Eksempler på brug af Explico på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Escucha, te lo explico.
Le explico que por favor?
Vale. Eva, te explico.
Okay. Eva, lad mig forklare.Solo explico mis razones.
Jeg forklarer mine grunde.Terrestres y acuáticas explico.
Til jord-og vandmiljøet forklare.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
artículo explicase explica a continuación
política de privacidad explicaartículo se explicatiempo para explicarpolítica explicacomisión explicóoportunidad de explicarmódulo explicaguía explica
Mere
¿Lo explico de nuevo?”.
Forklarer du det lige igen?”.Es una película antigua", le explico.
Te explico lo que pasa.
Lad mig forklare hvad der sker.Jesús mismo lo explico de esta forma.
Me explico mis calificaciones.
Lad mig forklare mine vurderinger.Por qué no sirve el Capitalismo, te explico simple.
Hvorfor hjælpe dig- forklaret helt enkelt.Les explico en el cuarto.
Jeg forklarer det på værelset.Este acuerdo es un paso importante en nuestro plan para volver a ser exitosos en la Formula 1”, explico el director de McLaren Racing, Zak Brown.
Denne aftale er et vigtigt skridt i vores langsigtede plan om igen at få succes i Formel 1, siger administrerende direktør i McLaren Racing Zak Brown på holdets hjemmeside.Ella explico cómo nuestros.
La posibilidad de mantener estas rutas en el futuro y de entrar en nuevos mercados vaa depender de nuestra capacidad de seguir ganando competitividad y mejorando el servicio a nuestros clientes", explicó el presidente de Iberia, Luis Gallego.
Muligheden for at opretholde disse ruter, forbedre vores service ogkomme ind på nye markeder vil afhænge af vores evne til fortsat at forbedre vores konkurrenceevne,” siger Luis Gallego, koncernchef hos Iberia.Yo les explico en la mañana.
Jeg forklarer dem det i morgen.Le explico que soy turista y que estoy haciendo fotos.
Jeg forklarede, at jeg var turist og at jeg tog billeder.El instructor explico todo muy bien.
Instruktøren forklarer også alt meget godt.Le explico de nuevo mi situación.
Jeg forklarede igen min situation.Te corrijo y te explico cómo hacerlo mejor.
Vi retter dem grundigt og fortæller dig, hvordan du kan gøre det bedre.Me explico también lo que representa SmartPrice!
Lad mig også forklare, hvad SmartPrice står for!Dejen les explico con otras palabras.
Lad mig forklare hvordan det virker.¿Te explico cómo sacar una confesión de un prisionero a golpes?
Fortæller jeg dig, hvordan man tæver tilståelser ud af fanger?¿Y ahora cómo le explico a mi mujer que estoy enamorado de otra?
Hvordan fortæller jeg hende, at jeg er forelsket i en anden?Me explico por que pienso esto.
Lad mig forklare, hvorfor jeg tænker dette.La abuela explico:"asi es como me dice ella".
Farmor siger:"Jeg mener, hvad jeg siger.".Lo explico en detalle en mi libro.
Jeg forklare dette i detaljer i min bog.¿Y cómo le explico a ella que me enamoré de otra persona?
Hvordan fortæller jeg hende, at jeg er forelsket i en anden?¡Lo explico junto con los cosmetólogos!
Jeg forklarer sammen med kosmetologer!¿Cómo explico mi insólita llegada?
