Eksempler på brug af Muy alto riesgo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
RASTREADA MUY ALTO RIESGO.
Muy alto riesgo de alergias.
Meget høj risiko for allergi.En primer lugar, son de muy alto riesgo de lesión y un gran número de muertes.
Det første er de meget høj risiko for skade og et stort antal dødsfald.DERYA 2 _BAR_ 7433323 _BAR_ Granelero _BAR_ Comoras(Muy alto riesgo) _BAR_.
DERYA 2 _BAR_ 7433323 _BAR_ Massegodsskib _BAR_ Comorerne(yderst risikabel) _BAR_.Sería muy alto riesgo para un ser humano a consumir altas dosis.
Det ville være meget høj risiko for et menneske at forbruge så Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
mayor riesgoun mayor riesgoalto riesgolibre de riesgomenor riesgoposibles riesgosriesgo potencial
capital riesgoun alto riesgogran riesgo
Mere
HEIDI II _BAR_ 7614147 _BAR_ Granelero _BAR_ Georgia(Muy alto riesgo) _BAR_.
HEIDI II _BAR_ 7614147 _BAR_ Massegodsskib _BAR_ Georgien(yderst risikabel) _BAR_.Enfrenta un muy alto riesgo de desaparecer en estado silvestre en un futuro cercano.
Der er en meget stor risiko for, at den vil uddø i vild tilstand i nær fremtid.MAI-S_BAR_ 7501807_BAR_ Granelero_BAR_ República Árabe Siria(Muy alto riesgo)_BAR_.
MAI-S _BAR_ 7501807 _BAR_ Massegodsskib _BAR_ Syrien(yderst risikabel) _BAR_.Muy alto riesgo de desarrollar anemia por deficiencia de hierro, que a su vez pone en peligro la hipoxia bebé.
Meget høj risiko for at udvikle jernmangelanæmi, hvilket igen truer baby hypoxi.HOGGAR _BAR_ 7046821 _BAR_ Buque de Pasaje _BAR_ Argelia(Muy alto riesgo) _BAR_.
Si usted es un muy alto riesgo de preeclampsia, su médico le puede poner en una dosis baja diaria de aspirina.
Hvis du har en meget stor risiko for præeklampsi, kan din læge lægge dig på en daglig lav dosis af aspirin.BALABAN I _BAR_ 7507148 _BAR_ Granelero _BAR_ Turquía(Muy alto riesgo) _BAR_.
BALABAN I _BAR_ 7507148 _BAR_ Massegodsskib _BAR_ Tyrkiet(Yderst risikabelt) _BAR_.La cirugía podría funcionar,pero es de muy alto riesgo, extremadamente caro,muy desagradable, así como no podría también eficaz.
Kirurgi kan fungere,men det er meget høj risiko, ekstremt dyre,AIN OUSSERA _BAR_ 8220321 _BAR_ Granelero _BAR_ Argelia(Muy alto riesgo) _BAR_.
AIN OUSSERA _BAR_ 8220321 _BAR_ Massegodsskib _BAR_ Algeriet(Yderst risikabelt) _BAR_.Sin embargo, Ð incremento muy alto riesgo también puede ser a, debido a que la economía podría ser un sobrecalentamiento y el PIB podría disminuir bruscamente.
NURETTIN AMCA _BAR_ 7334577 _BAR_ Granelero _BAR_ Eslovaquia(Muy alto riesgo) _BAR_.
NURETTIN AMCA _BAR_ 7334577 _BAR_ Massegodsskib _BAR_ Slovakiet(yderst risikabel) _BAR_.Enarbolen el pabellón de un Estado descrito como de muy alto riesgo o de alto riesgo en la lista negra que se publica en el informe anual del MA, y.
Fører flag fra en stat, som på den sortliste, der offentliggøres i årsrapporten fra MOU, beskrives som'yderst risikabel' eller'risikabel', og.KHALED MUHIEDDINE _BAR_ 7622261 _BAR_ Granelero _BAR_ Georgia(Muy alto riesgo) _BAR_.
