Hvad Betyder ESTOS DATOS DE ACCESO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• disse adgangsdata
• denne adgang til data

Eksempler på brug af Estos datos de acceso på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Estos datos de acceso no se evaluarán y automáticamente se sobrescribirán siete días tras su visita a la página.
Dette adgangs data vil ikke blive vurderet og vil automatisk blive overskrevet syv dage efter dit besøg på siden.

Mediante el análisis y la evaluación de estos datos de acceso podemos mostrarle publicidad personalizada en nuestro sitio web y en los de otros proveedores.
Analyse af disse adgangsdata gør os i stand til at vise dig personlig reklame på vores websted og på websteder fra andre udbydere.

Estos datos de acceso incluyen por ejemplo, el archivo que solicitó o el nombre de su proveedor de servicios de Internet.
Til disse tilgangsdata hører f. eks. den af dig rekvirerede fil eller navnet på din internet-udbyder.

A través de análisis y evaluación de estos datos de acceso, nos es posible presentarle una publicidad personalizada en nuestro sitio web y en los sitios web de otros proveedores.
Via analysen og evalueringen af disse adgangsdata, er det muligt for os, at vise personaliseret reklame på vores webisde og på websiderne fra andre udbydere.

Estos datos de acceso no se analizarán y quedarán sobrescritos automáticamente a más tardar siete días después de que haya concluido su visita.
Disse adgangsdata analyseres ikke og overskrives automatisk senest syv dage efter afslutningen af dit besøg på siden.

Analizando y evaluando estos datos de acceso, podemos mostrarte publicidad personalizada en nuestra página web y en las páginas web de otros proveedores.
Ved at analysere og evaluere disse adgangsdata kan vi vise personaliserede reklamer på vores hjemmeside og på andre udbyderes hjemmesider.

Estos datos de acceso no son evaluados y se sobrescriben automáticamente a más tardar siete días después de concluir su visita a la página.
Disse adgangsdata vil ikke blive evalueret og overskrives automatisk inden for syv dage efter afslutningen af dit sidebesøg.

Analizando y evaluando estos datos de acceso, podemos presentarle publicidad personalizada en nuestro sitio web así como en las webs de otros proveedores.
Ved at analysere og evaluere disse adgangsdata kan vi vise personaliserede reklamer på vores hjemmeside og på andre udbyderes hjemmesider.

Estos datos de acceso se utilizarán exclusivamente de forma no personalizada para la mejora continua de nuestro sitio web y con fines estadísticos.
Disse adgangsdata vil vi udelukkende anvende i ikke-personlig form, til den kontinuerlige forbedring af vores hjemmeside og til statistiske formål.

Analizar y valorar estos datos de acceso nos permite ofrecerle anuncios personalizados en nuestra página web y en las páginas web de otros proveedores.
Via analysen og evalueringen af disse adgangsdata, er det muligt for os, at vise personaliseret reklame på vores webisde og på websiderne fra andre udbydere.

Estos datos de acceso se utilizarán exclusivamente de forma no personalizada para la mejora continua de nuestro sitio web y con fines estadísticos.
Denne adgang til data vil udelukkende blive anvendt i ikke-personlig form til den løbende forbedring af vores hjemmeside og til statistiske formål.

Analizando y evaluando estos datos de acceso, podemos mostrarte publicidad personalizada en nuestra página web y en las páginas web de otros proveedores.
Via analysen og evalueringen af disse adgangsdata, er det muligt for os, at vise personaliseret reklame på vores webisde og på websiderne fra andre udbydere.

Estos datos de acceso contienen archivos de registro del servidor, procedentes generalmente de la información sobre el tipo y versión de navegador, el sistema operativo, el servidor de Internet, la fecha y la hora de utilización del sitio web, los sitios visitados anteriormente y aquellos a los que accede actualmente y la dirección IP del ordenador.
Disse adgangsdata indeholder serverlogfiler, der generelt består af oplysninger vedrørende din browsertype og -version, dit operativsystem, din internetudbyder(ISP), den dato og det klokkeslæt, du brugte webstedet, de websteder du tidligere besøgte og de websteder, du åbner via vores websted samt din computers IP-adresse.

Es necesario procesar estos datos de acceso para permitir la visita a la página web y para garantizar la constante funcionalidad y la seguridad de nuestros sistemas.
Databehandlingen af disse adgangsdata er nødvendig for at man kan besøge hjemmesiden og for at sikre, at vores systemers vedvarende funktionalitet og sikkerhed.

Utilizamos estos datos de acceso exclusivamente de forma no personalizada para la mejora continua de nuestra oferta en Internet y con fines estadísticos.
Disse adgangsdata anvendes udelukkende i ikke personaliseret form til løbende forbedring af internettilbuddet og til statistiske formål.

Algunos de estos datos de acceso anónimos se emplean para solventar errores y mejorar el sitio web, así como para contabilizar el número de visitantes.
Nogle af disse anonymiserede besøgsdata anvendes til at rette fejl, eller til optimeringen af hjemmesiden, og til at tælle antal af besøgende.

Utilizamos estos datos de acceso exclusivamente de forma no personalizada para la mejora continua de nuestra oferta en Internet y con fines estadísticos.
Disse adgangsdata vil vi udelukkende anvende i ikke-personlig form, til den kontinuerlige forbedring af vores hjemmeside og til statistiske formål.

Utilizamos estos datos de acceso exclusivamente de forma no personalizada para la mejora continua de nuestra oferta en Internet y con fines estadísticos.
Disse adgangsdata anvender vi udelukkende i ikke-personaliseret form til den kontinuerlige forbedring af vores internettilbud og til statistiske formål.

El procesamiento de estos datos de acceso es necesario para permitir la visita al sitio web y para garantizar una funcionalidad y seguridad permanentes de nuestro sistema.
Databehandlingen af disse adgangsdata er nødvendig, for at du kan besøge webstedet og for at sikre en vedvarende funktionsevne og sikkerhed på vores systemer.

El tratamiento de estos datos de acceso es necesario para permitirle visitar el sitio web y para garantizar la funcionalidad y la seguridad constantes de nuestros sistemas.
Databehandlingen af disse adgangsdata er nødvendig, for at du kan besøge webstedet og for at sikre en vedvarende funktionsevne og sikkerhed på vores systemer.

El tratamiento de estos datos de acceso es necesario para permitirle visitar el sitio web y para garantizar la funcionalidad y la seguridad constantes de nuestros sistemas.
Databehandlingen af disse adgangsdata er nødvendig for at man kan besøge hjemmesiden og for at sikre, at vores systemers vedvarende funktionalitet og sikkerhed.

Utilizamos estos datos de acceso exclusivamente de forma no personalizada para la mejora continua de nuestra oferta en Internet y con fines estadísticos.
Denne adgang til data vil udelukkende blive anvendt i ikke-personlig form til den løbende forbedring af vores hjemmeside og til statistiske formål.

El tratamiento de estos datos de acceso es necesario para que usted pueda visitar la página web y para garantizar la funcionalidad y seguridad a largo plazo de nuestros sistemas.
Databehandlingen af disse adgangsdata er nødvendig, for at du kan besøge webstedet og for at sikre en vedvarende funktionsevne og sikkerhed på vores systemer.

El procesamiento de estos datos de acceso es necesario para permitir el acceso a nuestro sitio web y garantizar la funcionalidad permanente y la seguridad de nuestros sistemas.
Databehandlingen af disse adgangsdata er nødvendig for at man kan besøge hjemmesiden og for at sikre, at vores systemers vedvarende funktionalitet og sikkerhed.

El procesamiento de estos datos de acceso es necesario para permitir el acceso a nuestro sitio web y garantizar la funcionalidad permanente y la seguridad de nuestros sistemas.
Databearbejdelsen af disse adgangsdata er nødvendig, for at muliggøre besøget på denne webside og for at garantere den varige funktion og sikkerhed af vores systemer.

Es necesario procesar estos datos de acceso para permitir la visita a la página web y para garantizar la constante funcionalidad y la seguridad de nuestros sistemas.
Databearbejdelsen af disse adgangsdata er nødvendig, for at muliggøre besøget på denne webside og for at garantere den varige funktion og sikkerhed af vores systemer.

Hvordan man bruger "estos datos de acceso" i en Spansk sætning

Otros datos personales Estos datos de acceso no son evaluados y sobrescribe automáticamente a más tardar siete días después del final de su visita la página.

Estos datos de acceso son de uso exclusivo del Candidato, no pudiendo compartir las mismas ni el resto de detalles de su cuenta con ninguna persona.

Utilizamos estos datos de acceso para la mejora continua de nuestra oferta, nuestros contenidos y la comunicación con los clientes, así como para la elaboración de estadísticas.

Tras aceptar la correspondiente política de privacidad, estos datos de acceso de su cuenta Cinesacard pasarán a ser también sus datos de acceso a la Cuenta Usuario Cinesa.

Datos de acceso y alojamiento Estos datos de acceso se analizan exclusivamente con la finalidad de asegurar el buen funcionamiento de la página, así como de mejorar nuestra oferta.

identificadores de dispositivo, ID de sesión) El tratamiento de estos datos de acceso es necesario para permitirle visitar el sitio web y para garantizar la funcionalidad y la seguridad constantes de nuestros sistemas.

Hvordan man bruger "disse adgangsdata" i en Dansk sætning

Disse adgangsdata evalueres ikke og overskrives automatisk inden for syv dage efter afslutningen af dit hjemmesidebesøg.

Disse adgangsdata analyseres udelukkende med det formål at sikre en problemfri drift af hjemmesiden og forbedring vores tilbud .

Disse adgangsdata anvender vi udelukkende i ikke-personaliseret form til den kontinuerlige forbedring af vores internettilbud og til statistiske formål.

Disse adgangsdata analyseres udelukkende for at sikre en fejlfri drift af siden samt forbedring af denne.

Disse adgangsdata vil ikke blive evalueret og overskrives inden for syv dage efter afslutningen af dit sidebesøg.

Disse adgangsdata analyseres udelukkende med det formål at sikre en problemfri drift af hjemmesiden og forbedre vores tilbud.

Disse adgangsdata analyseres ikke og overskrives automatisk senest syv dage efter afslutningen af dit besøg på siden.

Disse adgangsdata evalueres ikke, og overskrives automatisk senest syv dage efter dit besøg på siden.

Disse adgangsdata vil ikke blive evalueret og slettes automatisk syv dage efter dit besøg på siden.

Disse adgangsdata analyseres alene for at sikre, at hjemmesiden fungerer korrekt, og for at forbedre vores ydelser.