omridset,hvor den røde pil peger.Y usted está apuntando a la mía.
Og du sigter på mit.Si no te has dado cuenta, nena, mi arma no te está apuntando.
Hvis du ikke har lagt mærke til det, min pistol peger ikke på dig.Bueno, está apuntando a…- No.
Tja, han peger på…- Nej.Brazalete en la muñeca de su mano izquierda para que el pulgar está apuntando hacia arriba.
Manchet på håndleddet af hans venstre hånd, så tommelfingeren peger opad.Está apuntando a la Luna.
Han sigter mod Jordens måne.Por ejemplo, suponga que está apuntando a personas que compran entradas de cine.
Antag for eksempel, at du målretter folk, der køber filmbilletter.Está apuntando claramente… a la chica nueva.
WPML es el compañero perfecto para ayudarle a manejar su sitio ytambién maximizar su WordPress SEO en cualquier idioma que usted está apuntando.
WPML er den perfekte ledsager til lette forvaltningen af dit websted, ogogså maksimere din WordPress SEO i alle de sprog, du målretter mod.No, no está apuntando hacia aquí.
Det peger ikke denne vej.WPML es el compañero perfecto para facilitar la gestión de su sitio, ytambién maximizar su WordPress SEO en todos los idiomas que usted está apuntando.
WPML er den perfekte ledsager til lette forvaltningen af dit websted, ogogså maksimere din WordPress SEO i alle de sprog, du målretter mod.Usted está apuntando a mí en este momento!
Du peger ad mig nu!WPML es el compañero perfecto para ayudarle a manejar su sitio ytambién maximizar su WordPress SEO en cualquier idioma que usted está apuntando.
WPML er den perfekte ledsager til at hjælpe dig med at administrere dit websted ogogså maksimere din WordPress SEO i ethvert sprog, du målretter mod.Clay, la está apuntando a mi pito.
Clay, hun sigter på min pik.Está apuntando el arma al hombre equivocado.
Rusia sitios de citas ylas agencias de matrimonio y la mediación en la que está apuntando a un público internacional y que también tienen perfiles de mujeres que viven en Samara son Una mujer hermosa, CuteOnly, Fiance.
Russiske dating sites og ægteskab ogmatchmaking agenturer, der er målrettet mod et internationalt publikum, og som også har profiler af kvinder, der lever i Samara, Está apuntando hacia su sol, y ustedes están muy cerca de su sol.
Den sigter imod Jeres sol, og I er meget tæt på solen.¿A qué color está apuntando la flecha superior?
Hvilken farve peger den øverste pil på?Está apuntando la pistola a la cámara, y ellos dijeron‘No puedes hacer eso‘”.
Han peger pistolen mod kameraet, og de sagde‘Det må I ikke gøre.'”.¿Ese niño me está apuntando con un arma? Brown?
Brown? Sigter knægten på mig med en pistol?Si tu sitio Web está apuntando hacia las palabras clave inadecuadas, los motores de búsqueda nunca lo encontrarán resultando esto en dinero perdido y posicionamientos sin relevancia.
Hvis dit websted er målrettet mod de forkerte søgeord, kan søgemaskinerne og dine kunder aldrig finde dig, hvilket resulterer i tabte dollars og meningsløse placeringer.
