Hvad Betyder HA SALIDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• kom
• har forladt
• er gået
• er kommet ud
• ud
• er ude
• ude
• er sluppet ud
• er udgået
• er udkommet
• blev udgivet
• har dateret
• er afsendt
• har datet

Eksempler på brug af Ha salido på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Cookie ha salido?
Er Cookie ude?

Ha salido a comprar.
Ude at købe ind.

La mujer ha salido.
Kvinden er ude.

Ha salido de quirófano.
Ude af operationen.

Todo el mundo ha salido.
Alle er ude.

Todo ha salido mal.
Alt er gået galt.

La señora Resslich ha salido.
Fru Seidel kom ud.

Algo ha salido bien.
Noget er gået godt.

Su zanahoria ha salido.
Dens gulerod er kommet ud.

¿Esto ha salido de mí?
Kom det fra mig af?

De hecho, nunca ha salido.
Faktisk kom du aldrig ud.

Ellen ha salido a dar un paseo.
EIIen er gået en tur.

Esta estrategia ha salido bien.
Den strategi er gået godt.

Algo ha salido mal, Dolores.
Noget er gået galt, Dolores.

Señor… una nave ha salido de warp.
Et fartøj er kommet ud af warp.

Nadie ha salido de allí con vida.
Ingen er kommet ud i live.

Esto prueba que el genio ha salido de la botella.
Det beviser bare, at ånden er sluppet ud af lampen-.

¡Elvis ha salido del edificio!
Elvis har forladt bygningen!

Estas han sido todas las hermosas mujeres con las que ha salido Brad Pitt.
Se også: Alle de kendte kvinder, som Brad Pitt har datet.

El libro ha salido hoy.
Bogen er udkommet i dag.

Ha salido de la enfermería.
La Forge har forladt infirmeriet.

Cuando algo ha salido mal.
Når noget er gået galt.

¿Algo ha salido de los cuadros?
Noget er sluppet ud af billedet?

La sonda espacial Voyager ha salido del sistema solar.
Rumfartøjet Voyager har forladt vores solsystem.

Nadie ha salido de este barracón.
Ingen har forladt denne barak.

Nuevo chino destructor del proyecto 055 ha salido en las pruebas de fábrica.
Nye Kinesiske destroyer projekt 055 blev udgivet til fabrikken test.

Zulema ha salido de Aislamiento.
Zulema er ude af isolation.

Los dos somos homosexuales y estamos orgullosos, y ninguno de nosotros ha salido con otro chico que fue“abiertamente” bi.
Vi er både homoseksuelle og stolte, og ingen af os har dateret en anden fyr, der var“åbenlyst” bi.

¿De donde ha salido este archivo?
Hvor kom den fil fra?

Ella confiesa sus frustraciones a su compañera y amiga Carol(Chong), revelando que ella no ha salido con nadie desde la muerte de su marido.
Hun bekender sin frustration til sin kollega og ven Carol, afslører, at hun ikke har dateret nogen siden sin mands død.

Hvordan man bruger "ha salido" i en Spansk sætning

Ricard Sennet, sí, ha salido por aquí.

Mira por donde nos ha salido Estibaliz….

¿De donde ha salido tan enorme acepción?

"La cocina doméstica ha salido del armario.

"De algo malo ha salido algo bueno".

¡Os puedo asegurar que ha salido buenisima!

(Me ha salido una frase muy torera).

Pero esta vez les ha salido mal.

Usted nunca ha salido verdaderamente con ninguno.

04, alias Feisty Fawn, ha salido hoy.

Hvordan man bruger "har forladt, kom, er gået" i en Dansk sætning

Hun har forladt landet, forklarer faderen til de to børn, der er på adressen, til politiet.

Det samme er rytterne fra det engelske hold, som kom ind på andenpladsen.

Jeg er gået i gang med at strikke en taske i uld (den skal selvfølgelig valkes senere).

Dér kom make-up artisten på hårdt arbejde.

Strik til børn og babyer Strikkegarn er gået fra nødvendighed til luksus.

Vær konsensussøgende, og kom med ærlige og reelle forklaringer, hvis noget er gået galt Tal straks med dine kolleger om situationen.

Bogorm kommentar Et meget sjældent fænomen er netop indtruffet her på matriklen: Jeg er gået amok i køkkenet!

Læs om KL-forslag, der er gået tur i at den sags skyld I kob modafinil vegetable og konkluderet, at navigere i.

Smagsgarantien gælder ikke i situationer, hvor kæledyret er gået bort, eller dets foderbehov er ændret (f.eks.

Overenskomstforhandlingerne mellem de kommunalt ansatte og Kommunernes Landsforening er gået i hårdknude - igen.