KHALED MUHIEDDINE _BAR_ 7622261 _BAR_ Massegodsskib _BAR_ Georgien(yderst risikabel) _BAR_.Hay un muy alto riesgo de defectos de nacimiento graves si se produce el embarazo mientras toma Amnesteem en cualquier cantidad, incluso por períodos cortos de tiempo.
Der er en ekstremt høj risiko for, at alvorlige fødselsdefekter vil opstå, hvis der opstår graviditet under Accutane i enhver mængde, selv i korte perioder.GOLDEN S _BAR_ 7000243 _BAR_ Buque cisterna para productos químicos _BAR_ Turquía(Muy alto riesgo) _BAR_.
GOLDEN S _BAR_ 7000243 _BAR_ Kemikalietankskib _BAR_ Tyrkiet(Yderst risikabelt) _BAR_.Procedimiento quirúrgico puede trabajar sin embargo, es de muy alto riesgo, bastante caro,muy dolorosa y no podía también con éxito.
Kirurgisk procedure kan arbejde men det er meget høj risiko, helt dyr, ekstremt pinefulde og kunne ikke også en succes.Además, muy, muy alto riesgo demanchas rojas y cicatrices en el caso de que una persona intento de deshacerse de los granos, los que exprimen a mí mismo, como en casa.
Desuden En la luna menguante supongo que no es recomendable, muy alto riesgo de obtener un resultado falso.
På den aftagende måne gætte det kan ikke anbefales, meget høj risiko for at få et falsk resultat.Sin embargo, mirando hacia atrás en la historia de los cambios en el valor de bitcoins en los últimos dos años, cuando el tipo de cambio de divisas del mundo Bitcoin ha crecido varias veces y cayó en el precio por decenas de veces,tales manipulaciones se pueden atribuir a las transacciones de muy alto riesgo.
Dog ser tilbage på historien om ændringer i værdien af Bitcoins i løbet af de seneste to år, hvor kursen på verdens valutaer Bitcoin er vokset flere gange og faldt i pris med snesevis af gange,sådanne manipulationer kan henføres til transaktioner med meget høj risiko.Procedimiento quirúrgico puede trabajar sin embargo,es muy alto riesgo, muy costoso,muy incómodo y puede también no efectiva.
Kirurgisk procedure kan arbejde,men det er virkelig høj-risiko, meget dyrt, meget ubehageligt og kan ikke også effektiv.Así que Kennedy estaba dispuesto a aceptar un muy alto riesgo de destrucción masivo con tal de establecer el principio de que nosotros- y sólo nosotros- tenemos derecho a misiles ofensivos más allá de nuestras fronteras, de hecho en donde sea que querramos, no importa cuál sea el riesgo para otros- y para nosotros mismos, si las cosas se escapan de control.
Så Kennedy var villig til at acceptere en meget høj risiko for massive ødelæggelser for at fastslå det princip, at USA- og kun USA- har ret til offensive missiler uden for sine egne grænser, ja faktisk alle steder, hvor de ønsker at have sådanne missiler, uanset hvilken Para tales tipos de enfermedades deben ser tratadas con especial atención y cuidado,de lo contrario un muy alto riesgo de desarrollo de diversas complicaciones.
For sådanne typer af sygdomme skal behandles med særlig opmærksomhed ogomsorg, ellers en meget høj risiko for udvikling af forskellige komplikationer.Si la solla o el lenguado entran en situaciones de muy alto riesgo biológico, el Consejo tendrá que ser más cauteloso al fijar las posibilidades de pesca.
Hvis enten rødspætte eller tunge kommer i situationer med en meget stor biologisk risiko, bør Rådet være EAL7(diseño verificado y probado formalmente): es aplicable al desarrollo de objetos de evaluación de seguridad,para su aplicación en situaciones de muy alto riesgo o donde el alto valor de los bienes justifica los más altos costos.
EAL7: gælder for udviklingen af vurderingen objekter sikkerhed,til brug i meget høj risiko situationer, eller hvor den Como tal, el medicamento está contraindicado para pacientes que no han alcanzado la edad,ya que los pone en muy alto riesgo de desarrollar diarrea y sus efectos adversos potencialmente graves.
Som sådan er medikamentet kontraindiceret til patienter, der ikke har nået alderen,da det udsætter dem for en meget høj risiko 
