Hvad Betyder EXPERIMENTOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• eksperimenter
• forsøg
• forsoeg
• eksperimenterne
• forsøgene
• eksperiment
• eksperimentet
• forsøget

Eksempler på brug af Experimentos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Experimentos, tortura.
Eksperimenter, tortur.

Mi padre hacía experimentos.
Min far lavede forsøg.

Experimentos con agua y sal.
Forsøg med vand og salt.

Contenedor listo Seleccione experimentos.
Beholder klar vælg eksperiment.

Los experimentos, el accidente.
Eksperimenterne og ulykken.

Estas operaciones no son experimentos.
Operationen er ikke et eksperiment.

Nuestros experimentos eran ilegales.
Vores eksperimenter var illegale.

¿Por qué empezaron los experimentos aquí?
Hvorfor starte dit eksperiment her?

Experimentos con armas químicas y eso.
Eksperimenter med kemiske våben.

Equipo científico, experimentos y técnicas.
Videnskabeligt udstyr, forsøg og teknikker.

Experimentos divertidos de física y química.
Morsomme kemiske og fysiske Forsøg.

Nuestra magia y experimentos, todos nuestros actos.
Vores magi og eksperimenter, alle vores gerninger,-.

Experimentos secretos. Eso es lo que hacen.
Det er det, de laver. Hemmelige eksperimenter.

Están haciendo cosas, experimentos no sólo con animales.
Det foretager sig ting, eksperimenter, ikke bare på dyr.

Los experimentos se hicieron con ratas y ratones.
Forsøgene blev udført på mus og rotter.

El número y las especies de animales utilizados en los experimentos;
Antal og art af dyr, der er anvendt til forsoeg;

Nuevos experimentos están ya en marcha.
Nye forsøg er allerede undervejs.

Considerando en particular que debe evitarse toda duplicación innecesaria de experimentos.
Det boer navnlig undgaas, at der sker unoedig gentagelse af forsoeg-.

Estos experimentos fueron los primeros de su tipo.
Forsøgene er de første af deres art.

Animales de experimentación», los animales utilizados o destinados a ser utilizados en experimentos;
Forsoegsdyr«: dyr, der anvendes eller skal anvendes til forsoeg;

Realizó los experimentos y analizó los datos.
Udførte eksperimenterne og analyserede dataene.

Establecimiento usuario», cualquier establecimiento en el que los animales se utilicen para experimentos;
Brugervirksomhed«: en virksomhed, hvor der anvendes dyr til forsoeg;

Equipamiento, experimentos y técnicas científicas.
Videnskabeligt udstyr, forsøg og teknikker.

Los experimentos con el perro excedieron mis expectativas.
Eksperimentet med hunden gik over forventning.".

Vincent era parte de sus experimentos sobre la alteración del ADN.
Vincent, var en del af deres DNA-ændrende eksperiment.

Los experimentos se puede completar en una semana.
Forsøgene kan gennemføres inden for en uge.

Lo mantenemos confinado, haciendo experimentos con él, haciéndole biopsias y siendo torturado por Nelec.
Nelec tilbageholdt ham, lavede forsøg, tog vævsprøver og torturerede ham.

Para experimentos o con fines cientificos;
For forsoeg eller arbejder med videnskabelige formaal;

De horribles experimentos genéticos, viejo amigo.
Af grusomme genetiske eksperimenter, gamle ven.

En experimentos con ratones se observaron anemias, linfomas y tumores.
I forsøg med mus blev observeret anæmier, lymfomer og tumorer.

Hvordan man bruger "experimentos" i en Spansk sætning

Sus experimentos virtuales pueden ser útiles.

Los experimentos con ratones tuvieron éxito.

Padre Fortea, los experimentos con gaseosa.

Miércoles 15: Experimentos artísticos con vertidos.

Mary Ainsworth realizó, también, experimentos reveladores.

Considera: Nuestra matematica convierte experimentos endefiniciones.?

Muchos experimentos nunca alcanzan esta etapa".

Durante seis meses pasó experimentos clínicos.

Haz unos experimentos con "quartal voicings".

Nos entusiasmó con sus experimentos químicos.

Hvordan man bruger "forsoeg, eksperimenter, forsøg" i en Dansk sætning

Pulje til forsøg med idræt som led i sundheds- og beskæftigelsesfremmende indsatser – Motion og fællesskab på recept Pulje-til-forsoeg-med-idraet-motion-og-faellesskab-paa-recept Ansøgningsfrist 31.

Englaenderne ser ogsaa ud til at skyde sig selv i foden med May’s fuldstaendigt latterlige forsoeg paa at drage Rusland ind i lokal politik.

Til ultralydforbedrede voltammetriske eksperimenter, en Hielscher 200 watt ultralydapparat UP200S udstyret med glashorn (13 mm diameter spids) blev anvendt.

Ikke fordi han er ulydig, men fordi han er så optaget af sin leg og eksperimenter, at han intet kan høre.

Samtidigt er phishing-forsøg vokset med 65 procent sammenlignet med året før.

Som 16-årig havde hun flere ansøgninger ude i et forsøg på at komme i mesterlære - og med et stod hun med tilbud på hånden fra Fjerrenseriet og to skobutikker i byen.

Apparatet undersoeges, og de paa baggrund af konstruktionsbeskrivelsen relevante forsoeg foretages for at sikre, at apparatet er i overensstemmelse med de vaesentlige krav i dette direktiv.

Det er ikke nemt, og derfor kunne det være befordrende at læse om andres forsøg på at komme til tåls med årsagerne til deres angst og depression.

Kombinationen tillader Mona Thys mange eksperimenter med gamle maleteknikker, bl.a.

Efter mange tests og eksperimenter, er det nu lykkedes at finde en arbejdsrutine i det nye system.