Eksempler på brug af Marco tiene på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Marco tiene razón.
Marco har ret.Creo que Marco tiene algo.
Jeg tror, at Marco har fat i noget.Marco tiene que irse.
Marco er nødt til at gå.Y dado que la madera es un material natural, cada listón de un marco tiene sus propias venas.
El marco tiene que ser resistente.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
programa marcoacuerdo marcodecisión marcoséptimo programa marconuevo marcomarco polo
quinto programa marcosan marcopresente decisión marcocondiciones marco
Mere
Puede dividir el editor Kate tantas veces como desee y en cualquier dirección Cada marco tiene su barra de estado y puede mostrar cualquier documento abierto. Simplemente elija Vista-gt; Dividir[Horizontal_BAR_ Vertical].
Du kan opdele Kate- editoren så mange gange som du El marco tiene una forma aerodinámica.
Garaje marco tiene muchas ventajas.
Ramme garage har mange fordele.Marco tiene un sitio web de videojuegos.
Un espejo sin marco tiene las opciones que necesita.
En Frameless spejl har de indstillinger, du El marco tiene que abrirse las dos aletas.
Rammerne skal svinge åbne de to flapper.Obviamente, el Efecto del Marco tiene múltiples aplicaciones en la vida cotidiana, sobre todo para manipular la opinión y decisiones de las masas;
Som det kan antages, rammen effekt har mange anvendelser i hverdagen, især for at manipulere mening og afgørelser fra masserne;Si Marco tiene razón, eso desconectará todo este lugar.
Hvis Marco har ret, så vil det lukke hele stedet ned.El marco tiene que estar claro.
Rammerne skal være tydelige.Su marco tiene ajuste de 10mm a pared.
Rammen har 10mm justering til væg.El marco tiene que ser capaz de descansar en la parte superior del proyector;
Rammen skal være i stand til at hvile på toppen af overheadprojektor;El marco tiene curvo de la armadura de la placa y puede girar en un plano vertical.
Rammen har en buet plade rustning og kan svinge i et lodret plan.La casa de Marco tiene una magnífica ubicación en la playa de Porto Taverna.
The House of Marco har en fantastisk beliggenhed på stranden i Porto Taverna.El marco tiene un perfil elegante con una profundidad escultural donde los bordes se encuentran con el vidrio.
Rammen har en elegant profil med en skulpturel dybde, hvor listen møder glasset.Este marco tiene un área específica para agregar secuencias de comandos de encabezado y pie de página web.
Denne ramme har et bestemt område for at tilføje sidehoved og sidefod scripts til min hjemmeside.El marco tiene tres abrazaderas de bloqueo que le permiten colocar la máquina en muchas posiciones diferentes.
Rammen har tre låseklemmer, der gør det muligt at placere maskinen i mange forskellige positioner.El marco tiene dos manijas robustas, haciéndola fácil de mantener, incluso en las secciones más intensas de la samba.
Rammen har to solide håndtag, hvilket gør det let at holde, selv i de mest intense sektioner af samba.Pero este marco tiene que conceder al administrador-lo voy a llamar también Comisión- un margen de actuación suficiente.
Men denne ramme skal så også give viceværten- jeg kalder ham her Kommission- en tilstrækkelig manøvremargen.El marco tiene un perfil elegante con una profundidad escultural donde los bordes se encuentran con el vidrio. Cristal acrílico.
Rammen har en gracilprofil med en flot og elegant dybde, hvor listen møder glasset. Krystallklar plexiglas.Este marco tiene como objetivo restablecer el equilibrio entre los enfoques basados en activos y el enfoque de déficit más tradicional.
Denne ramme har til formål at afhjælpe balancen mellem aktivbaserede tilgange og det mere traditionelle underskud.Este marco tiene por objeto restablecer el equilibrio entre los enfoques basados en activos y el enfoque de déficit más tradicional.
Denne ramme har til formål at genoprette balancen mellem asset baserede fremgangsmåder og den mere traditionelle tilgang underskud.El marco tiene una forma elegante, con curvas suaves donde los bordes del marco se encuentran con el vidrio, enfatizando el impresionante color negro mate.
Rammen har en elegant profil med en blød afrunding, hvor listen møder glasset. Krystallklar plexiglas Krystallklar plexiglas.Este marco tiene como objetivo apoyar el aprendizaje de alta calidad y el mantenimiento de los estándares académicos que sustenta nuestros poderes que otorgan títulos.
Denne ramme har til formål at understøtte høj læring kvalitet og opretholdelse af akademiske standarder, som understøtter vores eksamensbeviserne beføjelser.El marco tiene una inclinación ajustable, rotación libre, lo que significa que puede tener el bombo a cualquier ángulo de deseo, así como cuenta con un reposapiés para un óptimo confort de amortiguación.
Rammen har en fuldt justerbar tilt, giver mulighed for fri rotation, hvilket betyder, at du kan Este nuevo marco tiene por objeto fomentar la competencia y reforzar la integración de las políticas de la UE con vistas a consolidar la Estrategia Europa 2020, en favor de las grandes empresas y entidades financieras y de la concentración y la centralización del capital.
Denne nye ramme har til formål at fremme konkurrencen og styrke integrationen af EU's politikker med henblik på at konsolidere Europa 2020-strategien til gavn for store virksomheder og finansielle institutioner og for koncentration og centralisering af kapitalen.
