Hvad Betyder INTEGRAMOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Eksempler på brug af Integramos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Integramos en los mejores VMS.
Vi integrerer i de bedste VMS.
Una vez que los honramos e integramos, pueden convertirse en fortalezas poderosas".
Når vi ærer og integrere dem, kan de blive stærke styrker.
Integramos en tus sistemas.
Integreret i jeres egne systemer.
Cookies de Vimeo También integramos vídeos de nuestro canal de Vimeo oficial.
Vimeo cookies Vi indlejrer også videoer fra vores officielle Vimeo-kanal.
Integramos Messenger en Yahoo!
Vi har integreret Messenger i Yahoo!
Puedes ver los videos que subimos(integramos) en nuestras páginas de YouTube y Vimeo.
Du kan se videoer som vi uploader(indlejrer) på vores YouTube side.
Integramos sistemas TI complejos.
Vi integrerer komplekse IT-systemlandskaber.
Nos narramos a nosotros mismos a medida que integramos nuestra vivencias y experiencias.
Vi fortæller os selv historier, idet vi integrerer vores livserfaringer.
Integramos tus software con otros sistemas.
Vores software kan integreres med jeres øvrige systemer.
En analogía con un método de enseñanza de la Bauhaus integramos los movimientos del cuerpo en tiempo corto.
I analogi med en Bauhaus undervisningsmetode vi integrerer kort tid kropsbevægelser.
Integramos en nuestras monturas la«R» como elemento de diseño.
Vi integrerer vores„R“ i stellene som et design-element.
En el tutorial de hoy vamos a ver cómo integramos las actualizaciones de seguridad seguridad…".
I dagens tutorial vil vi se, hvordan vi integrerer sikkerhedsopdateringer sikkerhed…".
Integramos en nuestros armazones la«R» como elemento de diseño.
Vi integrerer vores„R“ i stellene som et design-element.
Podemos utilizar Neurobics de manera que integramos las actividades en nuestra rutina diaria.
Vi kan bruge Neurobics på en måde, så vi integrerer aktiviteterne i vores daglige rutine.
Integramos servicios o contenidos externos en nuestra página web.
Vi integrerer eksterne tjenester og indhold på vores websted.
Por razones de protección de datos, no integramos directamente plugins sociales en nuestra página web.
Af hensyn til databeskyttelsen integrerer vi ingen sociale plugins direkte på vores websted.
Com integramos nuevas estadísticas con información acerca de los jugadores.
Com har vi integreret masser af nye statistikker om spillere.
No, es la alianza de la modernidad,de la urbanidad con una naturaleza que integramos en nuestras vidas.
Nej, det er alliancen af modernitet,urbanitet med en karakter, som vi integrerer i vores liv.
También integramos los sistemas.
Vi integrerer selv systemerne.
Para ofrecerle un enlace rápido a un sitio de redes sociales como Twitter y Facebook integramos las cookies de terceros en nuestro sitio web.
For at give dig hurtig adgang til sociale medier som Twitter og Facebook indlejrer vi eksterne tredjeparts-cookies.
A veces integramos vídeos de sitios de internet como YouTube.
Undertiden integrerer vi video indhold fra websites såsom YouTube.
No simplemente alentamos a los estudiantes a que realicen prácticas- las integramos y otras actividades similares a la fuerza de trabajo en nuestros programas.
Vi opfordrer ikke blot eleverne til at forfølge praktikophold- vi indlejrer dem og andre medarbejderlignende aktiviteter i vores programmer.
Gracias. Si integramos un módulo cada dos horas debería irnos genial.
Tak. Hvis vi integrerer et hver anden time, klarer vi..
Integramos enfoques teóricos y las humanidades digitales en nuestra enseñanza.
Vi integrerer teoretiske tilgange og digitale humaniora i vores undervisning.
Nosotros mismos integramos muchos esquemas de pensamiento que es necesario cuestionar.
Vi integrerer selv mange tankegangs mønstre, der skal udspørges.
¿Cómo integramos los canales de adquisición y gestionamos los viajes de los clientes para maximizar la efectividad?
Hvordan integrerer vi opkøbskanaler og styrer kunderejser for at maksimere effektiviteten?
¿Qué tal si integramos en nuestra dieta algunos principios de la cultura japonesa?
Hvad hvis vi integrerer nogle af japanske kulturers principper i vores kost?
Para ello integramos código que prestan y que nosotros no controlamos nosotros mismos.
For at gøre det integrerer vi kode, de giver, og vi kontrollerer os ikke.
Para ello, integramos un código que estos servicios proporcionan y que nosotros no controlamos.
For at gøre det integrerer vi kode, de giver, og vi kontrollerer os ikke.
También integramos las condiciones de accesibilidad a todas las nuevas herramientas informáticas.
Vi integrerer også tilgængelighedskravene i alle nye tiltag på IT-området.
Resultater: 156, Tid: 0.0481

Hvordan man bruger "integramos" i en Spansk sætning

¿Pero cómo integramos las cartografías del diseño?
Integramos estaciones de trabajo para procesos industriales.
Integramos diversas soluciones optimizando recursos y tareas.
Las integramos con movimientos suaves y envolventes.
Viviana, también participante, acotó: "los integramos enseguida".
Integramos sistemas Control4, AMX, Crestron y más.
Lo integramos hasta conseguir una mezcla homogénea.
-Nosotros ahora integramos este grupo de trabajo.
Luego integramos los huevos uno a uno.
Añadimos los mejillones e integramos bien todo.

Hvordan man bruger "vi integrerer, indlejrer" i en Dansk sætning

Vi integrerer bæredygtig udvikling i vores operationelle procedurer, bidrager til at, generisk candipar danmark europe.
Vi integrerer vores videoer på YouTube-platformen af Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Vi integrerer med andre ord madtraditioner- og præferencer fra vores opvækst, til senere i livet at opbygge en unik identitet, og til at signalere hvem vi er – individuelt og kollektivt.
En anden måde vi integrerer kreativitet på, er ved hjælpe af fagene billedkunst, syning, sløjd og køkken, som er en del af vores projektundervisning.
En fortælling belyser værdier som for eksempel fællesskab, hjælpsomhed, engagement, vedholdenhed, beslutsomhed og fantasi - den indlejrer livsoplysning i det sanselige og håndgribelige.
Der er selvfølgelig Avedøre, men der holder så mange østbiler i dagevis, og et hav af campingvogne, personbil trailere, slæder til indlejrer, samt tomme trailere.
Tredjeparts-cookies: Vi integrerer videoindhold fra hjemmesider som Vimeo.
Vi må forholde os kritisk til det naturblik, samfundet indlejrer i os, for at kunne træffe de rette klimapolitiske beslutninger.
Det ser ganske flot ud - specielt hvis man indlejrer e-bogen på sin blog.
Vi integrerer alle dine dele af din sjæl fra samtlige liv i alle dele af din sjæl.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk