Hvad Betyder NO DETECTADA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Adjektiv
uopdaget
desapercibido
sin descubrir
sin ser detectados
no detectada
desconocida
indetectada
inexplorados
ikke fundet
no encontrar
no se me ocurre
no la encuentro
no hay
no existe
no halló
no localizar
no detecta
no veo

Eksempler på brug af No detectada på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Escherichia coli: no detectada en 1 g.
Escherichia coli: Ikke påvist i 1 g.
No detectada! Ingestión Pequeña batería.
Uopdaget! Lille batteri indtagelse.
Staphylococcus aureus: No detectada en 1 g.
Escherichia coli: Ikke påvist i 1 g.
La mejor solución para recuperar archivos de una unidad flash no detectada.
Bedste løsning til at hente filer fra uopdaget flashdrev.
Parasitemia y la deshidratación no detectada del cuerpo durante la malaria conduce a la disfunción renal.
Parasitæmi og uopdaget dehydrering af kroppen under malaria fører til renal dysfunktion.
Cómo recuperar datos de archivos de una unidad flash rota o no detectada.
Sådan gendannes fildata fra ødelagt eller uopdaget flashdrev.
Combinado con"la llave no detectada en Silencio", implica que el efecto es hacer visible lo indetectable.
Kombineret med"Nøglen i stilhed uset" antyder det, at man vil gøre det usynlige synligt.
La leyenda escrita, la mancha efectuada,la clave no detectada en Silencio.
En skreven legende, pletten påvirker,nøglen i stilhed uset.
Imagen no detectada- área Imagen y pautas para separar la imagen de una página a un área dedicada.
Billede ikke fundet- Billed-området og retningslinjerne for at lave billedet på en side til et særskilt område.
Señal de bucle: conexión conectada y señal detectada/ no detectada.
Loopthrough signal: loopthrough tilsluttet og signal detekteret/ uopdaget.
Tabla no detectada- área Tabla y pautas para convertir la tabla en una página en un área separada.
Tabel ikke fundet- Tabel-området og retningslinjerne for at lave tabellen på en side om til et særskilt område.
En otras palabras, los datos han sido modificados de manera no autorizada o no detectada.
Det betyder, at data ikke kan ændres på en uautoriseret eller uopdaget måde.
Porque en algún momento el error grande al parecer no detectada, se trabajará dentro y fuera de las cosas pequeñas.
Fordi et eller andet sted den ene store fejl tilsyneladende ikke fundet, vil blive arbejdet på og fra med små ting.
¿Puede alguien sugerirme un buen método para restaurar datos de la tarjeta de memoria no detectada?
Kan nogen foreslå mig god metode til at gendan data fra uopdaget hukommelseskort på pc?
Debido a que puede existir la posibilidad de intolerancia no detectada a la fructosa, el medicamento debería administrarse a bebés y niños solamente después de consultar con el médico.
På grund af uopdaget fruktose intolerans, bør dette lægemiddel kun gives til babyer og børn efter konsultation med en læge.
Para usarlo una vez más, debe solucionar los problemas de la tarjeta de memoria no detectada para que el dispositivo la lea.
For at bruge det igen skal du fejlfinding uopdaget hukommelseskort for at enheden kan læse den.
This free spy software allows you to listen to live calls, controlar los mensajes de texto, Ver registros de llamadas, ver la ubicación ymucho más… no detectada!
This free spy software allows you to listen to live calls, overvåge tekstbeskeder, view opkaldslister, se,hvor og meget mere… uopdaget!
Este software puede ser cómo recuperar datos de la tarjeta de memoria no detectada en cámaras digitales, videocámaras, reproductores MP3 o MP4, teléfonos móviles y otros aparatos.
Denne software kan hvordan man gendanne data fra uopdaget hukommelseskort på digitale kameraer, videokameraer, MP3- eller MP4-afspillere, mobiltelefoner og andre gadgets.
En primer lugar, usted debe saber queun archivo maligno puede utilizar cualquier nombre siempre y cuando le ayuda a permanecer no detectada por herramientas de seguridad.
Først og fremmest skal du vide aten onde fil kan bruge et vilkårligt navn, så længe det hjælper det at forblive uopdaget af sikkerhedsværktøjer.
Incluso puede restaurar archivos desde una unidadflash Corsair Voyager formateada, dañada, no detectada o inaccesible haciendo uso de esta poderosa herramienta de recuperación de datos.
Du kan endda gendanne filer fra formateret,beskadiget, uopdaget eller utilgængeligt Corsair Voyager flashdrev ved at bruge dette kraftfulde data recovery værktøj.
Exactspy-Android Spy Software Free Download le permite escuchar a vivir llamadas, controlar los mensajes de texto, Ver registros de llamadas, ver la ubicación ymucho más… no detectada!
Exactspy-Android Spy Software Free Download giver dig mulighed for at lytte til levende opkald, overvåge tekstbeskeder, view opkaldslister, se,hvor og meget mere… uopdaget!
Y también su partición FAT32 podría desaparecer debido a varias circunstancias como la partición no detectada, infección grave de virus y muchos otros.
Og også din FAT32-partition kan blive forsvundet på grund af flere forhold som uopdaget partition, svær virusinfektion og mange andre.
Exactspy-Free Mobile Spy Application Download le permite escuchar a vivir llamadas, controlar los mensajes de texto, Ver registros de llamadas, ver la ubicación ymucho más… no detectada!
Exactspy-Free Mobile Spy Application Download giver dig mulighed for at lytte til levende opkald, overvåge tekstbeskeder, view opkaldslister, se,hvor og meget mere… uopdaget!
Los expertos explican que un diagnóstico de el cáncer cuando todavía se encuentra en una etapa temprana permite combatir esta enfermedad con tratamientos menos agresivos, y se puede evitar el uso de la quimioterapia en tres de cada diez pacientes, e insisten en que es importante que la mamografía se realice con una periodicidad anual porque,a más largo plazo, una lesión no detectada previamente podría haber progresado en exceso.
Eksperter forklarer, at en diagnose af kræft, når de stadig i et tidligt stadium muliggør at bekæmpe denne sygdom med mindre aggressive behandlinger, og brugen af kemoterapi kan undgås hos tre ud af ti patienter og insisterer på, at det er vigtigt at mammografi Det udføres årligt,fordi en tidligere uopdaget læsion på længere sigt kunne have udviklet sig for meget.
Cómo recuperar datos de un disco duro externo no detectado?
Sådan gendannes data fra uopdaget ekstern harddisk?
NOTA: el dispositivo no detectará un disparo hasta que.
BEMÆRK: Enheden registrerer ikke et skud, før.
Si la cámara no detecta ojos rojos.
Hvis kameraet ikke registrerer rød-øje.
Si tu médico no detecta la inflamación, es suficiente socavarlos.
Hvis din læge ikke registrerer betændelse, er det nok til at underbyde.
El portátil no detectará el segundo monitor[FIX].
Laptop vil ikke registrere anden skærm[FIX].
Mi Xbox no detecta mi red inalámbrica.
Min Xbox kan ikke se mit trådløse netværk.
Resultater: 30, Tid: 0.0606

Hvordan man bruger "no detectada" i en Spansk sætning

, · No detectada la presencia de cocaína, marihuana y opiáceos en la muestra sometida.
854,67 millones de euros) de la RB para la población no detectada en el IRPF.
En las mujeres, la infección no detectada en la cérvix puede llevar a cáncer cervical.
Al no haber ninguna formación no detectada pasamos directamente a la segunda fase de combate.
Se corrigió la frecuencia de reloj no detectada en JSON para imprimir correctamente -1 (b/141945670).
Cordial,atento,admirable… ante la observación de cualquier tipo de anomalía no detectada hasta dar con él.
Es improbable que una falta sin golpeo no detectada cause inmediatamente la anotación de un punto.
Conexión a ordenador no detectada (llega a producir problemas en el ordenador); carga a red inefectiva.
Lo hacemos porque conocemos de primera mano los efectos de una fuga no detectada a tiempo.
Entonces pensó que seguramente esta señal provenía de un tipo de estrella no detectada con anterioridad.

Hvordan man bruger "ikke påvist, ikke fundet, uopdaget" i en Dansk sætning

Passende undersøgelser udført til dato har ikke påvist geriatriske-specifikke problemer, som ville begrænse nytten af ​​ibritumomab injektion hos ældre.
Højeste koncentration i grundvand [µg/l] 0,03 0,36 0,58 i.p.: ikke påvist. : ikke målt.
Efter cirka 30 minutters søgning på hjemmesiden, havde jeg stadig ikke fundet en opfordring til dialog.
Pas på at intet bevis forbliver uopdaget ved at justere synsvinklen og få et godt blik på omgivelserne, og zoom godt ind på mistænkelige områder.
Til slut så husk at forblive uopdaget, diagnosticeret råds, før du tager.
Passende undersøgelser udført til dato har ikke påvist geriatriske-specifikke problemer, som ville begrænse nytten af ​​butorphanol injektion hos ældre.
Chokoladen vil stivne og falde til ro, og det er ikke fundet det rimeligt at jeg er ikke jeg ønsker du skal på gavejagt.
Har man ikke fundet sig et arbejde inden to år så skal man dæleme nok alligevel til at se sig om efter et karriere skift. 4 år på dagpenge!!!
Sagen nu Topchef mangler Der er endnu ikke fundet en afløser for Mikkel Vendelin Olesen.
Bor du i et hus med uopdaget skimmelsvamp, er du hver dag i farezonen for kronisk astma og allergi.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk